fix(docs): remove corepack from docusaurus image build that is not available in latest Node

Co-authored-by: Miek Gieben <miek@miek.nl>

.dockerignore

@@ -2,6 +2,7 @@
 *
 
 # Allow files and directories.
+!api/
 !cmd/
 !internal/
 !pkg/

.editorconfig

@@ -18,3 +18,6 @@ indent_size = 4
 [*.sh]
 indent_style = space
 indent_size = 4
+
+[release-notes-*.md]
+max_line_length = off

.github/workflows/go-tests.yml

@@ -14,12 +14,13 @@ on:
       - "**.proto"
       - "go.*"
       - "Makefile"
+      - "mise.toml"
       - "scripts/**"
       - "test/**"
 permissions:
   contents: read
 env:
-  MISE_VERSION: "2026.3.7"
+  MISE_VERSION: "2026.10.22"
 jobs:
   test:
     runs-on: ubuntu-latest
@@ -42,9 +43,9 @@ jobs:
 
       - name: Generate docs
         run: |
-          make cli-docs
+          mise run docs:cli
           git diff --exit-code ||
-            (echo "Documentation is out of date. Please run 'make cli-docs' and commit the changes." && exit 1)
+            (echo "Documentation is out of date. Please run 'mise run docs:cli' and commit the changes." && exit 1)
 
       - name: Run tests
         run: |
@@ -70,7 +71,7 @@ jobs:
           version: ${{ env.MISE_VERSION }}
 
       # TODO: figure out how to properly lock all platforms in the lockfile and remove this hack.
-      # `mise lock` (mise run mise:lock) doesn't generate checksums for some of the tools, e.g. protoc*
+      # `mise lock` doesn't generate checksums for some of the tools, e.g. protoc*
       - name: Reset changes in mise.lock after fresh mise install
         run: git checkout mise.lock
 

.github/workflows/lint.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ on:
 permissions:
   contents: read
 env:
-  MISE_VERSION: "2026.3.7"
+  MISE_VERSION: "2026.10.22"
 jobs:
   lint:
     runs-on: ubuntu-latest
@@ -30,6 +30,6 @@ jobs:
         run: git checkout mise.lock
 
       - name: Lint
-        run: make lint
+        run: mise run lint
 
     timeout-minutes: 10

.github/workflows/nightly-build.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ permissions:
   contents: write
 
 env:
-  MISE_VERSION: "2026.3.7"
+  MISE_VERSION: "2026.10.22"
 
 jobs:
   nightly:
@@ -57,7 +57,8 @@ jobs:
 
           The commands below show how to install the nightly version of uncloud.
 
-          > **Warning**: These are nightly development builds and may be unstable.
+          > [!WARNING]
+          > These are nightly development builds and may be unstable.
 
           **Install uncloud CLI:**
 

.gitignore

@@ -44,3 +44,4 @@ node_modules/
 .devcontainer/
 
 .zed/
+research/

.goreleaser.yaml

@@ -20,9 +20,9 @@ snapshot:
   version_template: "{{ incminor .Version }}-nightly-{{.ShortCommit}}"
 
 builds:
-  - id: uncloud
-    main: ./cmd/uncloud
-    binary: uncloud
+  - id: uc
+    main: ./cmd/uc
+    binary: uc
     env:
       # Use CGO to be able to build fsevent required by compose on macOS.
       - CGO_ENABLED={{ if eq .Os "darwin" }}1{{ else }}0{{ end }}
@@ -34,7 +34,12 @@ builds:
       - amd64
       - arm64
     ldflags:
-      - -s -w -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.version={{ .Version }}
+      - -s -w
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.version={{.Version}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.commit={{.Commit}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.dirty={{.IsGitDirty}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.date={{.CommitDate}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.builtBy=goreleaser
 
   - id: uncloudd
     main: ./cmd/uncloudd
@@ -47,12 +52,17 @@ builds:
       - amd64
       - arm64
     ldflags:
-      - -s -w -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.version={{ .Version }}
+      - -s -w
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.version={{.Version}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.commit={{.Commit}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.dirty={{.IsGitDirty}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.date={{.CommitDate}}
+        -X github.com/psviderski/uncloud/internal/version.builtBy=goreleaser
 
 archives:
-  - id: uncloud
+  - id: uc
     builds:
-      - uncloud
+      - uc
     formats:
       # gz is not compatible with homebrew releases, so we use tar.gz
       - tar.gz
@@ -93,10 +103,9 @@ brews:
     description: "Uncloud CLI"
     homepage: "https://uncloud.run"
     ids:
-      - uncloud
+      - uc
     install: |
-      bin.install "uncloud"
-      bin.install_symlink "uncloud" => "uc"
+      bin.install "uc"
     skip_upload: false
     repository:
       owner: psviderski

.mockery.yml

@@ -1,4 +1,10 @@
 packages:
+  github.com/docker/docker/client:
+    config:
+      dir: internal/machine/docker
+      pkgname: docker
+    interfaces:
+      APIClient:
   github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/caddyconfig:
     interfaces:
       CaddyfileValidator:

AGENTS.md

@@ -72,7 +72,7 @@ management.
 
 - **`cmd/`**: Contains main applications
 
-    - `uncloud/`: CLI tool with subcommands for machine, service, volume management
+    - `uc/`: CLI tool with subcommands for machine, service, volume management
     - `uncloudd/`: Daemon that runs on each machine
     - `ucind/`: Development cluster management for testing
 
@@ -98,53 +98,28 @@ management.
 
 - **`misc/`**: Design documents and guides
 
-## Key Technologies
-
-### Core Dependencies
-
-```go
-// Networking and orchestration
-github.com/docker/docker // Docker API client
-github.com/docker/compose/v2 // Docker Compose integration
-golang.zx2c4.com/wireguard // WireGuard implementation
-github.com/hashicorp/serf // Gossip protocol
-
-// State management
-github.com/ipfs/go-ds-crdt // CRDT distributed storage
-github.com/dgraph-io/badger/v3 // Embedded database
-
-// Web proxy
-github.com/caddyserver/caddy/v2 // HTTP server and reverse proxy
-
-// CLI and UX
-github.com/spf13/cobra // CLI framework
-github.com/charmbracelet/huh // Interactive forms
-
-// gRPC and networking
-google.golang.org/grpc                     // gRPC framework
-github.com/siderolabs/grpc-proxy // gRPC proxy for forwarding
-```
-
 ## Development Workflow
 
 ### Build and Development
 
 ```bash
 # Build binaries
-go build -o uncloud ./cmd/uncloud
+go build -o uc ./cmd/uc
 go build -o uncloudd ./cmd/uncloudd
 ```
 
-### Key Make Targets
+### Formatting and Linting
+
+- `mise run lint`: Check Go code and formatting without changing files
+- `mise run lint:fix`: Apply formatting and available lint fixes
+
+### Other Development Tasks
 
 - `proto`: Generate protobuf code
 - `ucind-cluster`: Create development cluster
 - `update-dev`: Deploy to development machines
 - `demo-reset`: Reset demo environment
-- `fmt`: Format code
 - `test`: Run all tests
-- `lint`: Lint the code using golangci-lint
-- `lint-and-fix`: Lint the code and fix issues whenever possible
 
 ## CLI Commands Structure
 
@@ -188,7 +163,7 @@ uc context use <name>           # Switch context
 - **Package naming**: Use clear, descriptive names
 - **Error handling**: Wrap errors with context using `fmt.Errorf`
 - **Logging**: Use structured logging with levels
-- **gRPC**: Services defined in `internal/machine/api/pb/`
+- **gRPC**: Services defined in `api/pb/`
 
 ### Testing
 
@@ -196,7 +171,6 @@ uc context use <name>           # Switch context
     - Unit tests alongside source files (`*_test.go`)
     - Integration tests in `test/e2e/`
     - Test fixtures in `test/fixtures/`
-- Use table driven tests whenever possible
 - Use the `testify` library for assertions (e.g., `require.Equal`, `assert.Nil`)
 
 ### Dependencies
@@ -239,7 +213,7 @@ uc context use <name>           # Switch context
 
 ### Important Files to Understand
 
-- `cmd/uncloud/main.go`: CLI entry point and command structure
+- `cmd/uc/main.go`: CLI entry point and command structure
 - `internal/cli/cli.go`: CLI implementation and configuration
 - `internal/machine/machine.go`: Core machine management
 - `pkg/api/`: Public API definitions

Dockerfile

@@ -18,6 +18,7 @@ RUN GOOS=${TARGETOS} GOARCH=${TARGETARCH} go build -o uncloudd ./cmd/uncloudd
 
 FROM alpine:${ALPINE_VERSION} AS corrosion-download
 ARG TARGETARCH
+ARG CORROSION_VERSION
 
 RUN CORROSION_ARCH=$(case "${TARGETARCH}" in \
       "amd64") echo "x86_64" ;; \
@@ -25,20 +26,21 @@ RUN CORROSION_ARCH=$(case "${TARGETARCH}" in \
       *) echo "Architecture '${TARGETARCH}' not supported" >&2 && exit 1 ;; \
     esac) \
     && wget -q -O /tmp/corrosion.tar.gz \
-      "https://github.com/psviderski/corrosion/releases/latest/download/corrosion-${CORROSION_ARCH}-unknown-linux-gnu.tar.gz" \
+      "https://github.com/psviderski/corrosion/releases/download/v${CORROSION_VERSION}/corrosion-${CORROSION_ARCH}-unknown-linux-gnu.tar.gz" \
     && tar -xzf /tmp/corrosion.tar.gz -C /tmp \
-    && install /tmp/corrosion /usr/local/bin/corrosion \
+    && install /tmp/corrosion /usr/bin/corrosion \
     && rm /tmp/corrosion.tar.gz /tmp/corrosion
 
 # Beware that more modern images like chainguard/wolfi-base build glibc with flags that require newer CPU features,
 # e.g. x86-64-v2. So such image may fail with "Fatal glibc error: CPU does not support x86-64-v2" on older CPUs.
-FROM gcr.io/distroless/cc-debian12:latest AS corrosion
-COPY --from=corrosion-download /usr/local/bin/corrosion /usr/local/bin/corrosion
+FROM gcr.io/distroless/cc-debian13:latest AS corrosion
+COPY --from=corrosion-download /usr/bin/corrosion /usr/bin/corrosion
 CMD ["corrosion", "agent"]
 
 
 FROM alpine:${ALPINE_VERSION} AS corrosion-image-tarball
-ARG CORROSION_IMAGE="ghcr.io/psviderski/corrosion:latest"
+ARG CORROSION_VERSION
+ARG CORROSION_IMAGE="ghcr.io/unlabs-dev/corrosion:${CORROSION_VERSION}"
 ARG TARGETOS
 ARG TARGETARCH
 
@@ -47,6 +49,8 @@ RUN crane pull --platform ${TARGETOS}/${TARGETARCH} "${CORROSION_IMAGE}" /corros
 
 # Uncloud-in-Docker (ucind) image for running Uncloud test clusters using Docker.
 FROM docker:29.4.0-dind AS ucind
+ARG CORROSION_VERSION
+
 # Create system group and user 'uncloud'.
 RUN addgroup -S uncloud && adduser -SHD -h /nonexistent -G uncloud -g "" uncloud
 RUN apk --no-cache add \

HACKING.md

@@ -32,13 +32,14 @@ available outside the project, so they don't interfere with system packages.
 Build the CLI:
 
 ```shell
-go build -o uc ./cmd/uncloud
+go build -o uc ./cmd/uc
 ```
 
-Or build and run the CLI with a single command:
+Or build and run the CLI with mise. It forwards arguments, including help flags, directly to the CLI:
 
 ```shell
-go run ./cmd/uncloud --help
+mise uc --help
+mise uc image rm -h
 ```
 
 The Uncloud daemon (`uncloudd`) only supports Linux, so you need to cross-compile it if you're developing on macOS or
@@ -99,15 +100,21 @@ mise run dev:reset user@host1 user@host2
 
 ## Linting and formatting
 
-Lint and format the code:
+Check the code and formatting without changing files:
 
 ```shell
-make lint-and-fix
+mise run lint
+```
+
+Apply formatting and available lint fixes:
+
+```shell
+mise run lint:fix
 ```
 
 ## Code generation
 
-Update the generated Go code for the machine gRPC API after modifying `.proto` files:
+Update the generated Go code for the gRPC API after modifying files in [`api/pb`](./api/pb):
 
 ```shell
 mise run proto
@@ -116,9 +123,31 @@ mise run proto
 Regenerate mocks:
 
 ```shell
-make mocks
+mise run mocks
 ```
 
+## Documentation
+
+Regenerate the CLI reference docs after changing commands or flags:
+
+```shell
+mise run docs:cli
+```
+
+To preview the documentation website, install its dependencies from the project root:
+
+```shell
+npm ci --prefix website
+```
+
+Then start the local development server:
+
+```shell
+mise run docs:dev
+```
+
+The server opens the site (http://localhost:3000/) in your browser and reloads it as you edit files in `website/`.
+
 ## Uncloud in Docker (UCinD)
 
 The [`ucind`](./cmd/ucind) CLI lets you run Uncloud clusters locally using Docker containers instead of real machines.

Makefile

@@ -1,6 +1,7 @@
 # TODO: Makefile is deprecated, add new targets as mise tasks in mise.toml instead.
 
-CORROSION_IMAGE ?= ghcr.io/psviderski/corrosion:latest
+CORROSION_VERSION ?= 2026.6.15
+CORROSION_IMAGE = ghcr.io/unlabs-dev/corrosion:$(CORROSION_VERSION)
 UCIND_IMAGE ?= ghcr.io/psviderski/ucind:latest
 
 .PHONY: ucind-cluster
@@ -9,20 +10,17 @@ ucind-cluster:
 
 .PHONY: corrosion-image
 corrosion-image:
-	docker build -t "$(CORROSION_IMAGE)" --target corrosion .
+	docker build --build-arg CORROSION_VERSION=$(CORROSION_VERSION) -t "$(CORROSION_IMAGE)" --target corrosion .
 
 .PHONY: corrosion-multiarch-image-push
 corrosion-multiarch-image-push:
-	docker buildx build --push --platform linux/amd64,linux/arm64 -t "$(CORROSION_IMAGE)" --target corrosion .
+	docker buildx build --build-arg CORROSION_VERSION=$(CORROSION_VERSION) --push --platform linux/amd64,linux/arm64 \
+		-t "$(CORROSION_IMAGE)" --target corrosion .
 
 .PHONY: ucind-multiarch-image-push
 ucind-multiarch-image-push:
 	docker buildx build --push --platform linux/amd64,linux/arm64 -t "$(UCIND_IMAGE)" --target ucind .
 
-.PHONY: mocks
-mocks:
-	@mockery
-
 .PHONY: test
 test:
 ifeq ($(TEST_NAME),)
@@ -49,25 +47,3 @@ test-clean:
 	else \
 		echo "Nothing to clean."; \
 	fi
-
-.PHONY: vet
-vet:
-	go vet ./...
-
-.PHONY: format fmt
-format fmt:
-	GOOS=linux golangci-lint fmt
-
-LINT_TARGETS := lint lint-and-fix
-.PHONY: $(LINT_TARGETS) _lint
-$(LINT_TARGETS): _lint
-lint: ARGS=
-lint-and-fix: ARGS=--fix
-_lint:
-# Explicitly set OS to Linux to not skip *_linux.go files when running on macOS.
-# Uncloud daemon won't likely support OS other than Linux anytime soon, so for now we can rely on that.
-	GOOS=linux golangci-lint run $(ARGS)
-
-.PHONY: cli-docs
-cli-docs:
-	go run ./cmd/uncloud docs

README.md

@@ -44,6 +44,8 @@ complexity of Kubernetes.
   [Uncloud DNS](https://github.com/psviderski/uncloud-dns) service.
 * **Automatic HTTPS**: Built-in Caddy reverse proxy handles TLS certificate provisioning and renewal using Let's
   Encrypt.
+* **Cluster storage for TLS certificates**: [Cluster storage](https://github.com/unlabs-dev/caddy-uncloud) for Caddy
+  shares certificates and ACME challenge tokens across machines and coordinates issuance.
 * **Docker-like CLI**: Familiar commands for managing both infrastructure and applications.
 * **Remote management**: Control your entire infrastructure through SSH access to any single machine in the cluster.
 
@@ -154,7 +156,6 @@ Here is a diagram of an Uncloud multi-provider cluster of 3 machines:
 ```bash
 $ uc machine init --name oracle-vm ubuntu@152.67.101.197
 
-Downloading Uncloud install script: https://raw.githubusercontent.com/psviderski/uncloud/refs/heads/main/scripts/install.sh
 ⏳ Running Uncloud install script...
 ✓ Docker is already installed.
 ⏳ Installing Docker...
@@ -167,11 +168,10 @@ Downloading Uncloud install script: https://raw.githubusercontent.com/psviderski
 ✓ uncloudd binary installed: /usr/local/bin/uncloudd
 ⏳ Downloading uninstall script: https://raw.githubusercontent.com/psviderski/uncloud/refs/heads/main/scripts/uninstall.sh
 ✓ uncloud-uninstall script installed: /usr/local/bin/uncloud-uninstall
+✓ Systemd unit file created: /etc/systemd/system/uncloud.socket
 ✓ Systemd unit file created: /etc/systemd/system/uncloud.service
+Created symlink /etc/systemd/system/sockets.target.wants/uncloud.socket → /etc/systemd/system/uncloud.socket.
 Created symlink /etc/systemd/system/multi-user.target.wants/uncloud.service → /etc/systemd/system/uncloud.service.
-⏳ Downloading uncloud-corrosion binary: https://github.com/psviderski/corrosion/releases/latest/download/corrosion-aarch64-unknown-linux-gnu.tar.gz
-✓ uncloud-corrosion binary installed: /usr/local/bin/uncloud-corrosion
-✓ Systemd unit file created: /etc/systemd/system/uncloud-corrosion.service
 ⏳ Starting Uncloud machine daemon (uncloud.service)...
 ✓ Uncloud machine daemon started.
 ✓ Uncloud installed on the machine successfully! 🎉
@@ -190,21 +190,20 @@ DNS records updated to use only the internet-reachable machines running caddy se
   *.xuw3xd.cluster.uncloud.run  A → 152.67.101.197
 ```
 
-1. The CLI SSHs into the machine and installs Docker, the `uncloudd` machine daemon and
-   [corrosion](https://github.com/superfly/corrosion) service, managed by systemd.
+1. The CLI SSHs into the machine and installs Docker and the `uncloudd` machine daemon, managed by systemd.
 2. Generates a unique WireGuard key pair, allocates a dedicated subnet `10.210.0.0/24` for the machine and its
    containers, and configures `uncloudd` accordingly. All subsequent communication happens with `uncloudd`
    through its gRPC API over SSH.
-3. Configures and starts `corrosion`, a CRDT-based distributed SQLite database to share cluster state between machines.
+3. Configures and starts [corrosion](https://github.com/superfly/corrosion), a CRDT-based distributed SQLite database to
+   share cluster state between machines, as a Docker container managed by `uncloudd`.
 4. Creates a Docker bridge network connected to the WireGuard interface.
-5. This machine becomes an entry point for the newly created cluster which is stored in the cluster config under
-   `~/.config/uncloud` on your local machine.
+5. This machine becomes an entry point for the newly created cluster. Its address is stored as a connection info in the
+   cluster config at `~/.config/uncloud/config.yaml` on your local machine.
 
 **When you add another machine:**
 
 ```bash
 $ uc machine add --name hetzner-server root@5.223.45.199
-Downloading Uncloud install script: https://raw.githubusercontent.com/psviderski/uncloud/refs/heads/main/scripts/install.sh
 ⏳ Running Uncloud install script...
 ✓ Docker is already installed.
 ✓ Linux user and group 'uncloud' created.
@@ -213,11 +212,10 @@ Downloading Uncloud install script: https://raw.githubusercontent.com/psviderski
 ✓ uncloudd binary installed: /usr/local/bin/uncloudd
 ⏳ Downloading uninstall script: https://raw.githubusercontent.com/psviderski/uncloud/refs/heads/main/scripts/uninstall.sh
 ✓ uncloud-uninstall script installed: /usr/local/bin/uncloud-uninstall
+✓ Systemd unit file created: /etc/systemd/system/uncloud.socket
 ✓ Systemd unit file created: /etc/systemd/system/uncloud.service
+Created symlink /etc/systemd/system/sockets.target.wants/uncloud.socket → /etc/systemd/system/uncloud.socket.
 Created symlink /etc/systemd/system/multi-user.target.wants/uncloud.service → /etc/systemd/system/uncloud.service.
-⏳ Downloading uncloud-corrosion binary: https://github.com/psviderski/corrosion/releases/latest/download/corrosion-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz
-✓ uncloud-corrosion binary installed: /usr/local/bin/uncloud-corrosion
-✓ Systemd unit file created: /etc/systemd/system/uncloud-corrosion.service
 ⏳ Starting Uncloud machine daemon (uncloud.service)...
 ✓ Uncloud machine daemon started.
 ✓ Uncloud installed on the machine successfully! 🎉
@@ -246,9 +244,10 @@ hetzner-server   Up      10.210.1.1/24   5.223.45.199     5.223.45.199:51820, [2
 3. Registers the second machine in the cluster state and exchanges WireGuard keys with the first machine.
 4. Both machines establish a WireGuard tunnel between each other, allowing Docker containers connected to the bridge
    network to communicate directly across machines.
-5. Configures and starts `corrosion` on the second machine to sync the cluster state.
+5. Configures and starts the `uncloud-corrosion` container on the second machine to sync the cluster state.
 6. The second machine is added as an alternative entry point in the cluster config.
-7. If one of the machines goes offline, the other machine can still serve cluster operations.
+7. If one of the machines goes offline, the other machine can still be used by `uc` to connect and run cluster
+   operations.
 
 If one more machine is added, the process repeats with a new subnet. The new machine needs to establish a WireGuard
 connection with only one of the existing machines. Other machines will learn about it through the shared cluster state
@@ -326,9 +325,9 @@ I'm grateful to the following projects that inspired Uncloud's design and implem
 * [Tailscale](https://tailscale.com/) — for pioneering the vision of decentralised flat mesh networking with an amazing
   user experience that feels like magic.
 * [Talos Linux](https://github.com/siderolabs/talos)
-  and [KubeSpan](https://www.talos.dev/v1.10/talos-guides/network/kubespan/) — for the machine API design using
-  [grpc-proxy](https://github.com/siderolabs/grpc-proxy) and for its elegant approach to secure WireGuard-based overlay
-  networking with zero configuration.
+  and [KubeSpan](https://www.talos.dev/v1.10/talos-guides/network/kubespan/) — for inspiring Uncloud's API routing
+  design with [grpc-proxy](https://github.com/siderolabs/grpc-proxy) and for their elegant approach to secure
+  WireGuard-based overlay networking with zero configuration.
 * [Docker Swarm Classic](https://github.com/docker-archive/classicswarm) and
   [Rancher 1.x](http://rancher-com-website-main-elb-elb-1798790864.us-west-2.elb.amazonaws.com/docs/rancher/v1.6/en/)
   — for showing the power of simplicity and pragmatism in container orchestration and that not every problem needs the

api/pb/caddy.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // 	protoc-gen-go v1.34.2
 // 	protoc        v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/caddy.proto
+// source: api/pb/caddy.proto
 
 package pb
 
@@ -27,16 +27,18 @@ type GetCaddyConfigResponse struct {
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
 	unknownFields protoimpl.UnknownFields
 
-	// The generated Caddyfile content.
+	// The saved Caddyfile content.
 	Caddyfile string `protobuf:"bytes,1,opt,name=caddyfile,proto3" json:"caddyfile,omitempty"`
 	// Timestamp when the config was last modified.
 	ModifiedAt *timestamppb.Timestamp `protobuf:"bytes,2,opt,name=modified_at,json=modifiedAt,proto3" json:"modified_at,omitempty"`
+	// Error from the latest unsuccessful reconciliation attempt.
+	LastReconciliationError string `protobuf:"bytes,3,opt,name=last_reconciliation_error,json=lastReconciliationError,proto3" json:"last_reconciliation_error,omitempty"`
 }
 
 func (x *GetCaddyConfigResponse) Reset() {
 	*x = GetCaddyConfigResponse{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_msgTypes[0]
+		mi := &file_api_pb_caddy_proto_msgTypes[0]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -49,7 +51,7 @@ func (x *GetCaddyConfigResponse) String() string {
 func (*GetCaddyConfigResponse) ProtoMessage() {}
 
 func (x *GetCaddyConfigResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_msgTypes[0]
+	mi := &file_api_pb_caddy_proto_msgTypes[0]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -62,7 +64,7 @@ func (x *GetCaddyConfigResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use GetCaddyConfigResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*GetCaddyConfigResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
+	return file_api_pb_caddy_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
 }
 
 func (x *GetCaddyConfigResponse) GetCaddyfile() string {
@@ -79,53 +81,62 @@ func (x *GetCaddyConfigResponse) GetModifiedAt() *timestamppb.Timestamp {
 	return nil
 }
 
-var File_internal_machine_api_pb_caddy_proto protoreflect.FileDescriptor
+func (x *GetCaddyConfigResponse) GetLastReconciliationError() string {
+	if x != nil {
+		return x.LastReconciliationError
+	}
+	return ""
+}
 
-var file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDesc = []byte{
-	0x0a, 0x23, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
-	0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x2e,
-	0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70, 0x69, 0x1a, 0x1b, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67,
-	0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x65, 0x6d, 0x70, 0x74,
-	0x79, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x1f, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f,
-	0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61,
-	0x6d, 0x70, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22, 0x73, 0x0a, 0x16, 0x47, 0x65, 0x74, 0x43,
+var File_api_pb_caddy_proto protoreflect.FileDescriptor
+
+var file_api_pb_caddy_proto_rawDesc = []byte{
+	0x0a, 0x12, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x2e, 0x70,
+	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70, 0x69, 0x1a, 0x1b, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c,
+	0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x65, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79,
+	0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x1f, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70,
+	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d,
+	0x70, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22, 0xaf, 0x01, 0x0a, 0x16, 0x47, 0x65, 0x74, 0x43,
 	0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x43, 0x6f, 0x6e, 0x66, 0x69, 0x67, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e,
 	0x73, 0x65, 0x12, 0x1c, 0x0a, 0x09, 0x63, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x66, 0x69, 0x6c, 0x65, 0x18,
 	0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x09, 0x63, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x66, 0x69, 0x6c, 0x65,
 	0x12, 0x3b, 0x0a, 0x0b, 0x6d, 0x6f, 0x64, 0x69, 0x66, 0x69, 0x65, 0x64, 0x5f, 0x61, 0x74, 0x18,
 	0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x1a, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70,
 	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x54, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d,
-	0x70, 0x52, 0x0a, 0x6d, 0x6f, 0x64, 0x69, 0x66, 0x69, 0x65, 0x64, 0x41, 0x74, 0x32, 0x49, 0x0a,
-	0x05, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x12, 0x40, 0x0a, 0x09, 0x47, 0x65, 0x74, 0x43, 0x6f, 0x6e,
-	0x66, 0x69, 0x67, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f,
-	0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x1b, 0x2e, 0x61, 0x70,
-	0x69, 0x2e, 0x47, 0x65, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x43, 0x6f, 0x6e, 0x66, 0x69, 0x67,
-	0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x42, 0x37, 0x5a, 0x35, 0x67, 0x69, 0x74, 0x68,
-	0x75, 0x62, 0x2e, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70, 0x73, 0x76, 0x69, 0x64, 0x65, 0x72, 0x73, 0x6b,
-	0x69, 0x2f, 0x75, 0x6e, 0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75, 0x64, 0x2f, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72, 0x6e,
-	0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70,
-	0x62, 0x62, 0x06, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x33,
+	0x70, 0x52, 0x0a, 0x6d, 0x6f, 0x64, 0x69, 0x66, 0x69, 0x65, 0x64, 0x41, 0x74, 0x12, 0x3a, 0x0a,
+	0x19, 0x6c, 0x61, 0x73, 0x74, 0x5f, 0x72, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x6e, 0x63, 0x69, 0x6c, 0x69, 0x61,
+	0x74, 0x69, 0x6f, 0x6e, 0x5f, 0x65, 0x72, 0x72, 0x6f, 0x72, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09,
+	0x52, 0x17, 0x6c, 0x61, 0x73, 0x74, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x6e, 0x63, 0x69, 0x6c, 0x69, 0x61,
+	0x74, 0x69, 0x6f, 0x6e, 0x45, 0x72, 0x72, 0x6f, 0x72, 0x32, 0x49, 0x0a, 0x05, 0x43, 0x61, 0x64,
+	0x64, 0x79, 0x12, 0x40, 0x0a, 0x09, 0x47, 0x65, 0x74, 0x43, 0x6f, 0x6e, 0x66, 0x69, 0x67, 0x12,
+	0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75,
+	0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x1b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x47, 0x65,
+	0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x43, 0x6f, 0x6e, 0x66, 0x69, 0x67, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70,
+	0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x42, 0x26, 0x5a, 0x24, 0x67, 0x69, 0x74, 0x68, 0x75, 0x62, 0x2e, 0x63,
+	0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70, 0x73, 0x76, 0x69, 0x64, 0x65, 0x72, 0x73, 0x6b, 0x69, 0x2f, 0x75, 0x6e,
+	0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75, 0x64, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x62, 0x06, 0x70, 0x72,
+	0x6f, 0x74, 0x6f, 0x33,
 }
 
 var (
-	file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescOnce sync.Once
-	file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescData = file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDesc
+	file_api_pb_caddy_proto_rawDescOnce sync.Once
+	file_api_pb_caddy_proto_rawDescData = file_api_pb_caddy_proto_rawDesc
 )
 
-func file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescGZIP() []byte {
-	file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescOnce.Do(func() {
-		file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescData)
+func file_api_pb_caddy_proto_rawDescGZIP() []byte {
+	file_api_pb_caddy_proto_rawDescOnce.Do(func() {
+		file_api_pb_caddy_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_api_pb_caddy_proto_rawDescData)
 	})
-	return file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDescData
+	return file_api_pb_caddy_proto_rawDescData
 }
 
-var file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 1)
-var file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_goTypes = []any{
+var file_api_pb_caddy_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 1)
+var file_api_pb_caddy_proto_goTypes = []any{
 	(*GetCaddyConfigResponse)(nil), // 0: api.GetCaddyConfigResponse
 	(*timestamppb.Timestamp)(nil),  // 1: google.protobuf.Timestamp
 	(*emptypb.Empty)(nil),          // 2: google.protobuf.Empty
 }
-var file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_depIdxs = []int32{
+var file_api_pb_caddy_proto_depIdxs = []int32{
 	1, // 0: api.GetCaddyConfigResponse.modified_at:type_name -> google.protobuf.Timestamp
 	2, // 1: api.Caddy.GetConfig:input_type -> google.protobuf.Empty
 	0, // 2: api.Caddy.GetConfig:output_type -> api.GetCaddyConfigResponse
@@ -136,13 +147,13 @@ var file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_depIdxs = []int32{
 	0, // [0:1] is the sub-list for field type_name
 }
 
-func init() { file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_init() }
-func file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_init() {
-	if File_internal_machine_api_pb_caddy_proto != nil {
+func init() { file_api_pb_caddy_proto_init() }
+func file_api_pb_caddy_proto_init() {
+	if File_api_pb_caddy_proto != nil {
 		return
 	}
 	if !protoimpl.UnsafeEnabled {
-		file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_caddy_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*GetCaddyConfigResponse); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -159,18 +170,18 @@ func file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_init() {
 	out := protoimpl.TypeBuilder{
 		File: protoimpl.DescBuilder{
 			GoPackagePath: reflect.TypeOf(x{}).PkgPath(),
-			RawDescriptor: file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDesc,
+			RawDescriptor: file_api_pb_caddy_proto_rawDesc,
 			NumEnums:      0,
 			NumMessages:   1,
 			NumExtensions: 0,
 			NumServices:   1,
 		},
-		GoTypes:           file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_goTypes,
-		DependencyIndexes: file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_depIdxs,
-		MessageInfos:      file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_msgTypes,
+		GoTypes:           file_api_pb_caddy_proto_goTypes,
+		DependencyIndexes: file_api_pb_caddy_proto_depIdxs,
+		MessageInfos:      file_api_pb_caddy_proto_msgTypes,
 	}.Build()
-	File_internal_machine_api_pb_caddy_proto = out.File
-	file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_rawDesc = nil
-	file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_goTypes = nil
-	file_internal_machine_api_pb_caddy_proto_depIdxs = nil
+	File_api_pb_caddy_proto = out.File
+	file_api_pb_caddy_proto_rawDesc = nil
+	file_api_pb_caddy_proto_goTypes = nil
+	file_api_pb_caddy_proto_depIdxs = nil
 }

api/pb/caddy.proto

@@ -2,7 +2,7 @@ syntax = "proto3";
 
 package api;
 
-option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb";
+option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/api/pb";
 
 import "google/protobuf/empty.proto";
 import "google/protobuf/timestamp.proto";
@@ -13,8 +13,10 @@ service Caddy {
 }
 
 message GetCaddyConfigResponse {
-  // The generated Caddyfile content.
+  // The saved Caddyfile content.
   string caddyfile = 1;
   // Timestamp when the config was last modified.
   google.protobuf.Timestamp modified_at = 2;
-}
+  // Error from the latest unsuccessful reconciliation attempt.
+  string last_reconciliation_error = 3;
+}

api/pb/caddy_grpc.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // - protoc-gen-go-grpc v1.5.1
 // - protoc             v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/caddy.proto
+// source: api/pb/caddy.proto
 
 package pb
 
@@ -120,5 +120,5 @@ var Caddy_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 		},
 	},
 	Streams:  []grpc.StreamDesc{},
-	Metadata: "internal/machine/api/pb/caddy.proto",
+	Metadata: "api/pb/caddy.proto",
 }

api/pb/caddy_storage.pb.go

@@ -0,0 +1,848 @@
+// Code generated by protoc-gen-go. DO NOT EDIT.
+// versions:
+// 	protoc-gen-go v1.34.2
+// 	protoc        v5.27.3
+// source: api/pb/caddy_storage.proto
+
+package pb
+
+import (
+	protoreflect "google.golang.org/protobuf/reflect/protoreflect"
+	protoimpl "google.golang.org/protobuf/runtime/protoimpl"
+	emptypb "google.golang.org/protobuf/types/known/emptypb"
+	timestamppb "google.golang.org/protobuf/types/known/timestamppb"
+	reflect "reflect"
+	sync "sync"
+)
+
+const (
+	// Verify that this generated code is sufficiently up-to-date.
+	_ = protoimpl.EnforceVersion(20 - protoimpl.MinVersion)
+	// Verify that runtime/protoimpl is sufficiently up-to-date.
+	_ = protoimpl.EnforceVersion(protoimpl.MaxVersion - 20)
+)
+
+type StoreCaddyStorageRequest struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Key   string `protobuf:"bytes,1,opt,name=key,proto3" json:"key,omitempty"`
+	Value []byte `protobuf:"bytes,2,opt,name=value,proto3" json:"value,omitempty"`
+}
+
+func (x *StoreCaddyStorageRequest) Reset() {
+	*x = StoreCaddyStorageRequest{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[0]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *StoreCaddyStorageRequest) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*StoreCaddyStorageRequest) ProtoMessage() {}
+
+func (x *StoreCaddyStorageRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[0]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use StoreCaddyStorageRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*StoreCaddyStorageRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
+}
+
+func (x *StoreCaddyStorageRequest) GetKey() string {
+	if x != nil {
+		return x.Key
+	}
+	return ""
+}
+
+func (x *StoreCaddyStorageRequest) GetValue() []byte {
+	if x != nil {
+		return x.Value
+	}
+	return nil
+}
+
+type LoadCaddyStorageRequest struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Key string `protobuf:"bytes,1,opt,name=key,proto3" json:"key,omitempty"`
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageRequest) Reset() {
+	*x = LoadCaddyStorageRequest{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[1]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageRequest) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*LoadCaddyStorageRequest) ProtoMessage() {}
+
+func (x *LoadCaddyStorageRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[1]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use LoadCaddyStorageRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*LoadCaddyStorageRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{1}
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageRequest) GetKey() string {
+	if x != nil {
+		return x.Key
+	}
+	return ""
+}
+
+type LoadCaddyStorageResponse struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Value     []byte                 `protobuf:"bytes,1,opt,name=value,proto3" json:"value,omitempty"`
+	UpdatedAt *timestamppb.Timestamp `protobuf:"bytes,2,opt,name=updated_at,json=updatedAt,proto3" json:"updated_at,omitempty"`
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageResponse) Reset() {
+	*x = LoadCaddyStorageResponse{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[2]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageResponse) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*LoadCaddyStorageResponse) ProtoMessage() {}
+
+func (x *LoadCaddyStorageResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[2]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use LoadCaddyStorageResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*LoadCaddyStorageResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{2}
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageResponse) GetValue() []byte {
+	if x != nil {
+		return x.Value
+	}
+	return nil
+}
+
+func (x *LoadCaddyStorageResponse) GetUpdatedAt() *timestamppb.Timestamp {
+	if x != nil {
+		return x.UpdatedAt
+	}
+	return nil
+}
+
+type DeleteCaddyStorageRequest struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Key string `protobuf:"bytes,1,opt,name=key,proto3" json:"key,omitempty"`
+}
+
+func (x *DeleteCaddyStorageRequest) Reset() {
+	*x = DeleteCaddyStorageRequest{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[3]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *DeleteCaddyStorageRequest) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*DeleteCaddyStorageRequest) ProtoMessage() {}
+
+func (x *DeleteCaddyStorageRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[3]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use DeleteCaddyStorageRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*DeleteCaddyStorageRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{3}
+}
+
+func (x *DeleteCaddyStorageRequest) GetKey() string {
+	if x != nil {
+		return x.Key
+	}
+	return ""
+}
+
+type ListCaddyStorageRequest struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Prefix    string `protobuf:"bytes,1,opt,name=prefix,proto3" json:"prefix,omitempty"`
+	Recursive bool   `protobuf:"varint,2,opt,name=recursive,proto3" json:"recursive,omitempty"`
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageRequest) Reset() {
+	*x = ListCaddyStorageRequest{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[4]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageRequest) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*ListCaddyStorageRequest) ProtoMessage() {}
+
+func (x *ListCaddyStorageRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[4]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use ListCaddyStorageRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*ListCaddyStorageRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{4}
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageRequest) GetPrefix() string {
+	if x != nil {
+		return x.Prefix
+	}
+	return ""
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageRequest) GetRecursive() bool {
+	if x != nil {
+		return x.Recursive
+	}
+	return false
+}
+
+type ListCaddyStorageResponse struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Keys []string `protobuf:"bytes,1,rep,name=keys,proto3" json:"keys,omitempty"`
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageResponse) Reset() {
+	*x = ListCaddyStorageResponse{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[5]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageResponse) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*ListCaddyStorageResponse) ProtoMessage() {}
+
+func (x *ListCaddyStorageResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[5]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use ListCaddyStorageResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*ListCaddyStorageResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{5}
+}
+
+func (x *ListCaddyStorageResponse) GetKeys() []string {
+	if x != nil {
+		return x.Keys
+	}
+	return nil
+}
+
+type StatCaddyStorageRequest struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Key string `protobuf:"bytes,1,opt,name=key,proto3" json:"key,omitempty"`
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageRequest) Reset() {
+	*x = StatCaddyStorageRequest{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[6]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageRequest) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*StatCaddyStorageRequest) ProtoMessage() {}
+
+func (x *StatCaddyStorageRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[6]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use StatCaddyStorageRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*StatCaddyStorageRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{6}
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageRequest) GetKey() string {
+	if x != nil {
+		return x.Key
+	}
+	return ""
+}
+
+type StatCaddyStorageResponse struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Key        string                 `protobuf:"bytes,1,opt,name=key,proto3" json:"key,omitempty"`
+	UpdatedAt  *timestamppb.Timestamp `protobuf:"bytes,2,opt,name=updated_at,json=updatedAt,proto3" json:"updated_at,omitempty"`
+	Size       int64                  `protobuf:"varint,3,opt,name=size,proto3" json:"size,omitempty"`
+	IsTerminal bool                   `protobuf:"varint,4,opt,name=is_terminal,json=isTerminal,proto3" json:"is_terminal,omitempty"`
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) Reset() {
+	*x = StatCaddyStorageResponse{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[7]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*StatCaddyStorageResponse) ProtoMessage() {}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[7]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use StatCaddyStorageResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*StatCaddyStorageResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{7}
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) GetKey() string {
+	if x != nil {
+		return x.Key
+	}
+	return ""
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) GetUpdatedAt() *timestamppb.Timestamp {
+	if x != nil {
+		return x.UpdatedAt
+	}
+	return nil
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) GetSize() int64 {
+	if x != nil {
+		return x.Size
+	}
+	return 0
+}
+
+func (x *StatCaddyStorageResponse) GetIsTerminal() bool {
+	if x != nil {
+		return x.IsTerminal
+	}
+	return false
+}
+
+type ListCertificatesResponse struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	Certificates []*IssuedCertificate `protobuf:"bytes,1,rep,name=certificates,proto3" json:"certificates,omitempty"`
+}
+
+func (x *ListCertificatesResponse) Reset() {
+	*x = ListCertificatesResponse{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[8]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *ListCertificatesResponse) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*ListCertificatesResponse) ProtoMessage() {}
+
+func (x *ListCertificatesResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[8]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use ListCertificatesResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*ListCertificatesResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{8}
+}
+
+func (x *ListCertificatesResponse) GetCertificates() []*IssuedCertificate {
+	if x != nil {
+		return x.Certificates
+	}
+	return nil
+}
+
+type IssuedCertificate struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	// Subject Alternative Name (SAN) of the certificate. Caddy doesn't issue certificates with multiple SANs.
+	San string `protobuf:"bytes,1,opt,name=san,proto3" json:"san,omitempty"`
+	// The PEM-encoding of DER-encoded ASN.1 data for the cert or chain, leaf first.
+	Chain []byte `protobuf:"bytes,2,opt,name=chain,proto3" json:"chain,omitempty"`
+	// Any extra information associated with the certificate, usually provided by the issuer implementation.
+	// JSON-encoded, may be absent or null.
+	IssuerData []byte `protobuf:"bytes,3,opt,name=issuer_data,json=issuerData,proto3" json:"issuer_data,omitempty"`
+}
+
+func (x *IssuedCertificate) Reset() {
+	*x = IssuedCertificate{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[9]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *IssuedCertificate) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*IssuedCertificate) ProtoMessage() {}
+
+func (x *IssuedCertificate) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[9]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use IssuedCertificate.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*IssuedCertificate) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP(), []int{9}
+}
+
+func (x *IssuedCertificate) GetSan() string {
+	if x != nil {
+		return x.San
+	}
+	return ""
+}
+
+func (x *IssuedCertificate) GetChain() []byte {
+	if x != nil {
+		return x.Chain
+	}
+	return nil
+}
+
+func (x *IssuedCertificate) GetIssuerData() []byte {
+	if x != nil {
+		return x.IssuerData
+	}
+	return nil
+}
+
+var File_api_pb_caddy_storage_proto protoreflect.FileDescriptor
+
+var file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDesc = []byte{
+	0x0a, 0x1a, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x5f, 0x73,
+	0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70,
+	0x69, 0x1a, 0x1b, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62,
+	0x75, 0x66, 0x2f, 0x65, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x1f,
+	0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f,
+	0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22,
+	0x42, 0x0a, 0x18, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x65, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f,
+	0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x10, 0x0a, 0x03, 0x6b,
+	0x65, 0x79, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x12, 0x14, 0x0a,
+	0x05, 0x76, 0x61, 0x6c, 0x75, 0x65, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x05, 0x76, 0x61,
+	0x6c, 0x75, 0x65, 0x22, 0x2b, 0x0a, 0x17, 0x4c, 0x6f, 0x61, 0x64, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79,
+	0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x10,
+	0x0a, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79,
+	0x22, 0x6b, 0x0a, 0x18, 0x4c, 0x6f, 0x61, 0x64, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f,
+	0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05,
+	0x76, 0x61, 0x6c, 0x75, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x05, 0x76, 0x61, 0x6c,
+	0x75, 0x65, 0x12, 0x39, 0x0a, 0x0a, 0x75, 0x70, 0x64, 0x61, 0x74, 0x65, 0x64, 0x5f, 0x61, 0x74,
+	0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x1a, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e,
+	0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x54, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61,
+	0x6d, 0x70, 0x52, 0x09, 0x75, 0x70, 0x64, 0x61, 0x74, 0x65, 0x64, 0x41, 0x74, 0x22, 0x2d, 0x0a,
+	0x19, 0x44, 0x65, 0x6c, 0x65, 0x74, 0x65, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72,
+	0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x10, 0x0a, 0x03, 0x6b, 0x65,
+	0x79, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x22, 0x4f, 0x0a, 0x17,
+	0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65,
+	0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x16, 0x0a, 0x06, 0x70, 0x72, 0x65, 0x66, 0x69,
+	0x78, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x06, 0x70, 0x72, 0x65, 0x66, 0x69, 0x78, 0x12,
+	0x1c, 0x0a, 0x09, 0x72, 0x65, 0x63, 0x75, 0x72, 0x73, 0x69, 0x76, 0x65, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01,
+	0x28, 0x08, 0x52, 0x09, 0x72, 0x65, 0x63, 0x75, 0x72, 0x73, 0x69, 0x76, 0x65, 0x22, 0x2e, 0x0a,
+	0x18, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67,
+	0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x6b, 0x65, 0x79,
+	0x73, 0x18, 0x01, 0x20, 0x03, 0x28, 0x09, 0x52, 0x04, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x73, 0x22, 0x2b, 0x0a,
+	0x17, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67,
+	0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x10, 0x0a, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x18,
+	0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x22, 0x9c, 0x01, 0x0a, 0x18, 0x53,
+	0x74, 0x61, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52,
+	0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x10, 0x0a, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x18, 0x01,
+	0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x03, 0x6b, 0x65, 0x79, 0x12, 0x39, 0x0a, 0x0a, 0x75, 0x70, 0x64,
+	0x61, 0x74, 0x65, 0x64, 0x5f, 0x61, 0x74, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x1a, 0x2e,
+	0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e,
+	0x54, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x52, 0x09, 0x75, 0x70, 0x64, 0x61, 0x74,
+	0x65, 0x64, 0x41, 0x74, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x73, 0x69, 0x7a, 0x65, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01,
+	0x28, 0x03, 0x52, 0x04, 0x73, 0x69, 0x7a, 0x65, 0x12, 0x1f, 0x0a, 0x0b, 0x69, 0x73, 0x5f, 0x74,
+	0x65, 0x72, 0x6d, 0x69, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x18, 0x04, 0x20, 0x01, 0x28, 0x08, 0x52, 0x0a, 0x69,
+	0x73, 0x54, 0x65, 0x72, 0x6d, 0x69, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x22, 0x56, 0x0a, 0x18, 0x4c, 0x69, 0x73,
+	0x74, 0x43, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69, 0x66, 0x69, 0x63, 0x61, 0x74, 0x65, 0x73, 0x52, 0x65, 0x73,
+	0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x3a, 0x0a, 0x0c, 0x63, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69, 0x66, 0x69,
+	0x63, 0x61, 0x74, 0x65, 0x73, 0x18, 0x01, 0x20, 0x03, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x16, 0x2e, 0x61, 0x70,
+	0x69, 0x2e, 0x49, 0x73, 0x73, 0x75, 0x65, 0x64, 0x43, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69, 0x66, 0x69, 0x63,
+	0x61, 0x74, 0x65, 0x52, 0x0c, 0x63, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69, 0x66, 0x69, 0x63, 0x61, 0x74, 0x65,
+	0x73, 0x22, 0x5c, 0x0a, 0x11, 0x49, 0x73, 0x73, 0x75, 0x65, 0x64, 0x43, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69,
+	0x66, 0x69, 0x63, 0x61, 0x74, 0x65, 0x12, 0x10, 0x0a, 0x03, 0x73, 0x61, 0x6e, 0x18, 0x01, 0x20,
+	0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x03, 0x73, 0x61, 0x6e, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05, 0x63, 0x68, 0x61, 0x69,
+	0x6e, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x05, 0x63, 0x68, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x1f,
+	0x0a, 0x0b, 0x69, 0x73, 0x73, 0x75, 0x65, 0x72, 0x5f, 0x64, 0x61, 0x74, 0x61, 0x18, 0x03, 0x20,
+	0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x0a, 0x69, 0x73, 0x73, 0x75, 0x65, 0x72, 0x44, 0x61, 0x74, 0x61, 0x32,
+	0xaa, 0x03, 0x0a, 0x0c, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65,
+	0x12, 0x3e, 0x0a, 0x05, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x65, 0x12, 0x1d, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e,
+	0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x65, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67,
+	0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c,
+	0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79,
+	0x12, 0x43, 0x0a, 0x04, 0x4c, 0x6f, 0x61, 0x64, 0x12, 0x1c, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c,
+	0x6f, 0x61, 0x64, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52,
+	0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x1d, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x6f, 0x61,
+	0x64, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x73,
+	0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x40, 0x0a, 0x06, 0x44, 0x65, 0x6c, 0x65, 0x74, 0x65, 0x12,
+	0x1e, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x44, 0x65, 0x6c, 0x65, 0x74, 0x65, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64,
+	0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a,
+	0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75,
+	0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x12, 0x43, 0x0a, 0x04, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x12,
+	0x1c, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53,
+	0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x1d, 0x2e,
+	0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f,
+	0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x43, 0x0a, 0x04,
+	0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x12, 0x1c, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x43,
+	0x61, 0x64, 0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65,
+	0x73, 0x74, 0x1a, 0x1d, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x43, 0x61, 0x64,
+	0x64, 0x79, 0x53, 0x74, 0x6f, 0x72, 0x61, 0x67, 0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73,
+	0x65, 0x12, 0x49, 0x0a, 0x10, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x43, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69, 0x66, 0x69,
+	0x63, 0x61, 0x74, 0x65, 0x73, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70,
+	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x1d, 0x2e,
+	0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x43, 0x65, 0x72, 0x74, 0x69, 0x66, 0x69, 0x63,
+	0x61, 0x74, 0x65, 0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x42, 0x26, 0x5a, 0x24,
+	0x67, 0x69, 0x74, 0x68, 0x75, 0x62, 0x2e, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70, 0x73, 0x76, 0x69, 0x64,
+	0x65, 0x72, 0x73, 0x6b, 0x69, 0x2f, 0x75, 0x6e, 0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75, 0x64, 0x2f, 0x61, 0x70,
+	0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x62, 0x06, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x33,
+}
+
+var (
+	file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescOnce sync.Once
+	file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescData = file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDesc
+)
+
+func file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescGZIP() []byte {
+	file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescOnce.Do(func() {
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescData)
+	})
+	return file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDescData
+}
+
+var file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 10)
+var file_api_pb_caddy_storage_proto_goTypes = []any{
+	(*StoreCaddyStorageRequest)(nil),  // 0: api.StoreCaddyStorageRequest
+	(*LoadCaddyStorageRequest)(nil),   // 1: api.LoadCaddyStorageRequest
+	(*LoadCaddyStorageResponse)(nil),  // 2: api.LoadCaddyStorageResponse
+	(*DeleteCaddyStorageRequest)(nil), // 3: api.DeleteCaddyStorageRequest
+	(*ListCaddyStorageRequest)(nil),   // 4: api.ListCaddyStorageRequest
+	(*ListCaddyStorageResponse)(nil),  // 5: api.ListCaddyStorageResponse
+	(*StatCaddyStorageRequest)(nil),   // 6: api.StatCaddyStorageRequest
+	(*StatCaddyStorageResponse)(nil),  // 7: api.StatCaddyStorageResponse
+	(*ListCertificatesResponse)(nil),  // 8: api.ListCertificatesResponse
+	(*IssuedCertificate)(nil),         // 9: api.IssuedCertificate
+	(*timestamppb.Timestamp)(nil),     // 10: google.protobuf.Timestamp
+	(*emptypb.Empty)(nil),             // 11: google.protobuf.Empty
+}
+var file_api_pb_caddy_storage_proto_depIdxs = []int32{
+	10, // 0: api.LoadCaddyStorageResponse.updated_at:type_name -> google.protobuf.Timestamp
+	10, // 1: api.StatCaddyStorageResponse.updated_at:type_name -> google.protobuf.Timestamp
+	9,  // 2: api.ListCertificatesResponse.certificates:type_name -> api.IssuedCertificate
+	0,  // 3: api.CaddyStorage.Store:input_type -> api.StoreCaddyStorageRequest
+	1,  // 4: api.CaddyStorage.Load:input_type -> api.LoadCaddyStorageRequest
+	3,  // 5: api.CaddyStorage.Delete:input_type -> api.DeleteCaddyStorageRequest
+	4,  // 6: api.CaddyStorage.List:input_type -> api.ListCaddyStorageRequest
+	6,  // 7: api.CaddyStorage.Stat:input_type -> api.StatCaddyStorageRequest
+	11, // 8: api.CaddyStorage.ListCertificates:input_type -> google.protobuf.Empty
+	11, // 9: api.CaddyStorage.Store:output_type -> google.protobuf.Empty
+	2,  // 10: api.CaddyStorage.Load:output_type -> api.LoadCaddyStorageResponse
+	11, // 11: api.CaddyStorage.Delete:output_type -> google.protobuf.Empty
+	5,  // 12: api.CaddyStorage.List:output_type -> api.ListCaddyStorageResponse
+	7,  // 13: api.CaddyStorage.Stat:output_type -> api.StatCaddyStorageResponse
+	8,  // 14: api.CaddyStorage.ListCertificates:output_type -> api.ListCertificatesResponse
+	9,  // [9:15] is the sub-list for method output_type
+	3,  // [3:9] is the sub-list for method input_type
+	3,  // [3:3] is the sub-list for extension type_name
+	3,  // [3:3] is the sub-list for extension extendee
+	0,  // [0:3] is the sub-list for field type_name
+}
+
+func init() { file_api_pb_caddy_storage_proto_init() }
+func file_api_pb_caddy_storage_proto_init() {
+	if File_api_pb_caddy_storage_proto != nil {
+		return
+	}
+	if !protoimpl.UnsafeEnabled {
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*StoreCaddyStorageRequest); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[1].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*LoadCaddyStorageRequest); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[2].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*LoadCaddyStorageResponse); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[3].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*DeleteCaddyStorageRequest); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[4].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*ListCaddyStorageRequest); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[5].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*ListCaddyStorageResponse); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[6].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*StatCaddyStorageRequest); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[7].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*StatCaddyStorageResponse); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[8].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*ListCertificatesResponse); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes[9].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*IssuedCertificate); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+	}
+	type x struct{}
+	out := protoimpl.TypeBuilder{
+		File: protoimpl.DescBuilder{
+			GoPackagePath: reflect.TypeOf(x{}).PkgPath(),
+			RawDescriptor: file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDesc,
+			NumEnums:      0,
+			NumMessages:   10,
+			NumExtensions: 0,
+			NumServices:   1,
+		},
+		GoTypes:           file_api_pb_caddy_storage_proto_goTypes,
+		DependencyIndexes: file_api_pb_caddy_storage_proto_depIdxs,
+		MessageInfos:      file_api_pb_caddy_storage_proto_msgTypes,
+	}.Build()
+	File_api_pb_caddy_storage_proto = out.File
+	file_api_pb_caddy_storage_proto_rawDesc = nil
+	file_api_pb_caddy_storage_proto_goTypes = nil
+	file_api_pb_caddy_storage_proto_depIdxs = nil
+}

api/pb/caddy_storage.proto

@@ -0,0 +1,77 @@
+syntax = "proto3";
+
+package api;
+
+option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/api/pb";
+
+import "google/protobuf/empty.proto";
+import "google/protobuf/timestamp.proto";
+
+// CaddyStorage exposes the CertMagic storage operations backed by the distributed cluster store.
+// Each request operates on the receiving machine's store replica. Callers that need replication to catch up before
+// reading should capture store versions with Machine.InspectMachine and call Machine.WaitForStoreVersion on the
+// receiving machine, subject to that RPC's data-availability limitations (see WaitForStoreVersion docs).
+// See Storage interface in https://github.com/caddyserver/certmagic/blob/master/storage.go.
+service CaddyStorage {
+  rpc Store(StoreCaddyStorageRequest) returns (google.protobuf.Empty);
+  rpc Load(LoadCaddyStorageRequest) returns (LoadCaddyStorageResponse);
+  rpc Delete(DeleteCaddyStorageRequest) returns (google.protobuf.Empty);
+  rpc List(ListCaddyStorageRequest) returns (ListCaddyStorageResponse);
+  rpc Stat(StatCaddyStorageRequest) returns (StatCaddyStorageResponse);
+
+  // ListCertificates lists certificates issued by Caddy and stored in the cluster store.
+  // Unreadable entries and invalid resource metadata are skipped. Chains and issuer data are returned as stored.
+  rpc ListCertificates(google.protobuf.Empty) returns (ListCertificatesResponse);
+}
+
+message StoreCaddyStorageRequest {
+  string key = 1;
+  bytes value = 2;
+}
+
+message LoadCaddyStorageRequest {
+  string key = 1;
+}
+
+message LoadCaddyStorageResponse {
+  bytes value = 1;
+  google.protobuf.Timestamp updated_at = 2;
+}
+
+message DeleteCaddyStorageRequest {
+  string key = 1;
+}
+
+message ListCaddyStorageRequest {
+  string prefix = 1;
+  bool recursive = 2;
+}
+
+message ListCaddyStorageResponse {
+  repeated string keys = 1;
+}
+
+message StatCaddyStorageRequest {
+  string key = 1;
+}
+
+message StatCaddyStorageResponse {
+  string key = 1;
+  google.protobuf.Timestamp updated_at = 2;
+  int64 size = 3;
+  bool is_terminal = 4;
+}
+
+message ListCertificatesResponse {
+  repeated IssuedCertificate certificates = 1;
+}
+
+message IssuedCertificate {
+  // Subject Alternative Name (SAN) of the certificate. Caddy doesn't issue certificates with multiple SANs.
+  string san = 1;
+  // The PEM-encoding of DER-encoded ASN.1 data for the cert or chain, leaf first.
+  bytes chain = 2;
+  // Any extra information associated with the certificate, usually provided by the issuer implementation.
+  // JSON-encoded, may be absent or null.
+  bytes issuer_data = 3;
+}

api/pb/caddy_storage_grpc.pb.go

@@ -0,0 +1,328 @@
+// Code generated by protoc-gen-go-grpc. DO NOT EDIT.
+// versions:
+// - protoc-gen-go-grpc v1.5.1
+// - protoc             v5.27.3
+// source: api/pb/caddy_storage.proto
+
+package pb
+
+import (
+	context "context"
+	grpc "google.golang.org/grpc"
+	codes "google.golang.org/grpc/codes"
+	status "google.golang.org/grpc/status"
+	emptypb "google.golang.org/protobuf/types/known/emptypb"
+)
+
+// This is a compile-time assertion to ensure that this generated file
+// is compatible with the grpc package it is being compiled against.
+// Requires gRPC-Go v1.64.0 or later.
+const _ = grpc.SupportPackageIsVersion9
+
+const (
+	CaddyStorage_Store_FullMethodName            = "/api.CaddyStorage/Store"
+	CaddyStorage_Load_FullMethodName             = "/api.CaddyStorage/Load"
+	CaddyStorage_Delete_FullMethodName           = "/api.CaddyStorage/Delete"
+	CaddyStorage_List_FullMethodName             = "/api.CaddyStorage/List"
+	CaddyStorage_Stat_FullMethodName             = "/api.CaddyStorage/Stat"
+	CaddyStorage_ListCertificates_FullMethodName = "/api.CaddyStorage/ListCertificates"
+)
+
+// CaddyStorageClient is the client API for CaddyStorage service.
+//
+// For semantics around ctx use and closing/ending streaming RPCs, please refer to https://pkg.go.dev/google.golang.org/grpc/?tab=doc#ClientConn.NewStream.
+//
+// CaddyStorage exposes the CertMagic storage operations backed by the distributed cluster store.
+// Each request operates on the receiving machine's store replica. Callers that need replication to catch up before
+// reading should capture store versions with Machine.InspectMachine and call Machine.WaitForStoreVersion on the
+// receiving machine, subject to that RPC's data-availability limitations (see WaitForStoreVersion docs).
+// See Storage interface in https://github.com/caddyserver/certmagic/blob/master/storage.go.
+type CaddyStorageClient interface {
+	Store(ctx context.Context, in *StoreCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
+	Load(ctx context.Context, in *LoadCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*LoadCaddyStorageResponse, error)
+	Delete(ctx context.Context, in *DeleteCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
+	List(ctx context.Context, in *ListCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ListCaddyStorageResponse, error)
+	Stat(ctx context.Context, in *StatCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*StatCaddyStorageResponse, error)
+	// ListCertificates lists certificates issued by Caddy and stored in the cluster store.
+	// Unreadable entries and invalid resource metadata are skipped. Chains and issuer data are returned as stored.
+	ListCertificates(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*ListCertificatesResponse, error)
+}
+
+type caddyStorageClient struct {
+	cc grpc.ClientConnInterface
+}
+
+func NewCaddyStorageClient(cc grpc.ClientConnInterface) CaddyStorageClient {
+	return &caddyStorageClient{cc}
+}
+
+func (c *caddyStorageClient) Store(ctx context.Context, in *StoreCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(emptypb.Empty)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, CaddyStorage_Store_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (c *caddyStorageClient) Load(ctx context.Context, in *LoadCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*LoadCaddyStorageResponse, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(LoadCaddyStorageResponse)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, CaddyStorage_Load_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (c *caddyStorageClient) Delete(ctx context.Context, in *DeleteCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(emptypb.Empty)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, CaddyStorage_Delete_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (c *caddyStorageClient) List(ctx context.Context, in *ListCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ListCaddyStorageResponse, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(ListCaddyStorageResponse)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, CaddyStorage_List_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (c *caddyStorageClient) Stat(ctx context.Context, in *StatCaddyStorageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*StatCaddyStorageResponse, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(StatCaddyStorageResponse)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, CaddyStorage_Stat_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (c *caddyStorageClient) ListCertificates(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*ListCertificatesResponse, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(ListCertificatesResponse)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, CaddyStorage_ListCertificates_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+// CaddyStorageServer is the server API for CaddyStorage service.
+// All implementations must embed UnimplementedCaddyStorageServer
+// for forward compatibility.
+//
+// CaddyStorage exposes the CertMagic storage operations backed by the distributed cluster store.
+// Each request operates on the receiving machine's store replica. Callers that need replication to catch up before
+// reading should capture store versions with Machine.InspectMachine and call Machine.WaitForStoreVersion on the
+// receiving machine, subject to that RPC's data-availability limitations (see WaitForStoreVersion docs).
+// See Storage interface in https://github.com/caddyserver/certmagic/blob/master/storage.go.
+type CaddyStorageServer interface {
+	Store(context.Context, *StoreCaddyStorageRequest) (*emptypb.Empty, error)
+	Load(context.Context, *LoadCaddyStorageRequest) (*LoadCaddyStorageResponse, error)
+	Delete(context.Context, *DeleteCaddyStorageRequest) (*emptypb.Empty, error)
+	List(context.Context, *ListCaddyStorageRequest) (*ListCaddyStorageResponse, error)
+	Stat(context.Context, *StatCaddyStorageRequest) (*StatCaddyStorageResponse, error)
+	// ListCertificates lists certificates issued by Caddy and stored in the cluster store.
+	// Unreadable entries and invalid resource metadata are skipped. Chains and issuer data are returned as stored.
+	ListCertificates(context.Context, *emptypb.Empty) (*ListCertificatesResponse, error)
+	mustEmbedUnimplementedCaddyStorageServer()
+}
+
+// UnimplementedCaddyStorageServer must be embedded to have
+// forward compatible implementations.
+//
+// NOTE: this should be embedded by value instead of pointer to avoid a nil
+// pointer dereference when methods are called.
+type UnimplementedCaddyStorageServer struct{}
+
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) Store(context.Context, *StoreCaddyStorageRequest) (*emptypb.Empty, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method Store not implemented")
+}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) Load(context.Context, *LoadCaddyStorageRequest) (*LoadCaddyStorageResponse, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method Load not implemented")
+}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) Delete(context.Context, *DeleteCaddyStorageRequest) (*emptypb.Empty, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method Delete not implemented")
+}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) List(context.Context, *ListCaddyStorageRequest) (*ListCaddyStorageResponse, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method List not implemented")
+}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) Stat(context.Context, *StatCaddyStorageRequest) (*StatCaddyStorageResponse, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method Stat not implemented")
+}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) ListCertificates(context.Context, *emptypb.Empty) (*ListCertificatesResponse, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method ListCertificates not implemented")
+}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) mustEmbedUnimplementedCaddyStorageServer() {}
+func (UnimplementedCaddyStorageServer) testEmbeddedByValue()                      {}
+
+// UnsafeCaddyStorageServer may be embedded to opt out of forward compatibility for this service.
+// Use of this interface is not recommended, as added methods to CaddyStorageServer will
+// result in compilation errors.
+type UnsafeCaddyStorageServer interface {
+	mustEmbedUnimplementedCaddyStorageServer()
+}
+
+func RegisterCaddyStorageServer(s grpc.ServiceRegistrar, srv CaddyStorageServer) {
+	// If the following call pancis, it indicates UnimplementedCaddyStorageServer was
+	// embedded by pointer and is nil.  This will cause panics if an
+	// unimplemented method is ever invoked, so we test this at initialization
+	// time to prevent it from happening at runtime later due to I/O.
+	if t, ok := srv.(interface{ testEmbeddedByValue() }); ok {
+		t.testEmbeddedByValue()
+	}
+	s.RegisterService(&CaddyStorage_ServiceDesc, srv)
+}
+
+func _CaddyStorage_Store_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(StoreCaddyStorageRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Store(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: CaddyStorage_Store_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Store(ctx, req.(*StoreCaddyStorageRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+func _CaddyStorage_Load_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(LoadCaddyStorageRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Load(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: CaddyStorage_Load_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Load(ctx, req.(*LoadCaddyStorageRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+func _CaddyStorage_Delete_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(DeleteCaddyStorageRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Delete(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: CaddyStorage_Delete_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Delete(ctx, req.(*DeleteCaddyStorageRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+func _CaddyStorage_List_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(ListCaddyStorageRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(CaddyStorageServer).List(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: CaddyStorage_List_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(CaddyStorageServer).List(ctx, req.(*ListCaddyStorageRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+func _CaddyStorage_Stat_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(StatCaddyStorageRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Stat(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: CaddyStorage_Stat_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(CaddyStorageServer).Stat(ctx, req.(*StatCaddyStorageRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+func _CaddyStorage_ListCertificates_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(emptypb.Empty)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(CaddyStorageServer).ListCertificates(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: CaddyStorage_ListCertificates_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(CaddyStorageServer).ListCertificates(ctx, req.(*emptypb.Empty))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+// CaddyStorage_ServiceDesc is the grpc.ServiceDesc for CaddyStorage service.
+// It's only intended for direct use with grpc.RegisterService,
+// and not to be introspected or modified (even as a copy)
+var CaddyStorage_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
+	ServiceName: "api.CaddyStorage",
+	HandlerType: (*CaddyStorageServer)(nil),
+	Methods: []grpc.MethodDesc{
+		{
+			MethodName: "Store",
+			Handler:    _CaddyStorage_Store_Handler,
+		},
+		{
+			MethodName: "Load",
+			Handler:    _CaddyStorage_Load_Handler,
+		},
+		{
+			MethodName: "Delete",
+			Handler:    _CaddyStorage_Delete_Handler,
+		},
+		{
+			MethodName: "List",
+			Handler:    _CaddyStorage_List_Handler,
+		},
+		{
+			MethodName: "Stat",
+			Handler:    _CaddyStorage_Stat_Handler,
+		},
+		{
+			MethodName: "ListCertificates",
+			Handler:    _CaddyStorage_ListCertificates_Handler,
+		},
+	},
+	Streams:  []grpc.StreamDesc{},
+	Metadata: "api/pb/caddy_storage.proto",
+}

api/pb/cluster.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // 	protoc-gen-go v1.34.2
 // 	protoc        v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/cluster.proto
+// source: api/pb/cluster.proto
 
 package pb
 
@@ -62,11 +62,11 @@ func (x MachineMember_MembershipState) String() string {
 }
 
 func (MachineMember_MembershipState) Descriptor() protoreflect.EnumDescriptor {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_enumTypes[0].Descriptor()
+	return file_api_pb_cluster_proto_enumTypes[0].Descriptor()
 }
 
 func (MachineMember_MembershipState) Type() protoreflect.EnumType {
-	return &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_enumTypes[0]
+	return &file_api_pb_cluster_proto_enumTypes[0]
 }
 
 func (x MachineMember_MembershipState) Number() protoreflect.EnumNumber {
@@ -75,7 +75,7 @@ func (x MachineMember_MembershipState) Number() protoreflect.EnumNumber {
 
 // Deprecated: Use MachineMember_MembershipState.Descriptor instead.
 func (MachineMember_MembershipState) EnumDescriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{2, 0}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{2, 0}
 }
 
 type DNSRecord_RecordType int32
@@ -111,11 +111,11 @@ func (x DNSRecord_RecordType) String() string {
 }
 
 func (DNSRecord_RecordType) Descriptor() protoreflect.EnumDescriptor {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_enumTypes[1].Descriptor()
+	return file_api_pb_cluster_proto_enumTypes[1].Descriptor()
 }
 
 func (DNSRecord_RecordType) Type() protoreflect.EnumType {
-	return &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_enumTypes[1]
+	return &file_api_pb_cluster_proto_enumTypes[1]
 }
 
 func (x DNSRecord_RecordType) Number() protoreflect.EnumNumber {
@@ -124,7 +124,7 @@ func (x DNSRecord_RecordType) Number() protoreflect.EnumNumber {
 
 // Deprecated: Use DNSRecord_RecordType.Descriptor instead.
 func (DNSRecord_RecordType) EnumDescriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{11, 0}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{10, 0}
 }
 
 type AddMachineRequest struct {
@@ -140,7 +140,7 @@ type AddMachineRequest struct {
 func (x *AddMachineRequest) Reset() {
 	*x = AddMachineRequest{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[0]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[0]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -153,7 +153,7 @@ func (x *AddMachineRequest) String() string {
 func (*AddMachineRequest) ProtoMessage() {}
 
 func (x *AddMachineRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[0]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[0]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -166,7 +166,7 @@ func (x *AddMachineRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use AddMachineRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*AddMachineRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
 }
 
 func (x *AddMachineRequest) GetName() string {
@@ -201,7 +201,7 @@ type AddMachineResponse struct {
 func (x *AddMachineResponse) Reset() {
 	*x = AddMachineResponse{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[1]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[1]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -214,7 +214,7 @@ func (x *AddMachineResponse) String() string {
 func (*AddMachineResponse) ProtoMessage() {}
 
 func (x *AddMachineResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[1]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[1]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -227,7 +227,7 @@ func (x *AddMachineResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use AddMachineResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*AddMachineResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{1}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{1}
 }
 
 func (x *AddMachineResponse) GetMachine() *MachineInfo {
@@ -249,7 +249,7 @@ type MachineMember struct {
 func (x *MachineMember) Reset() {
 	*x = MachineMember{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[2]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[2]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -262,7 +262,7 @@ func (x *MachineMember) String() string {
 func (*MachineMember) ProtoMessage() {}
 
 func (x *MachineMember) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[2]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[2]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -275,7 +275,7 @@ func (x *MachineMember) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use MachineMember.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*MachineMember) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{2}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{2}
 }
 
 func (x *MachineMember) GetMachine() *MachineInfo {
@@ -303,7 +303,7 @@ type ListMachinesResponse struct {
 func (x *ListMachinesResponse) Reset() {
 	*x = ListMachinesResponse{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[3]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[3]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -316,7 +316,7 @@ func (x *ListMachinesResponse) String() string {
 func (*ListMachinesResponse) ProtoMessage() {}
 
 func (x *ListMachinesResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[3]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[3]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -329,7 +329,7 @@ func (x *ListMachinesResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use ListMachinesResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*ListMachinesResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{3}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{3}
 }
 
 func (x *ListMachinesResponse) GetMachines() []*MachineMember {
@@ -339,126 +339,6 @@ func (x *ListMachinesResponse) GetMachines() []*MachineMember {
 	return nil
 }
 
-type UpdateMachineRequest struct {
-	state         protoimpl.MessageState
-	sizeCache     protoimpl.SizeCache
-	unknownFields protoimpl.UnknownFields
-
-	// Machine to update
-	MachineId string `protobuf:"bytes,1,opt,name=machine_id,json=machineId,proto3" json:"machine_id,omitempty"`
-	// Updated machine information
-	Name      *string   `protobuf:"bytes,2,opt,name=name,proto3,oneof" json:"name,omitempty"`
-	PublicIp  *IP       `protobuf:"bytes,3,opt,name=public_ip,json=publicIp,proto3,oneof" json:"public_ip,omitempty"`
-	Endpoints []*IPPort `protobuf:"bytes,4,rep,name=endpoints,proto3" json:"endpoints,omitempty"`
-}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) Reset() {
-	*x = UpdateMachineRequest{}
-	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4]
-		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
-		ms.StoreMessageInfo(mi)
-	}
-}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) String() string {
-	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
-}
-
-func (*UpdateMachineRequest) ProtoMessage() {}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4]
-	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
-		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
-		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
-			ms.StoreMessageInfo(mi)
-		}
-		return ms
-	}
-	return mi.MessageOf(x)
-}
-
-// Deprecated: Use UpdateMachineRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
-func (*UpdateMachineRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{4}
-}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) GetMachineId() string {
-	if x != nil {
-		return x.MachineId
-	}
-	return ""
-}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) GetName() string {
-	if x != nil && x.Name != nil {
-		return *x.Name
-	}
-	return ""
-}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) GetPublicIp() *IP {
-	if x != nil {
-		return x.PublicIp
-	}
-	return nil
-}
-
-func (x *UpdateMachineRequest) GetEndpoints() []*IPPort {
-	if x != nil {
-		return x.Endpoints
-	}
-	return nil
-}
-
-type UpdateMachineResponse struct {
-	state         protoimpl.MessageState
-	sizeCache     protoimpl.SizeCache
-	unknownFields protoimpl.UnknownFields
-
-	Machine *MachineInfo `protobuf:"bytes,1,opt,name=machine,proto3" json:"machine,omitempty"`
-}
-
-func (x *UpdateMachineResponse) Reset() {
-	*x = UpdateMachineResponse{}
-	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5]
-		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
-		ms.StoreMessageInfo(mi)
-	}
-}
-
-func (x *UpdateMachineResponse) String() string {
-	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
-}
-
-func (*UpdateMachineResponse) ProtoMessage() {}
-
-func (x *UpdateMachineResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5]
-	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
-		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
-		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
-			ms.StoreMessageInfo(mi)
-		}
-		return ms
-	}
-	return mi.MessageOf(x)
-}
-
-// Deprecated: Use UpdateMachineResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
-func (*UpdateMachineResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{5}
-}
-
-func (x *UpdateMachineResponse) GetMachine() *MachineInfo {
-	if x != nil {
-		return x.Machine
-	}
-	return nil
-}
-
 type RemoveMachineRequest struct {
 	state         protoimpl.MessageState
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
@@ -470,7 +350,7 @@ type RemoveMachineRequest struct {
 func (x *RemoveMachineRequest) Reset() {
 	*x = RemoveMachineRequest{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[6]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -483,7 +363,7 @@ func (x *RemoveMachineRequest) String() string {
 func (*RemoveMachineRequest) ProtoMessage() {}
 
 func (x *RemoveMachineRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[6]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -496,7 +376,7 @@ func (x *RemoveMachineRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use RemoveMachineRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*RemoveMachineRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{6}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{4}
 }
 
 func (x *RemoveMachineRequest) GetId() string {
@@ -512,12 +392,15 @@ type Domain struct {
 	unknownFields protoimpl.UnknownFields
 
 	Name string `protobuf:"bytes,1,opt,name=name,proto3" json:"name,omitempty"`
+	// Whether the domain is reserved in Uncloud DNS. Older daemons (<0.21) omit this field
+	// and only support reserved domains, so clients should treat absence as true.
+	Reserved *bool `protobuf:"varint,2,opt,name=reserved,proto3,oneof" json:"reserved,omitempty"`
 }
 
 func (x *Domain) Reset() {
 	*x = Domain{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[7]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -530,7 +413,7 @@ func (x *Domain) String() string {
 func (*Domain) ProtoMessage() {}
 
 func (x *Domain) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[7]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -543,7 +426,7 @@ func (x *Domain) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use Domain.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*Domain) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{7}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{5}
 }
 
 func (x *Domain) GetName() string {
@@ -553,6 +436,13 @@ func (x *Domain) GetName() string {
 	return ""
 }
 
+func (x *Domain) GetReserved() bool {
+	if x != nil && x.Reserved != nil {
+		return *x.Reserved
+	}
+	return false
+}
+
 type ReserveDomainRequest struct {
 	state         protoimpl.MessageState
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
@@ -564,7 +454,7 @@ type ReserveDomainRequest struct {
 func (x *ReserveDomainRequest) Reset() {
 	*x = ReserveDomainRequest{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[8]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[6]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -577,7 +467,7 @@ func (x *ReserveDomainRequest) String() string {
 func (*ReserveDomainRequest) ProtoMessage() {}
 
 func (x *ReserveDomainRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[8]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[6]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -590,7 +480,7 @@ func (x *ReserveDomainRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use ReserveDomainRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*ReserveDomainRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{8}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{6}
 }
 
 func (x *ReserveDomainRequest) GetEndpoint() string {
@@ -600,6 +490,54 @@ func (x *ReserveDomainRequest) GetEndpoint() string {
 	return ""
 }
 
+type SetDomainRequest struct {
+	state         protoimpl.MessageState
+	sizeCache     protoimpl.SizeCache
+	unknownFields protoimpl.UnknownFields
+
+	// An externally managed domain name. Empty clears a manually set domain.
+	Name string `protobuf:"bytes,1,opt,name=name,proto3" json:"name,omitempty"`
+}
+
+func (x *SetDomainRequest) Reset() {
+	*x = SetDomainRequest{}
+	if protoimpl.UnsafeEnabled {
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[7]
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		ms.StoreMessageInfo(mi)
+	}
+}
+
+func (x *SetDomainRequest) String() string {
+	return protoimpl.X.MessageStringOf(x)
+}
+
+func (*SetDomainRequest) ProtoMessage() {}
+
+func (x *SetDomainRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[7]
+	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
+		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
+		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
+			ms.StoreMessageInfo(mi)
+		}
+		return ms
+	}
+	return mi.MessageOf(x)
+}
+
+// Deprecated: Use SetDomainRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
+func (*SetDomainRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{7}
+}
+
+func (x *SetDomainRequest) GetName() string {
+	if x != nil {
+		return x.Name
+	}
+	return ""
+}
+
 type CreateDomainRecordsRequest struct {
 	state         protoimpl.MessageState
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
@@ -611,7 +549,7 @@ type CreateDomainRecordsRequest struct {
 func (x *CreateDomainRecordsRequest) Reset() {
 	*x = CreateDomainRecordsRequest{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[9]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[8]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -624,7 +562,7 @@ func (x *CreateDomainRecordsRequest) String() string {
 func (*CreateDomainRecordsRequest) ProtoMessage() {}
 
 func (x *CreateDomainRecordsRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[9]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[8]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -637,7 +575,7 @@ func (x *CreateDomainRecordsRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use CreateDomainRecordsRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*CreateDomainRecordsRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{9}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{8}
 }
 
 func (x *CreateDomainRecordsRequest) GetRecords() []*DNSRecord {
@@ -658,7 +596,7 @@ type CreateDomainRecordsResponse struct {
 func (x *CreateDomainRecordsResponse) Reset() {
 	*x = CreateDomainRecordsResponse{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[10]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[9]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -671,7 +609,7 @@ func (x *CreateDomainRecordsResponse) String() string {
 func (*CreateDomainRecordsResponse) ProtoMessage() {}
 
 func (x *CreateDomainRecordsResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[10]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[9]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -684,7 +622,7 @@ func (x *CreateDomainRecordsResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use CreateDomainRecordsResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*CreateDomainRecordsResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{10}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{9}
 }
 
 func (x *CreateDomainRecordsResponse) GetRecords() []*DNSRecord {
@@ -707,7 +645,7 @@ type DNSRecord struct {
 func (x *DNSRecord) Reset() {
 	*x = DNSRecord{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[11]
+		mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[10]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -720,7 +658,7 @@ func (x *DNSRecord) String() string {
 func (*DNSRecord) ProtoMessage() {}
 
 func (x *DNSRecord) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[11]
+	mi := &file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[10]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -733,7 +671,7 @@ func (x *DNSRecord) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use DNSRecord.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*DNSRecord) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{11}
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP(), []int{10}
 }
 
 func (x *DNSRecord) GetName() string {
@@ -757,71 +695,57 @@ func (x *DNSRecord) GetValues() []string {
 	return nil
 }
 
-var File_internal_machine_api_pb_cluster_proto protoreflect.FileDescriptor
+var File_api_pb_cluster_proto protoreflect.FileDescriptor
 
-var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDesc = []byte{
-	0x0a, 0x25, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
-	0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x6c, 0x75, 0x73, 0x74, 0x65,
-	0x72, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70, 0x69, 0x1a, 0x1b, 0x67, 0x6f,
-	0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x65, 0x6d,
-	0x70, 0x74, 0x79, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x24, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72,
-	0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f,
-	0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x6d, 0x6f, 0x6e, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a,
-	0x25, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e,
-	0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65,
-	0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22, 0x7b, 0x0a, 0x11, 0x41, 0x64, 0x64, 0x4d, 0x61, 0x63,
-	0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x6e,
-	0x61, 0x6d, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x12,
-	0x2c, 0x0a, 0x07, 0x6e, 0x65, 0x74, 0x77, 0x6f, 0x72, 0x6b, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b,
-	0x32, 0x12, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4e, 0x65, 0x74, 0x77, 0x6f, 0x72, 0x6b, 0x43, 0x6f,
-	0x6e, 0x66, 0x69, 0x67, 0x52, 0x07, 0x6e, 0x65, 0x74, 0x77, 0x6f, 0x72, 0x6b, 0x12, 0x24, 0x0a,
-	0x09, 0x70, 0x75, 0x62, 0x6c, 0x69, 0x63, 0x5f, 0x69, 0x70, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b,
-	0x32, 0x07, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49, 0x50, 0x52, 0x08, 0x70, 0x75, 0x62, 0x6c, 0x69,
-	0x63, 0x49, 0x70, 0x22, 0x40, 0x0a, 0x12, 0x41, 0x64, 0x64, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e,
-	0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63,
-	0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x10, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69,
-	0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x6e, 0x66, 0x6f, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x61,
-	0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x22, 0xb4, 0x01, 0x0a, 0x0d, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e,
-	0x65, 0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
-	0x6e, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x10, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d,
-	0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x6e, 0x66, 0x6f, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68,
-	0x69, 0x6e, 0x65, 0x12, 0x38, 0x0a, 0x05, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01,
-	0x28, 0x0e, 0x32, 0x22, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65,
-	0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x2e, 0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x73, 0x68, 0x69,
-	0x70, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65, 0x52, 0x05, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65, 0x22, 0x3d, 0x0a,
-	0x0f, 0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x73, 0x68, 0x69, 0x70, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65,
-	0x12, 0x0b, 0x0a, 0x07, 0x55, 0x4e, 0x4b, 0x4e, 0x4f, 0x57, 0x4e, 0x10, 0x00, 0x12, 0x06, 0x0a,
-	0x02, 0x55, 0x50, 0x10, 0x01, 0x12, 0x0b, 0x0a, 0x07, 0x53, 0x55, 0x53, 0x50, 0x45, 0x43, 0x54,
-	0x10, 0x02, 0x12, 0x08, 0x0a, 0x04, 0x44, 0x4f, 0x57, 0x4e, 0x10, 0x03, 0x22, 0x46, 0x0a, 0x14,
-	0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70,
-	0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x2e, 0x0a, 0x08, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x73,
-	0x18, 0x01, 0x20, 0x03, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x12, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63,
-	0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x52, 0x08, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68,
-	0x69, 0x6e, 0x65, 0x73, 0x22, 0xbb, 0x01, 0x0a, 0x14, 0x55, 0x70, 0x64, 0x61, 0x74, 0x65, 0x4d,
-	0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x1d, 0x0a,
-	0x0a, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x5f, 0x69, 0x64, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28,
-	0x09, 0x52, 0x09, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x64, 0x12, 0x17, 0x0a, 0x04,
-	0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x48, 0x00, 0x52, 0x04, 0x6e, 0x61,
-	0x6d, 0x65, 0x88, 0x01, 0x01, 0x12, 0x29, 0x0a, 0x09, 0x70, 0x75, 0x62, 0x6c, 0x69, 0x63, 0x5f,
-	0x69, 0x70, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x07, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49,
-	0x50, 0x48, 0x01, 0x52, 0x08, 0x70, 0x75, 0x62, 0x6c, 0x69, 0x63, 0x49, 0x70, 0x88, 0x01, 0x01,
-	0x12, 0x29, 0x0a, 0x09, 0x65, 0x6e, 0x64, 0x70, 0x6f, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x73, 0x18, 0x04, 0x20,
-	0x03, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x0b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49, 0x50, 0x50, 0x6f, 0x72, 0x74,
-	0x52, 0x09, 0x65, 0x6e, 0x64, 0x70, 0x6f, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x73, 0x42, 0x07, 0x0a, 0x05, 0x5f,
-	0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x42, 0x0c, 0x0a, 0x0a, 0x5f, 0x70, 0x75, 0x62, 0x6c, 0x69, 0x63, 0x5f,
-	0x69, 0x70, 0x22, 0x43, 0x0a, 0x15, 0x55, 0x70, 0x64, 0x61, 0x74, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68,
-	0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x07, 0x6d,
-	0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x10, 0x2e, 0x61,
-	0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x6e, 0x66, 0x6f, 0x52, 0x07,
-	0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x22, 0x26, 0x0a, 0x14, 0x52, 0x65, 0x6d, 0x6f, 0x76,
-	0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12,
-	0x0e, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x64, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x02, 0x69, 0x64, 0x22,
-	0x1c, 0x0a, 0x06, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d,
-	0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x22, 0x32, 0x0a,
-	0x14, 0x52, 0x65, 0x73, 0x65, 0x72, 0x76, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65,
-	0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x1a, 0x0a, 0x08, 0x65, 0x6e, 0x64, 0x70, 0x6f, 0x69, 0x6e,
-	0x74, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x08, 0x65, 0x6e, 0x64, 0x70, 0x6f, 0x69, 0x6e,
-	0x74, 0x22, 0x46, 0x0a, 0x1a, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69,
+var file_api_pb_cluster_proto_rawDesc = []byte{
+	0x0a, 0x14, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x6c, 0x75, 0x73, 0x74, 0x65, 0x72,
+	0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70, 0x69, 0x1a, 0x1b, 0x67, 0x6f, 0x6f,
+	0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x65, 0x6d, 0x70,
+	0x74, 0x79, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x13, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62,
+	0x2f, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x6d, 0x6f, 0x6e, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x14, 0x61,
+	0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72,
+	0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22, 0x7b, 0x0a, 0x11, 0x41, 0x64, 0x64, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e,
+	0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65,
+	0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x12, 0x2c, 0x0a, 0x07,
+	0x6e, 0x65, 0x74, 0x77, 0x6f, 0x72, 0x6b, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x12, 0x2e,
+	0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4e, 0x65, 0x74, 0x77, 0x6f, 0x72, 0x6b, 0x43, 0x6f, 0x6e, 0x66, 0x69,
+	0x67, 0x52, 0x07, 0x6e, 0x65, 0x74, 0x77, 0x6f, 0x72, 0x6b, 0x12, 0x24, 0x0a, 0x09, 0x70, 0x75,
+	0x62, 0x6c, 0x69, 0x63, 0x5f, 0x69, 0x70, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x07, 0x2e,
+	0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49, 0x50, 0x52, 0x08, 0x70, 0x75, 0x62, 0x6c, 0x69, 0x63, 0x49, 0x70,
+	0x22, 0x40, 0x0a, 0x12, 0x41, 0x64, 0x64, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65,
+	0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e,
+	0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x10, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61,
+	0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x6e, 0x66, 0x6f, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
+	0x6e, 0x65, 0x22, 0xb4, 0x01, 0x0a, 0x0d, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x4d, 0x65,
+	0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x18,
+	0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x10, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68,
+	0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x6e, 0x66, 0x6f, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65,
+	0x12, 0x38, 0x0a, 0x05, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0e, 0x32,
+	0x22, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x4d, 0x65, 0x6d,
+	0x62, 0x65, 0x72, 0x2e, 0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x73, 0x68, 0x69, 0x70, 0x53, 0x74,
+	0x61, 0x74, 0x65, 0x52, 0x05, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65, 0x22, 0x3d, 0x0a, 0x0f, 0x4d, 0x65,
+	0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x73, 0x68, 0x69, 0x70, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x65, 0x12, 0x0b, 0x0a,
+	0x07, 0x55, 0x4e, 0x4b, 0x4e, 0x4f, 0x57, 0x4e, 0x10, 0x00, 0x12, 0x06, 0x0a, 0x02, 0x55, 0x50,
+	0x10, 0x01, 0x12, 0x0b, 0x0a, 0x07, 0x53, 0x55, 0x53, 0x50, 0x45, 0x43, 0x54, 0x10, 0x02, 0x12,
+	0x08, 0x0a, 0x04, 0x44, 0x4f, 0x57, 0x4e, 0x10, 0x03, 0x22, 0x46, 0x0a, 0x14, 0x4c, 0x69, 0x73,
+	0x74, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73,
+	0x65, 0x12, 0x2e, 0x0a, 0x08, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x73, 0x18, 0x01, 0x20,
+	0x03, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x12, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e,
+	0x65, 0x4d, 0x65, 0x6d, 0x62, 0x65, 0x72, 0x52, 0x08, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65,
+	0x73, 0x22, 0x26, 0x0a, 0x14, 0x52, 0x65, 0x6d, 0x6f, 0x76, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
+	0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x0e, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x64, 0x18,
+	0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x02, 0x69, 0x64, 0x22, 0x4a, 0x0a, 0x06, 0x44, 0x6f, 0x6d,
+	0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28,
+	0x09, 0x52, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x12, 0x1f, 0x0a, 0x08, 0x72, 0x65, 0x73, 0x65, 0x72,
+	0x76, 0x65, 0x64, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x08, 0x48, 0x00, 0x52, 0x08, 0x72, 0x65, 0x73,
+	0x65, 0x72, 0x76, 0x65, 0x64, 0x88, 0x01, 0x01, 0x42, 0x0b, 0x0a, 0x09, 0x5f, 0x72, 0x65, 0x73,
+	0x65, 0x72, 0x76, 0x65, 0x64, 0x22, 0x32, 0x0a, 0x14, 0x52, 0x65, 0x73, 0x65, 0x72, 0x76, 0x65,
+	0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x1a, 0x0a,
+	0x08, 0x65, 0x6e, 0x64, 0x70, 0x6f, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52,
+	0x08, 0x65, 0x6e, 0x64, 0x70, 0x6f, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x22, 0x26, 0x0a, 0x10, 0x53, 0x65, 0x74,
+	0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x12, 0x0a,
+	0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x04, 0x6e, 0x61, 0x6d,
+	0x65, 0x22, 0x46, 0x0a, 0x1a, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69,
 	0x6e, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12,
 	0x28, 0x0a, 0x07, 0x72, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x18, 0x01, 0x20, 0x03, 0x28, 0x0b,
 	0x32, 0x0e, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x44, 0x4e, 0x53, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64,
@@ -839,7 +763,7 @@ var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDesc = []byte{
 	0x03, 0x28, 0x09, 0x52, 0x06, 0x76, 0x61, 0x6c, 0x75, 0x65, 0x73, 0x22, 0x2e, 0x0a, 0x0a, 0x52,
 	0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x54, 0x79, 0x70, 0x65, 0x12, 0x0f, 0x0a, 0x0b, 0x55, 0x4e, 0x53,
 	0x50, 0x45, 0x43, 0x49, 0x46, 0x49, 0x45, 0x44, 0x10, 0x00, 0x12, 0x05, 0x0a, 0x01, 0x41, 0x10,
-	0x01, 0x12, 0x08, 0x0a, 0x04, 0x41, 0x41, 0x41, 0x41, 0x10, 0x02, 0x32, 0x92, 0x04, 0x0a, 0x07,
+	0x01, 0x12, 0x08, 0x0a, 0x04, 0x41, 0x41, 0x41, 0x41, 0x10, 0x02, 0x32, 0x86, 0x04, 0x0a, 0x07,
 	0x43, 0x6c, 0x75, 0x73, 0x74, 0x65, 0x72, 0x12, 0x3d, 0x0a, 0x0a, 0x41, 0x64, 0x64, 0x4d, 0x61,
 	0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x41, 0x64, 0x64, 0x4d,
 	0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x17, 0x2e,
@@ -848,118 +772,111 @@ var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDesc = []byte{
 	0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x73, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e,
 	0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x19,
 	0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x69, 0x73, 0x74, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65,
-	0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x46, 0x0a, 0x0d, 0x55, 0x70, 0x64,
-	0x61, 0x74, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x12, 0x19, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69,
-	0x2e, 0x55, 0x70, 0x64, 0x61, 0x74, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65,
-	0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x1a, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x55, 0x70, 0x64, 0x61,
-	0x74, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73,
-	0x65, 0x12, 0x42, 0x0a, 0x0d, 0x52, 0x65, 0x6d, 0x6f, 0x76, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
-	0x6e, 0x65, 0x12, 0x19, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x52, 0x65, 0x6d, 0x6f, 0x76, 0x65, 0x4d,
-	0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x16, 0x2e,
-	0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e,
-	0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x12, 0x37, 0x0a, 0x0d, 0x52, 0x65, 0x73, 0x65, 0x72, 0x76, 0x65,
-	0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x19, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x52, 0x65, 0x73,
-	0x65, 0x72, 0x76, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73,
-	0x74, 0x1a, 0x0b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x30,
-	0x0a, 0x09, 0x47, 0x65, 0x74, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f,
-	0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d,
-	0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x0b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e,
-	0x12, 0x34, 0x0a, 0x0d, 0x52, 0x65, 0x6c, 0x65, 0x61, 0x73, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69,
-	0x6e, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f,
-	0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x0b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e,
-	0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x58, 0x0a, 0x13, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65,
-	0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x12, 0x1f, 0x2e,
-	0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e,
-	0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x20,
-	0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69,
-	0x6e, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65,
-	0x42, 0x37, 0x5a, 0x35, 0x67, 0x69, 0x74, 0x68, 0x75, 0x62, 0x2e, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70,
-	0x73, 0x76, 0x69, 0x64, 0x65, 0x72, 0x73, 0x6b, 0x69, 0x2f, 0x75, 0x6e, 0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75,
-	0x64, 0x2f, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
-	0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x62, 0x06, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f,
-	0x33,
+	0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x42, 0x0a, 0x0d, 0x52, 0x65, 0x6d,
+	0x6f, 0x76, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x12, 0x19, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69,
+	0x2e, 0x52, 0x65, 0x6d, 0x6f, 0x76, 0x65, 0x4d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x52, 0x65,
+	0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70,
+	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x12, 0x37, 0x0a,
+	0x0d, 0x52, 0x65, 0x73, 0x65, 0x72, 0x76, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x19,
+	0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x52, 0x65, 0x73, 0x65, 0x72, 0x76, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61,
+	0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x0b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e,
+	0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x3a, 0x0a, 0x09, 0x53, 0x65, 0x74, 0x44, 0x6f, 0x6d,
+	0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x15, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x53, 0x65, 0x74, 0x44, 0x6f, 0x6d,
+	0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x1a, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f,
+	0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70,
+	0x74, 0x79, 0x12, 0x30, 0x0a, 0x09, 0x47, 0x65, 0x74, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12,
+	0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75,
+	0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x0b, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x44, 0x6f,
+	0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x34, 0x0a, 0x0d, 0x52, 0x65, 0x6c, 0x65, 0x61, 0x73, 0x65, 0x44,
+	0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x16, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70,
+	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x1a, 0x0b, 0x2e,
+	0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x12, 0x58, 0x0a, 0x13, 0x43, 0x72,
+	0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44, 0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64,
+	0x73, 0x12, 0x1f, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44, 0x6f,
+	0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65,
+	0x73, 0x74, 0x1a, 0x20, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x43, 0x72, 0x65, 0x61, 0x74, 0x65, 0x44,
+	0x6f, 0x6d, 0x61, 0x69, 0x6e, 0x52, 0x65, 0x63, 0x6f, 0x72, 0x64, 0x73, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70,
+	0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x42, 0x26, 0x5a, 0x24, 0x67, 0x69, 0x74, 0x68, 0x75, 0x62, 0x2e, 0x63,
+	0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70, 0x73, 0x76, 0x69, 0x64, 0x65, 0x72, 0x73, 0x6b, 0x69, 0x2f, 0x75, 0x6e,
+	0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75, 0x64, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x62, 0x06, 0x70, 0x72,
+	0x6f, 0x74, 0x6f, 0x33,
 }
 
 var (
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescOnce sync.Once
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescData = file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDesc
+	file_api_pb_cluster_proto_rawDescOnce sync.Once
+	file_api_pb_cluster_proto_rawDescData = file_api_pb_cluster_proto_rawDesc
 )
 
-func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP() []byte {
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescOnce.Do(func() {
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescData)
+func file_api_pb_cluster_proto_rawDescGZIP() []byte {
+	file_api_pb_cluster_proto_rawDescOnce.Do(func() {
+		file_api_pb_cluster_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_api_pb_cluster_proto_rawDescData)
 	})
-	return file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDescData
+	return file_api_pb_cluster_proto_rawDescData
 }
 
-var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_enumTypes = make([]protoimpl.EnumInfo, 2)
-var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 12)
-var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_goTypes = []any{
+var file_api_pb_cluster_proto_enumTypes = make([]protoimpl.EnumInfo, 2)
+var file_api_pb_cluster_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 11)
+var file_api_pb_cluster_proto_goTypes = []any{
 	(MachineMember_MembershipState)(0),  // 0: api.MachineMember.MembershipState
 	(DNSRecord_RecordType)(0),           // 1: api.DNSRecord.RecordType
 	(*AddMachineRequest)(nil),           // 2: api.AddMachineRequest
 	(*AddMachineResponse)(nil),          // 3: api.AddMachineResponse
 	(*MachineMember)(nil),               // 4: api.MachineMember
 	(*ListMachinesResponse)(nil),        // 5: api.ListMachinesResponse
-	(*UpdateMachineRequest)(nil),        // 6: api.UpdateMachineRequest
-	(*UpdateMachineResponse)(nil),       // 7: api.UpdateMachineResponse
-	(*RemoveMachineRequest)(nil),        // 8: api.RemoveMachineRequest
-	(*Domain)(nil),                      // 9: api.Domain
-	(*ReserveDomainRequest)(nil),        // 10: api.ReserveDomainRequest
-	(*CreateDomainRecordsRequest)(nil),  // 11: api.CreateDomainRecordsRequest
-	(*CreateDomainRecordsResponse)(nil), // 12: api.CreateDomainRecordsResponse
-	(*DNSRecord)(nil),                   // 13: api.DNSRecord
-	(*NetworkConfig)(nil),               // 14: api.NetworkConfig
-	(*IP)(nil),                          // 15: api.IP
-	(*MachineInfo)(nil),                 // 16: api.MachineInfo
-	(*IPPort)(nil),                      // 17: api.IPPort
-	(*emptypb.Empty)(nil),               // 18: google.protobuf.Empty
+	(*RemoveMachineRequest)(nil),        // 6: api.RemoveMachineRequest
+	(*Domain)(nil),                      // 7: api.Domain
+	(*ReserveDomainRequest)(nil),        // 8: api.ReserveDomainRequest
+	(*SetDomainRequest)(nil),            // 9: api.SetDomainRequest
+	(*CreateDomainRecordsRequest)(nil),  // 10: api.CreateDomainRecordsRequest
+	(*CreateDomainRecordsResponse)(nil), // 11: api.CreateDomainRecordsResponse
+	(*DNSRecord)(nil),                   // 12: api.DNSRecord
+	(*NetworkConfig)(nil),               // 13: api.NetworkConfig
+	(*IP)(nil),                          // 14: api.IP
+	(*MachineInfo)(nil),                 // 15: api.MachineInfo
+	(*emptypb.Empty)(nil),               // 16: google.protobuf.Empty
 }
-var file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_depIdxs = []int32{
-	14, // 0: api.AddMachineRequest.network:type_name -> api.NetworkConfig
-	15, // 1: api.AddMachineRequest.public_ip:type_name -> api.IP
-	16, // 2: api.AddMachineResponse.machine:type_name -> api.MachineInfo
-	16, // 3: api.MachineMember.machine:type_name -> api.MachineInfo
+var file_api_pb_cluster_proto_depIdxs = []int32{
+	13, // 0: api.AddMachineRequest.network:type_name -> api.NetworkConfig
+	14, // 1: api.AddMachineRequest.public_ip:type_name -> api.IP
+	15, // 2: api.AddMachineResponse.machine:type_name -> api.MachineInfo
+	15, // 3: api.MachineMember.machine:type_name -> api.MachineInfo
 	0,  // 4: api.MachineMember.state:type_name -> api.MachineMember.MembershipState
 	4,  // 5: api.ListMachinesResponse.machines:type_name -> api.MachineMember
-	15, // 6: api.UpdateMachineRequest.public_ip:type_name -> api.IP
-	17, // 7: api.UpdateMachineRequest.endpoints:type_name -> api.IPPort
-	16, // 8: api.UpdateMachineResponse.machine:type_name -> api.MachineInfo
-	13, // 9: api.CreateDomainRecordsRequest.records:type_name -> api.DNSRecord
-	13, // 10: api.CreateDomainRecordsResponse.records:type_name -> api.DNSRecord
-	1,  // 11: api.DNSRecord.type:type_name -> api.DNSRecord.RecordType
-	2,  // 12: api.Cluster.AddMachine:input_type -> api.AddMachineRequest
-	18, // 13: api.Cluster.ListMachines:input_type -> google.protobuf.Empty
-	6,  // 14: api.Cluster.UpdateMachine:input_type -> api.UpdateMachineRequest
-	8,  // 15: api.Cluster.RemoveMachine:input_type -> api.RemoveMachineRequest
-	10, // 16: api.Cluster.ReserveDomain:input_type -> api.ReserveDomainRequest
-	18, // 17: api.Cluster.GetDomain:input_type -> google.protobuf.Empty
-	18, // 18: api.Cluster.ReleaseDomain:input_type -> google.protobuf.Empty
-	11, // 19: api.Cluster.CreateDomainRecords:input_type -> api.CreateDomainRecordsRequest
-	3,  // 20: api.Cluster.AddMachine:output_type -> api.AddMachineResponse
-	5,  // 21: api.Cluster.ListMachines:output_type -> api.ListMachinesResponse
-	7,  // 22: api.Cluster.UpdateMachine:output_type -> api.UpdateMachineResponse
-	18, // 23: api.Cluster.RemoveMachine:output_type -> google.protobuf.Empty
-	9,  // 24: api.Cluster.ReserveDomain:output_type -> api.Domain
-	9,  // 25: api.Cluster.GetDomain:output_type -> api.Domain
-	9,  // 26: api.Cluster.ReleaseDomain:output_type -> api.Domain
-	12, // 27: api.Cluster.CreateDomainRecords:output_type -> api.CreateDomainRecordsResponse
-	20, // [20:28] is the sub-list for method output_type
-	12, // [12:20] is the sub-list for method input_type
-	12, // [12:12] is the sub-list for extension type_name
-	12, // [12:12] is the sub-list for extension extendee
-	0,  // [0:12] is the sub-list for field type_name
+	12, // 6: api.CreateDomainRecordsRequest.records:type_name -> api.DNSRecord
+	12, // 7: api.CreateDomainRecordsResponse.records:type_name -> api.DNSRecord
+	1,  // 8: api.DNSRecord.type:type_name -> api.DNSRecord.RecordType
+	2,  // 9: api.Cluster.AddMachine:input_type -> api.AddMachineRequest
+	16, // 10: api.Cluster.ListMachines:input_type -> google.protobuf.Empty
+	6,  // 11: api.Cluster.RemoveMachine:input_type -> api.RemoveMachineRequest
+	8,  // 12: api.Cluster.ReserveDomain:input_type -> api.ReserveDomainRequest
+	9,  // 13: api.Cluster.SetDomain:input_type -> api.SetDomainRequest
+	16, // 14: api.Cluster.GetDomain:input_type -> google.protobuf.Empty
+	16, // 15: api.Cluster.ReleaseDomain:input_type -> google.protobuf.Empty
+	10, // 16: api.Cluster.CreateDomainRecords:input_type -> api.CreateDomainRecordsRequest
+	3,  // 17: api.Cluster.AddMachine:output_type -> api.AddMachineResponse
+	5,  // 18: api.Cluster.ListMachines:output_type -> api.ListMachinesResponse
+	16, // 19: api.Cluster.RemoveMachine:output_type -> google.protobuf.Empty
+	7,  // 20: api.Cluster.ReserveDomain:output_type -> api.Domain
+	16, // 21: api.Cluster.SetDomain:output_type -> google.protobuf.Empty
+	7,  // 22: api.Cluster.GetDomain:output_type -> api.Domain
+	7,  // 23: api.Cluster.ReleaseDomain:output_type -> api.Domain
+	11, // 24: api.Cluster.CreateDomainRecords:output_type -> api.CreateDomainRecordsResponse
+	17, // [17:25] is the sub-list for method output_type
+	9,  // [9:17] is the sub-list for method input_type
+	9,  // [9:9] is the sub-list for extension type_name
+	9,  // [9:9] is the sub-list for extension extendee
+	0,  // [0:9] is the sub-list for field type_name
 }
 
-func init() { file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() }
-func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
-	if File_internal_machine_api_pb_cluster_proto != nil {
+func init() { file_api_pb_cluster_proto_init() }
+func file_api_pb_cluster_proto_init() {
+	if File_api_pb_cluster_proto != nil {
 		return
 	}
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_init()
-	file_internal_machine_api_pb_machine_proto_init()
+	file_api_pb_common_proto_init()
+	file_api_pb_machine_proto_init()
 	if !protoimpl.UnsafeEnabled {
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*AddMachineRequest); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -971,7 +888,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[1].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[1].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*AddMachineResponse); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -983,7 +900,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[2].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[2].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*MachineMember); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -995,7 +912,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[3].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[3].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*ListMachinesResponse); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1007,31 +924,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4].Exporter = func(v any, i int) any {
-			switch v := v.(*UpdateMachineRequest); i {
-			case 0:
-				return &v.state
-			case 1:
-				return &v.sizeCache
-			case 2:
-				return &v.unknownFields
-			default:
-				return nil
-			}
-		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5].Exporter = func(v any, i int) any {
-			switch v := v.(*UpdateMachineResponse); i {
-			case 0:
-				return &v.state
-			case 1:
-				return &v.sizeCache
-			case 2:
-				return &v.unknownFields
-			default:
-				return nil
-			}
-		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[6].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*RemoveMachineRequest); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1043,7 +936,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[7].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*Domain); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1055,7 +948,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[8].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[6].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*ReserveDomainRequest); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1067,7 +960,19 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[9].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[7].Exporter = func(v any, i int) any {
+			switch v := v.(*SetDomainRequest); i {
+			case 0:
+				return &v.state
+			case 1:
+				return &v.sizeCache
+			case 2:
+				return &v.unknownFields
+			default:
+				return nil
+			}
+		}
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[8].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*CreateDomainRecordsRequest); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1079,7 +984,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[10].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[9].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*CreateDomainRecordsResponse); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1091,7 +996,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[11].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[10].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*DNSRecord); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -1104,24 +1009,24 @@ func file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_init() {
 			}
 		}
 	}
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes[4].OneofWrappers = []any{}
+	file_api_pb_cluster_proto_msgTypes[5].OneofWrappers = []any{}
 	type x struct{}
 	out := protoimpl.TypeBuilder{
 		File: protoimpl.DescBuilder{
 			GoPackagePath: reflect.TypeOf(x{}).PkgPath(),
-			RawDescriptor: file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDesc,
+			RawDescriptor: file_api_pb_cluster_proto_rawDesc,
 			NumEnums:      2,
-			NumMessages:   12,
+			NumMessages:   11,
 			NumExtensions: 0,
 			NumServices:   1,
 		},
-		GoTypes:           file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_goTypes,
-		DependencyIndexes: file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_depIdxs,
-		EnumInfos:         file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_enumTypes,
-		MessageInfos:      file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_msgTypes,
+		GoTypes:           file_api_pb_cluster_proto_goTypes,
+		DependencyIndexes: file_api_pb_cluster_proto_depIdxs,
+		EnumInfos:         file_api_pb_cluster_proto_enumTypes,
+		MessageInfos:      file_api_pb_cluster_proto_msgTypes,
 	}.Build()
-	File_internal_machine_api_pb_cluster_proto = out.File
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_rawDesc = nil
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_goTypes = nil
-	file_internal_machine_api_pb_cluster_proto_depIdxs = nil
+	File_api_pb_cluster_proto = out.File
+	file_api_pb_cluster_proto_rawDesc = nil
+	file_api_pb_cluster_proto_goTypes = nil
+	file_api_pb_cluster_proto_depIdxs = nil
 }

api/pb/cluster.proto

@@ -2,19 +2,19 @@ syntax = "proto3";
 
 package api;
 
-option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb";
+option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/api/pb";
 
 import "google/protobuf/empty.proto";
-import "internal/machine/api/pb/common.proto";
-import "internal/machine/api/pb/machine.proto";
+import "api/pb/common.proto";
+import "api/pb/machine.proto";
 
 service Cluster {
   rpc AddMachine(AddMachineRequest) returns (AddMachineResponse);
   rpc ListMachines(google.protobuf.Empty) returns (ListMachinesResponse);
-  rpc UpdateMachine(UpdateMachineRequest) returns (UpdateMachineResponse);
   rpc RemoveMachine(RemoveMachineRequest) returns (google.protobuf.Empty);
 
   rpc ReserveDomain(ReserveDomainRequest) returns (Domain);
+  rpc SetDomain(SetDomainRequest) returns (google.protobuf.Empty);
   rpc GetDomain(google.protobuf.Empty) returns (Domain);
   rpc ReleaseDomain(google.protobuf.Empty) returns (Domain);
   rpc CreateDomainRecords(CreateDomainRecordsRequest) returns (CreateDomainRecordsResponse);
@@ -51,32 +51,26 @@ message ListMachinesResponse {
   repeated MachineMember machines = 1;
 }
 
-message UpdateMachineRequest {
-  // Machine to update
-  string machine_id = 1;
-
-  // Updated machine information
-  optional string name = 2;
-  optional IP public_ip = 3;
-  repeated IPPort endpoints = 4;
-}
-
-message UpdateMachineResponse {
-  MachineInfo machine = 1;
-}
-
 message RemoveMachineRequest {
   string id = 1;
 }
 
 message Domain {
   string name = 1;
+  // Whether the domain is reserved in Uncloud DNS. Older daemons (<0.21) omit this field
+  // and only support reserved domains, so clients should treat absence as true.
+  optional bool reserved = 2;
 }
 
 message ReserveDomainRequest {
   string endpoint = 1;
 }
 
+message SetDomainRequest {
+  // An externally managed domain name. Empty clears a manually set domain.
+  string name = 1;
+}
+
 message CreateDomainRecordsRequest {
   repeated DNSRecord records = 1;
 }

api/pb/cluster_grpc.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // - protoc-gen-go-grpc v1.5.1
 // - protoc             v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/cluster.proto
+// source: api/pb/cluster.proto
 
 package pb
 
@@ -22,9 +22,9 @@ const _ = grpc.SupportPackageIsVersion9
 const (
 	Cluster_AddMachine_FullMethodName          = "/api.Cluster/AddMachine"
 	Cluster_ListMachines_FullMethodName        = "/api.Cluster/ListMachines"
-	Cluster_UpdateMachine_FullMethodName       = "/api.Cluster/UpdateMachine"
 	Cluster_RemoveMachine_FullMethodName       = "/api.Cluster/RemoveMachine"
 	Cluster_ReserveDomain_FullMethodName       = "/api.Cluster/ReserveDomain"
+	Cluster_SetDomain_FullMethodName           = "/api.Cluster/SetDomain"
 	Cluster_GetDomain_FullMethodName           = "/api.Cluster/GetDomain"
 	Cluster_ReleaseDomain_FullMethodName       = "/api.Cluster/ReleaseDomain"
 	Cluster_CreateDomainRecords_FullMethodName = "/api.Cluster/CreateDomainRecords"
@@ -36,9 +36,9 @@ const (
 type ClusterClient interface {
 	AddMachine(ctx context.Context, in *AddMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*AddMachineResponse, error)
 	ListMachines(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*ListMachinesResponse, error)
-	UpdateMachine(ctx context.Context, in *UpdateMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*UpdateMachineResponse, error)
 	RemoveMachine(ctx context.Context, in *RemoveMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
 	ReserveDomain(ctx context.Context, in *ReserveDomainRequest, opts ...grpc.CallOption) (*Domain, error)
+	SetDomain(ctx context.Context, in *SetDomainRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
 	GetDomain(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*Domain, error)
 	ReleaseDomain(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*Domain, error)
 	CreateDomainRecords(ctx context.Context, in *CreateDomainRecordsRequest, opts ...grpc.CallOption) (*CreateDomainRecordsResponse, error)
@@ -72,16 +72,6 @@ func (c *clusterClient) ListMachines(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opt
 	return out, nil
 }
 
-func (c *clusterClient) UpdateMachine(ctx context.Context, in *UpdateMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*UpdateMachineResponse, error) {
-	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
-	out := new(UpdateMachineResponse)
-	err := c.cc.Invoke(ctx, Cluster_UpdateMachine_FullMethodName, in, out, cOpts...)
-	if err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	return out, nil
-}
-
 func (c *clusterClient) RemoveMachine(ctx context.Context, in *RemoveMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error) {
 	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
 	out := new(emptypb.Empty)
@@ -102,6 +92,16 @@ func (c *clusterClient) ReserveDomain(ctx context.Context, in *ReserveDomainRequ
 	return out, nil
 }
 
+func (c *clusterClient) SetDomain(ctx context.Context, in *SetDomainRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(emptypb.Empty)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, Cluster_SetDomain_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
 func (c *clusterClient) GetDomain(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*Domain, error) {
 	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
 	out := new(Domain)
@@ -138,9 +138,9 @@ func (c *clusterClient) CreateDomainRecords(ctx context.Context, in *CreateDomai
 type ClusterServer interface {
 	AddMachine(context.Context, *AddMachineRequest) (*AddMachineResponse, error)
 	ListMachines(context.Context, *emptypb.Empty) (*ListMachinesResponse, error)
-	UpdateMachine(context.Context, *UpdateMachineRequest) (*UpdateMachineResponse, error)
 	RemoveMachine(context.Context, *RemoveMachineRequest) (*emptypb.Empty, error)
 	ReserveDomain(context.Context, *ReserveDomainRequest) (*Domain, error)
+	SetDomain(context.Context, *SetDomainRequest) (*emptypb.Empty, error)
 	GetDomain(context.Context, *emptypb.Empty) (*Domain, error)
 	ReleaseDomain(context.Context, *emptypb.Empty) (*Domain, error)
 	CreateDomainRecords(context.Context, *CreateDomainRecordsRequest) (*CreateDomainRecordsResponse, error)
@@ -160,15 +160,15 @@ func (UnimplementedClusterServer) AddMachine(context.Context, *AddMachineRequest
 func (UnimplementedClusterServer) ListMachines(context.Context, *emptypb.Empty) (*ListMachinesResponse, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method ListMachines not implemented")
 }
-func (UnimplementedClusterServer) UpdateMachine(context.Context, *UpdateMachineRequest) (*UpdateMachineResponse, error) {
-	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method UpdateMachine not implemented")
-}
 func (UnimplementedClusterServer) RemoveMachine(context.Context, *RemoveMachineRequest) (*emptypb.Empty, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method RemoveMachine not implemented")
 }
 func (UnimplementedClusterServer) ReserveDomain(context.Context, *ReserveDomainRequest) (*Domain, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method ReserveDomain not implemented")
 }
+func (UnimplementedClusterServer) SetDomain(context.Context, *SetDomainRequest) (*emptypb.Empty, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method SetDomain not implemented")
+}
 func (UnimplementedClusterServer) GetDomain(context.Context, *emptypb.Empty) (*Domain, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method GetDomain not implemented")
 }
@@ -235,24 +235,6 @@ func _Cluster_ListMachines_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec fun
 	return interceptor(ctx, in, info, handler)
 }
 
-func _Cluster_UpdateMachine_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
-	in := new(UpdateMachineRequest)
-	if err := dec(in); err != nil {
-		return nil, err
-	}
-	if interceptor == nil {
-		return srv.(ClusterServer).UpdateMachine(ctx, in)
-	}
-	info := &grpc.UnaryServerInfo{
-		Server:     srv,
-		FullMethod: Cluster_UpdateMachine_FullMethodName,
-	}
-	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
-		return srv.(ClusterServer).UpdateMachine(ctx, req.(*UpdateMachineRequest))
-	}
-	return interceptor(ctx, in, info, handler)
-}
-
 func _Cluster_RemoveMachine_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
 	in := new(RemoveMachineRequest)
 	if err := dec(in); err != nil {
@@ -289,6 +271,24 @@ func _Cluster_ReserveDomain_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec fu
 	return interceptor(ctx, in, info, handler)
 }
 
+func _Cluster_SetDomain_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(SetDomainRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(ClusterServer).SetDomain(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: Cluster_SetDomain_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(ClusterServer).SetDomain(ctx, req.(*SetDomainRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
 func _Cluster_GetDomain_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
 	in := new(emptypb.Empty)
 	if err := dec(in); err != nil {
@@ -358,10 +358,6 @@ var Cluster_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			MethodName: "ListMachines",
 			Handler:    _Cluster_ListMachines_Handler,
 		},
-		{
-			MethodName: "UpdateMachine",
-			Handler:    _Cluster_UpdateMachine_Handler,
-		},
 		{
 			MethodName: "RemoveMachine",
 			Handler:    _Cluster_RemoveMachine_Handler,
@@ -370,6 +366,10 @@ var Cluster_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			MethodName: "ReserveDomain",
 			Handler:    _Cluster_ReserveDomain_Handler,
 		},
+		{
+			MethodName: "SetDomain",
+			Handler:    _Cluster_SetDomain_Handler,
+		},
 		{
 			MethodName: "GetDomain",
 			Handler:    _Cluster_GetDomain_Handler,
@@ -384,5 +384,5 @@ var Cluster_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 		},
 	},
 	Streams:  []grpc.StreamDesc{},
-	Metadata: "internal/machine/api/pb/cluster.proto",
+	Metadata: "api/pb/cluster.proto",
 }

api/pb/common.go

@@ -4,8 +4,16 @@ import (
 	"bytes"
 	"fmt"
 	"net/netip"
+
+	"google.golang.org/grpc/status"
 )
 
+// Err returns the upstream error, preserving its gRPC status code.
+// It returns nil for nil metadata or an absent or successful status.
+func (m *Metadata) Err() error {
+	return status.ErrorProto(m.GetStatus())
+}
+
 func NewIP(addr netip.Addr) *IP {
 	// MarshalBinary always returns a nil error.
 	ip, _ := addr.MarshalBinary()

api/pb/common.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // 	protoc-gen-go v1.34.2
 // 	protoc        v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/common.proto
+// source: api/pb/common.proto
 
 package pb
 
@@ -58,11 +58,11 @@ func (x LogEntry_StreamType) String() string {
 }
 
 func (LogEntry_StreamType) Descriptor() protoreflect.EnumDescriptor {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_enumTypes[0].Descriptor()
+	return file_api_pb_common_proto_enumTypes[0].Descriptor()
 }
 
 func (LogEntry_StreamType) Type() protoreflect.EnumType {
-	return &file_internal_machine_api_pb_common_proto_enumTypes[0]
+	return &file_api_pb_common_proto_enumTypes[0]
 }
 
 func (x LogEntry_StreamType) Number() protoreflect.EnumNumber {
@@ -71,7 +71,7 @@ func (x LogEntry_StreamType) Number() protoreflect.EnumNumber {
 
 // Deprecated: Use LogEntry_StreamType.Descriptor instead.
 func (LogEntry_StreamType) EnumDescriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{7, 0}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{7, 0}
 }
 
 // Common metadata message nested in all reply message types, injected by the gRPC proxy to provide information
@@ -81,9 +81,14 @@ type Metadata struct {
 	sizeCache     protoimpl.SizeCache
 	unknownFields protoimpl.UnknownFields
 
+	// ID of the machine the response came from.
+	MachineId string `protobuf:"bytes,4,opt,name=machine_id,json=machineId,proto3" json:"machine_id,omitempty"`
+	// Name of the machine the response came from.
+	MachineName string `protobuf:"bytes,5,opt,name=machine_name,json=machineName,proto3" json:"machine_name,omitempty"`
 	// Address of the machine the response came from.
-	Machine string `protobuf:"bytes,1,opt,name=machine,proto3" json:"machine,omitempty"`
-	// error is set if the request to upstream failed. The rest of the response is undefined.
+	MachineAddr string `protobuf:"bytes,1,opt,name=machine_addr,json=machineAddr,proto3" json:"machine_addr,omitempty"`
+	// error is set if the request to upstream failed. The rest of the response apart from this metadata message
+	// is undefined.
 	Error string `protobuf:"bytes,2,opt,name=error,proto3" json:"error,omitempty"`
 	// error as a gRPC Status message.
 	Status *status.Status `protobuf:"bytes,3,opt,name=status,proto3" json:"status,omitempty"`
@@ -92,7 +97,7 @@ type Metadata struct {
 func (x *Metadata) Reset() {
 	*x = Metadata{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[0]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[0]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -105,7 +110,7 @@ func (x *Metadata) String() string {
 func (*Metadata) ProtoMessage() {}
 
 func (x *Metadata) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[0]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[0]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -118,12 +123,26 @@ func (x *Metadata) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use Metadata.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*Metadata) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{0}
 }
 
-func (x *Metadata) GetMachine() string {
+func (x *Metadata) GetMachineId() string {
 	if x != nil {
-		return x.Machine
+		return x.MachineId
+	}
+	return ""
+}
+
+func (x *Metadata) GetMachineName() string {
+	if x != nil {
+		return x.MachineName
+	}
+	return ""
+}
+
+func (x *Metadata) GetMachineAddr() string {
+	if x != nil {
+		return x.MachineAddr
 	}
 	return ""
 }
@@ -154,7 +173,7 @@ type Empty struct {
 func (x *Empty) Reset() {
 	*x = Empty{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[1]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[1]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -167,7 +186,7 @@ func (x *Empty) String() string {
 func (*Empty) ProtoMessage() {}
 
 func (x *Empty) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[1]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[1]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -180,7 +199,7 @@ func (x *Empty) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use Empty.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*Empty) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{1}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{1}
 }
 
 func (x *Empty) GetMetadata() *Metadata {
@@ -203,7 +222,7 @@ type EmptyResponse struct {
 func (x *EmptyResponse) Reset() {
 	*x = EmptyResponse{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[2]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[2]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -216,7 +235,7 @@ func (x *EmptyResponse) String() string {
 func (*EmptyResponse) ProtoMessage() {}
 
 func (x *EmptyResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[2]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[2]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -229,7 +248,7 @@ func (x *EmptyResponse) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use EmptyResponse.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*EmptyResponse) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{2}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{2}
 }
 
 func (x *EmptyResponse) GetMessages() []*Empty {
@@ -250,7 +269,7 @@ type IP struct {
 func (x *IP) Reset() {
 	*x = IP{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[3]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[3]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -263,7 +282,7 @@ func (x *IP) String() string {
 func (*IP) ProtoMessage() {}
 
 func (x *IP) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[3]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[3]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -276,7 +295,7 @@ func (x *IP) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use IP.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*IP) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{3}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{3}
 }
 
 func (x *IP) GetIp() []byte {
@@ -298,7 +317,7 @@ type IPPort struct {
 func (x *IPPort) Reset() {
 	*x = IPPort{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[4]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[4]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -311,7 +330,7 @@ func (x *IPPort) String() string {
 func (*IPPort) ProtoMessage() {}
 
 func (x *IPPort) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[4]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[4]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -324,7 +343,7 @@ func (x *IPPort) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use IPPort.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*IPPort) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{4}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{4}
 }
 
 func (x *IPPort) GetIp() *IP {
@@ -353,7 +372,7 @@ type IPPrefix struct {
 func (x *IPPrefix) Reset() {
 	*x = IPPrefix{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[5]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[5]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -366,7 +385,7 @@ func (x *IPPrefix) String() string {
 func (*IPPrefix) ProtoMessage() {}
 
 func (x *IPPrefix) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[5]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[5]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -379,7 +398,7 @@ func (x *IPPrefix) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use IPPrefix.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*IPPrefix) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{5}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{5}
 }
 
 func (x *IPPrefix) GetIp() *IP {
@@ -412,7 +431,7 @@ type LogsRequest struct {
 func (x *LogsRequest) Reset() {
 	*x = LogsRequest{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[6]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[6]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -425,7 +444,7 @@ func (x *LogsRequest) String() string {
 func (*LogsRequest) ProtoMessage() {}
 
 func (x *LogsRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[6]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[6]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -438,7 +457,7 @@ func (x *LogsRequest) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use LogsRequest.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*LogsRequest) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{6}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{6}
 }
 
 func (x *LogsRequest) GetId() string {
@@ -490,7 +509,7 @@ type LogEntry struct {
 func (x *LogEntry) Reset() {
 	*x = LogEntry{}
 	if protoimpl.UnsafeEnabled {
-		mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[7]
+		mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[7]
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		ms.StoreMessageInfo(mi)
 	}
@@ -503,7 +522,7 @@ func (x *LogEntry) String() string {
 func (*LogEntry) ProtoMessage() {}
 
 func (x *LogEntry) ProtoReflect() protoreflect.Message {
-	mi := &file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[7]
+	mi := &file_api_pb_common_proto_msgTypes[7]
 	if protoimpl.UnsafeEnabled && x != nil {
 		ms := protoimpl.X.MessageStateOf(protoimpl.Pointer(x))
 		if ms.LoadMessageInfo() == nil {
@@ -516,7 +535,7 @@ func (x *LogEntry) ProtoReflect() protoreflect.Message {
 
 // Deprecated: Use LogEntry.ProtoReflect.Descriptor instead.
 func (*LogEntry) Descriptor() ([]byte, []int) {
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{7}
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP(), []int{7}
 }
 
 func (x *LogEntry) GetStream() LogEntry_StreamType {
@@ -540,79 +559,82 @@ func (x *LogEntry) GetMessage() []byte {
 	return nil
 }
 
-var File_internal_machine_api_pb_common_proto protoreflect.FileDescriptor
+var File_api_pb_common_proto protoreflect.FileDescriptor
 
-var file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDesc = []byte{
-	0x0a, 0x24, 0x69, 0x6e, 0x74, 0x65, 0x72, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
-	0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x6d, 0x6f, 0x6e,
-	0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70, 0x69, 0x1a, 0x17, 0x67, 0x6f, 0x6f,
-	0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x72, 0x70, 0x63, 0x2f, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x2e, 0x70,
-	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x1f, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f,
-	0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x2e,
-	0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22, 0x66, 0x0a, 0x08, 0x4d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61, 0x74,
-	0x61, 0x12, 0x18, 0x0a, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01,
-	0x28, 0x09, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05, 0x65,
-	0x72, 0x72, 0x6f, 0x72, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x05, 0x65, 0x72, 0x72, 0x6f,
-	0x72, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x06, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28,
-	0x0b, 0x32, 0x12, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x72, 0x70, 0x63, 0x2e, 0x53,
-	0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x52, 0x06, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x22, 0x32, 0x0a,
-	0x05, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x12, 0x29, 0x0a, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61,
-	0x74, 0x61, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x0d, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d,
-	0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61, 0x74, 0x61, 0x52, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61, 0x74,
-	0x61, 0x22, 0x37, 0x0a, 0x0d, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e,
-	0x73, 0x65, 0x12, 0x26, 0x0a, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x73, 0x18, 0x01,
-	0x20, 0x03, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x0a, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79,
-	0x52, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x73, 0x22, 0x14, 0x0a, 0x02, 0x49, 0x50,
-	0x12, 0x0e, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x70, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x02, 0x69, 0x70,
-	0x22, 0x35, 0x0a, 0x06, 0x49, 0x50, 0x50, 0x6f, 0x72, 0x74, 0x12, 0x17, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x70,
-	0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x07, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49, 0x50, 0x52,
-	0x02, 0x69, 0x70, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x70, 0x6f, 0x72, 0x74, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28,
-	0x0d, 0x52, 0x04, 0x70, 0x6f, 0x72, 0x74, 0x22, 0x37, 0x0a, 0x08, 0x49, 0x50, 0x50, 0x72, 0x65,
-	0x66, 0x69, 0x78, 0x12, 0x17, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x70, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32,
-	0x07, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49, 0x50, 0x52, 0x02, 0x69, 0x70, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04,
-	0x62, 0x69, 0x74, 0x73, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0d, 0x52, 0x04, 0x62, 0x69, 0x74, 0x73,
-	0x22, 0x75, 0x0a, 0x0b, 0x4c, 0x6f, 0x67, 0x73, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12,
-	0x0e, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x64, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x02, 0x69, 0x64, 0x12,
-	0x16, 0x0a, 0x06, 0x66, 0x6f, 0x6c, 0x6c, 0x6f, 0x77, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x08, 0x52,
-	0x06, 0x66, 0x6f, 0x6c, 0x6c, 0x6f, 0x77, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x74, 0x61, 0x69, 0x6c, 0x18,
-	0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x05, 0x52, 0x04, 0x74, 0x61, 0x69, 0x6c, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05, 0x73,
-	0x69, 0x6e, 0x63, 0x65, 0x18, 0x04, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x05, 0x73, 0x69, 0x6e, 0x63,
-	0x65, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05, 0x75, 0x6e, 0x74, 0x69, 0x6c, 0x18, 0x05, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09,
-	0x52, 0x05, 0x75, 0x6e, 0x74, 0x69, 0x6c, 0x22, 0xd2, 0x01, 0x0a, 0x08, 0x4c, 0x6f, 0x67, 0x45,
-	0x6e, 0x74, 0x72, 0x79, 0x12, 0x30, 0x0a, 0x06, 0x73, 0x74, 0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x18, 0x01,
-	0x20, 0x01, 0x28, 0x0e, 0x32, 0x18, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x6f, 0x67, 0x45, 0x6e,
-	0x74, 0x72, 0x79, 0x2e, 0x53, 0x74, 0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x54, 0x79, 0x70, 0x65, 0x52, 0x06,
-	0x73, 0x74, 0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x12, 0x38, 0x0a, 0x09, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74,
-	0x61, 0x6d, 0x70, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x1a, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67,
-	0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x54, 0x69, 0x6d, 0x65,
-	0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x52, 0x09, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70,
-	0x12, 0x18, 0x0a, 0x07, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28,
-	0x0c, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x22, 0x40, 0x0a, 0x0a, 0x53, 0x74,
-	0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x54, 0x79, 0x70, 0x65, 0x12, 0x0b, 0x0a, 0x07, 0x55, 0x4e, 0x4b, 0x4e,
-	0x4f, 0x57, 0x4e, 0x10, 0x00, 0x12, 0x0a, 0x0a, 0x06, 0x53, 0x54, 0x44, 0x4f, 0x55, 0x54, 0x10,
-	0x01, 0x12, 0x0a, 0x0a, 0x06, 0x53, 0x54, 0x44, 0x45, 0x52, 0x52, 0x10, 0x02, 0x12, 0x0d, 0x0a,
-	0x09, 0x48, 0x45, 0x41, 0x52, 0x54, 0x42, 0x45, 0x41, 0x54, 0x10, 0x03, 0x42, 0x37, 0x5a, 0x35,
-	0x67, 0x69, 0x74, 0x68, 0x75, 0x62, 0x2e, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70, 0x73, 0x76, 0x69, 0x64,
-	0x65, 0x72, 0x73, 0x6b, 0x69, 0x2f, 0x75, 0x6e, 0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75, 0x64, 0x2f, 0x69, 0x6e,
-	0x74, 0x65, 0x72, 0x6e, 0x61, 0x6c, 0x2f, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x2f, 0x61,
-	0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x62, 0x06, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x33,
+var file_api_pb_common_proto_rawDesc = []byte{
+	0x0a, 0x13, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x2f, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x6d, 0x6f, 0x6e, 0x2e,
+	0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x12, 0x03, 0x61, 0x70, 0x69, 0x1a, 0x17, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67,
+	0x6c, 0x65, 0x2f, 0x72, 0x70, 0x63, 0x2f, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x2e, 0x70, 0x72,
+	0x6f, 0x74, 0x6f, 0x1a, 0x1f, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2f, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74,
+	0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2f, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x2e, 0x70,
+	0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x22, 0xb1, 0x01, 0x0a, 0x08, 0x4d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61, 0x74,
+	0x61, 0x12, 0x1d, 0x0a, 0x0a, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x5f, 0x69, 0x64, 0x18,
+	0x04, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x09, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x49, 0x64,
+	0x12, 0x21, 0x0a, 0x0c, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x5f, 0x6e, 0x61, 0x6d, 0x65,
+	0x18, 0x05, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x0b, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x4e,
+	0x61, 0x6d, 0x65, 0x12, 0x21, 0x0a, 0x0c, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69, 0x6e, 0x65, 0x5f, 0x61,
+	0x64, 0x64, 0x72, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x0b, 0x6d, 0x61, 0x63, 0x68, 0x69,
+	0x6e, 0x65, 0x41, 0x64, 0x64, 0x72, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05, 0x65, 0x72, 0x72, 0x6f, 0x72, 0x18,
+	0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x05, 0x65, 0x72, 0x72, 0x6f, 0x72, 0x12, 0x2a, 0x0a, 0x06,
+	0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x12, 0x2e, 0x67,
+	0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x72, 0x70, 0x63, 0x2e, 0x53, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73,
+	0x52, 0x06, 0x73, 0x74, 0x61, 0x74, 0x75, 0x73, 0x22, 0x32, 0x0a, 0x05, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74,
+	0x79, 0x12, 0x29, 0x0a, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61, 0x74, 0x61, 0x18, 0x01, 0x20,
+	0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x0d, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61,
+	0x74, 0x61, 0x52, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x74, 0x61, 0x64, 0x61, 0x74, 0x61, 0x22, 0x37, 0x0a, 0x0d,
+	0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x52, 0x65, 0x73, 0x70, 0x6f, 0x6e, 0x73, 0x65, 0x12, 0x26, 0x0a,
+	0x08, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x73, 0x18, 0x01, 0x20, 0x03, 0x28, 0x0b, 0x32,
+	0x0a, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x45, 0x6d, 0x70, 0x74, 0x79, 0x52, 0x08, 0x6d, 0x65, 0x73,
+	0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x73, 0x22, 0x14, 0x0a, 0x02, 0x49, 0x50, 0x12, 0x0e, 0x0a, 0x02, 0x69,
+	0x70, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x02, 0x69, 0x70, 0x22, 0x35, 0x0a, 0x06, 0x49,
+	0x50, 0x50, 0x6f, 0x72, 0x74, 0x12, 0x17, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x70, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28,
+	0x0b, 0x32, 0x07, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x49, 0x50, 0x52, 0x02, 0x69, 0x70, 0x12, 0x12,
+	0x0a, 0x04, 0x70, 0x6f, 0x72, 0x74, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0d, 0x52, 0x04, 0x70, 0x6f,
+	0x72, 0x74, 0x22, 0x37, 0x0a, 0x08, 0x49, 0x50, 0x50, 0x72, 0x65, 0x66, 0x69, 0x78, 0x12, 0x17,
+	0x0a, 0x02, 0x69, 0x70, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x07, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69,
+	0x2e, 0x49, 0x50, 0x52, 0x02, 0x69, 0x70, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x62, 0x69, 0x74, 0x73, 0x18,
+	0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0d, 0x52, 0x04, 0x62, 0x69, 0x74, 0x73, 0x22, 0x75, 0x0a, 0x0b, 0x4c,
+	0x6f, 0x67, 0x73, 0x52, 0x65, 0x71, 0x75, 0x65, 0x73, 0x74, 0x12, 0x0e, 0x0a, 0x02, 0x69, 0x64,
+	0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x02, 0x69, 0x64, 0x12, 0x16, 0x0a, 0x06, 0x66, 0x6f,
+	0x6c, 0x6c, 0x6f, 0x77, 0x18, 0x02, 0x20, 0x01, 0x28, 0x08, 0x52, 0x06, 0x66, 0x6f, 0x6c, 0x6c,
+	0x6f, 0x77, 0x12, 0x12, 0x0a, 0x04, 0x74, 0x61, 0x69, 0x6c, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x05,
+	0x52, 0x04, 0x74, 0x61, 0x69, 0x6c, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05, 0x73, 0x69, 0x6e, 0x63, 0x65, 0x18,
+	0x04, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x05, 0x73, 0x69, 0x6e, 0x63, 0x65, 0x12, 0x14, 0x0a, 0x05,
+	0x75, 0x6e, 0x74, 0x69, 0x6c, 0x18, 0x05, 0x20, 0x01, 0x28, 0x09, 0x52, 0x05, 0x75, 0x6e, 0x74,
+	0x69, 0x6c, 0x22, 0xd2, 0x01, 0x0a, 0x08, 0x4c, 0x6f, 0x67, 0x45, 0x6e, 0x74, 0x72, 0x79, 0x12,
+	0x30, 0x0a, 0x06, 0x73, 0x74, 0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x18, 0x01, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0e, 0x32,
+	0x18, 0x2e, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2e, 0x4c, 0x6f, 0x67, 0x45, 0x6e, 0x74, 0x72, 0x79, 0x2e, 0x53,
+	0x74, 0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x54, 0x79, 0x70, 0x65, 0x52, 0x06, 0x73, 0x74, 0x72, 0x65, 0x61,
+	0x6d, 0x12, 0x38, 0x0a, 0x09, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x18, 0x02,
+	0x20, 0x01, 0x28, 0x0b, 0x32, 0x1a, 0x2e, 0x67, 0x6f, 0x6f, 0x67, 0x6c, 0x65, 0x2e, 0x70, 0x72,
+	0x6f, 0x74, 0x6f, 0x62, 0x75, 0x66, 0x2e, 0x54, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70,
+	0x52, 0x09, 0x74, 0x69, 0x6d, 0x65, 0x73, 0x74, 0x61, 0x6d, 0x70, 0x12, 0x18, 0x0a, 0x07, 0x6d,
+	0x65, 0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x18, 0x03, 0x20, 0x01, 0x28, 0x0c, 0x52, 0x07, 0x6d, 0x65,
+	0x73, 0x73, 0x61, 0x67, 0x65, 0x22, 0x40, 0x0a, 0x0a, 0x53, 0x74, 0x72, 0x65, 0x61, 0x6d, 0x54,
+	0x79, 0x70, 0x65, 0x12, 0x0b, 0x0a, 0x07, 0x55, 0x4e, 0x4b, 0x4e, 0x4f, 0x57, 0x4e, 0x10, 0x00,
+	0x12, 0x0a, 0x0a, 0x06, 0x53, 0x54, 0x44, 0x4f, 0x55, 0x54, 0x10, 0x01, 0x12, 0x0a, 0x0a, 0x06,
+	0x53, 0x54, 0x44, 0x45, 0x52, 0x52, 0x10, 0x02, 0x12, 0x0d, 0x0a, 0x09, 0x48, 0x45, 0x41, 0x52,
+	0x54, 0x42, 0x45, 0x41, 0x54, 0x10, 0x03, 0x42, 0x26, 0x5a, 0x24, 0x67, 0x69, 0x74, 0x68, 0x75,
+	0x62, 0x2e, 0x63, 0x6f, 0x6d, 0x2f, 0x70, 0x73, 0x76, 0x69, 0x64, 0x65, 0x72, 0x73, 0x6b, 0x69,
+	0x2f, 0x75, 0x6e, 0x63, 0x6c, 0x6f, 0x75, 0x64, 0x2f, 0x61, 0x70, 0x69, 0x2f, 0x70, 0x62, 0x62,
+	0x06, 0x70, 0x72, 0x6f, 0x74, 0x6f, 0x33,
 }
 
 var (
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescOnce sync.Once
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescData = file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDesc
+	file_api_pb_common_proto_rawDescOnce sync.Once
+	file_api_pb_common_proto_rawDescData = file_api_pb_common_proto_rawDesc
 )
 
-func file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescGZIP() []byte {
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescOnce.Do(func() {
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescData)
+func file_api_pb_common_proto_rawDescGZIP() []byte {
+	file_api_pb_common_proto_rawDescOnce.Do(func() {
+		file_api_pb_common_proto_rawDescData = protoimpl.X.CompressGZIP(file_api_pb_common_proto_rawDescData)
 	})
-	return file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDescData
+	return file_api_pb_common_proto_rawDescData
 }
 
-var file_internal_machine_api_pb_common_proto_enumTypes = make([]protoimpl.EnumInfo, 1)
-var file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 8)
-var file_internal_machine_api_pb_common_proto_goTypes = []any{
+var file_api_pb_common_proto_enumTypes = make([]protoimpl.EnumInfo, 1)
+var file_api_pb_common_proto_msgTypes = make([]protoimpl.MessageInfo, 8)
+var file_api_pb_common_proto_goTypes = []any{
 	(LogEntry_StreamType)(0),      // 0: api.LogEntry.StreamType
 	(*Metadata)(nil),              // 1: api.Metadata
 	(*Empty)(nil),                 // 2: api.Empty
@@ -625,7 +647,7 @@ var file_internal_machine_api_pb_common_proto_goTypes = []any{
 	(*status.Status)(nil),         // 9: google.rpc.Status
 	(*timestamppb.Timestamp)(nil), // 10: google.protobuf.Timestamp
 }
-var file_internal_machine_api_pb_common_proto_depIdxs = []int32{
+var file_api_pb_common_proto_depIdxs = []int32{
 	9,  // 0: api.Metadata.status:type_name -> google.rpc.Status
 	1,  // 1: api.Empty.metadata:type_name -> api.Metadata
 	2,  // 2: api.EmptyResponse.messages:type_name -> api.Empty
@@ -640,13 +662,13 @@ var file_internal_machine_api_pb_common_proto_depIdxs = []int32{
 	0,  // [0:7] is the sub-list for field type_name
 }
 
-func init() { file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() }
-func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
-	if File_internal_machine_api_pb_common_proto != nil {
+func init() { file_api_pb_common_proto_init() }
+func file_api_pb_common_proto_init() {
+	if File_api_pb_common_proto != nil {
 		return
 	}
 	if !protoimpl.UnsafeEnabled {
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[0].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*Metadata); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -658,7 +680,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[1].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[1].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*Empty); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -670,7 +692,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[2].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[2].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*EmptyResponse); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -682,7 +704,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[3].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[3].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*IP); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -694,7 +716,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[4].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[4].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*IPPort); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -706,7 +728,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[5].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[5].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*IPPrefix); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -718,7 +740,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[6].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[6].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*LogsRequest); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -730,7 +752,7 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 				return nil
 			}
 		}
-		file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes[7].Exporter = func(v any, i int) any {
+		file_api_pb_common_proto_msgTypes[7].Exporter = func(v any, i int) any {
 			switch v := v.(*LogEntry); i {
 			case 0:
 				return &v.state
@@ -747,19 +769,19 @@ func file_internal_machine_api_pb_common_proto_init() {
 	out := protoimpl.TypeBuilder{
 		File: protoimpl.DescBuilder{
 			GoPackagePath: reflect.TypeOf(x{}).PkgPath(),
-			RawDescriptor: file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDesc,
+			RawDescriptor: file_api_pb_common_proto_rawDesc,
 			NumEnums:      1,
 			NumMessages:   8,
 			NumExtensions: 0,
 			NumServices:   0,
 		},
-		GoTypes:           file_internal_machine_api_pb_common_proto_goTypes,
-		DependencyIndexes: file_internal_machine_api_pb_common_proto_depIdxs,
-		EnumInfos:         file_internal_machine_api_pb_common_proto_enumTypes,
-		MessageInfos:      file_internal_machine_api_pb_common_proto_msgTypes,
+		GoTypes:           file_api_pb_common_proto_goTypes,
+		DependencyIndexes: file_api_pb_common_proto_depIdxs,
+		EnumInfos:         file_api_pb_common_proto_enumTypes,
+		MessageInfos:      file_api_pb_common_proto_msgTypes,
 	}.Build()
-	File_internal_machine_api_pb_common_proto = out.File
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_rawDesc = nil
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_goTypes = nil
-	file_internal_machine_api_pb_common_proto_depIdxs = nil
+	File_api_pb_common_proto = out.File
+	file_api_pb_common_proto_rawDesc = nil
+	file_api_pb_common_proto_goTypes = nil
+	file_api_pb_common_proto_depIdxs = nil
 }

api/pb/common.proto

@@ -2,18 +2,24 @@ syntax = "proto3";
 
 package api;
 
-option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb";
+option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/api/pb";
 
-// Vendored at internal/machine/api/vendor/google/rpc/status.proto.
+// Vendored at api/pb/vendor/google/rpc/status.proto.
 import "google/rpc/status.proto";
 import "google/protobuf/timestamp.proto";
 
 // Common metadata message nested in all reply message types, injected by the gRPC proxy to provide information
 // about the machine that responded to the request.
 message Metadata {
+  // ID of the machine the response came from.
+  string machine_id = 4;
+  // Name of the machine the response came from.
+  string machine_name = 5;
   // Address of the machine the response came from.
-  string machine = 1;
-  // error is set if the request to upstream failed. The rest of the response is undefined.
+  string machine_addr = 1;
+
+  // error is set if the request to upstream failed. The rest of the response apart from this metadata message
+  // is undefined.
   string error = 2;
   // error as a gRPC Status message.
   google.rpc.Status status = 3;

api/pb/docker.proto

@@ -2,10 +2,10 @@ syntax = "proto3";
 
 package api;
 
-option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb";
+option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/api/pb";
 
 import "google/protobuf/empty.proto";
-import "internal/machine/api/pb/common.proto";
+import "api/pb/common.proto";
 
 service Docker {
   rpc CreateContainer(CreateContainerRequest) returns (CreateContainerResponse);
@@ -24,6 +24,7 @@ service Docker {
   // Docker auth credentials if necessary.
   rpc InspectRemoteImage(InspectRemoteImageRequest) returns (InspectRemoteImageResponse);
   rpc ListImages(ListImagesRequest) returns (ListImagesResponse);
+  rpc RemoveImage(RemoveImageRequest) returns (RemoveImageResponse);
 
   rpc CreateVolume(CreateVolumeRequest) returns (CreateVolumeResponse);
   rpc ListVolumes(ListVolumesRequest) returns (ListVolumesResponse);
@@ -31,6 +32,8 @@ service Docker {
 
   rpc CreateServiceContainer(CreateServiceContainerRequest) returns (CreateContainerResponse);
   rpc InspectServiceContainer(InspectContainerRequest) returns (ServiceContainer);
+  // UpdateServiceContainer updates the requested properties of a service container in place without recreating it.
+  rpc UpdateServiceContainer(UpdateServiceContainerRequest) returns (google.protobuf.Empty);
   rpc ListServiceContainers(ListServiceContainersRequest) returns (ListServiceContainersResponse);
   rpc RemoveServiceContainer(RemoveContainerRequest) returns (google.protobuf.Empty);
 }
@@ -179,6 +182,40 @@ message ListImagesRequest {
   bytes options = 1;
 }
 
+message RemoveImageRequest {
+  string id = 1;
+  bool force = 2;
+  bool prune_children = 3;
+  repeated ImagePlatform platforms = 4;
+}
+
+// ImagePlatform describes an OCI image platform.
+message ImagePlatform {
+  string architecture = 1;
+  string os = 2;
+  string os_version = 3;
+  repeated string os_features = 4;
+  string variant = 5;
+}
+
+message RemoveImageResponse {
+  // Must contain only one repeated messages field to allow broadcasting RemoveImage requests to multiple machines.
+  repeated MachineImageRemoval messages = 1;
+}
+
+message MachineImageRemoval {
+  Metadata metadata = 1;
+  repeated ImageRemoval results = 2;
+}
+
+// ImageRemoval reports an image deletion or an untagged image reference.
+message ImageRemoval {
+  // The image ID of an image that was deleted.
+  string deleted = 1;
+  // The image reference of an image that was untagged.
+  string untagged = 2;
+}
+
 message ListImagesResponse {
   // Must contain only one repeated messages field to allow broadcasting ListImages requests to multiple machines.
   repeated MachineImages messages = 1;
@@ -246,6 +283,23 @@ message ServiceContainer {
   bytes service_spec = 2;
 }
 
+message UpdateServiceContainerRequest {
+  string id = 1;
+  // Fields that are not set are left unchanged. CPU and memory limits can be changed but not removed.
+  // CPU limit in nanocores.
+  optional int64 cpu = 2;
+  // Memory limit in bytes.
+  optional int64 memory = 3;
+  // Memory reservation in bytes.
+  optional int64 memory_reservation = 4;
+  // Service labels that replace all current service labels.
+  Labels service_labels = 5;
+}
+
+message Labels {
+  map<string, string> labels = 1;
+}
+
 message ListServiceContainersRequest {
   string service_id = 1;
   // JSON serialised container.ListOptions.

api/pb/docker_grpc.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // - protoc-gen-go-grpc v1.5.1
 // - protoc             v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/docker.proto
+// source: api/pb/docker.proto
 
 package pb
 
@@ -32,11 +32,13 @@ const (
 	Docker_InspectImage_FullMethodName            = "/api.Docker/InspectImage"
 	Docker_InspectRemoteImage_FullMethodName      = "/api.Docker/InspectRemoteImage"
 	Docker_ListImages_FullMethodName              = "/api.Docker/ListImages"
+	Docker_RemoveImage_FullMethodName             = "/api.Docker/RemoveImage"
 	Docker_CreateVolume_FullMethodName            = "/api.Docker/CreateVolume"
 	Docker_ListVolumes_FullMethodName             = "/api.Docker/ListVolumes"
 	Docker_RemoveVolume_FullMethodName            = "/api.Docker/RemoveVolume"
 	Docker_CreateServiceContainer_FullMethodName  = "/api.Docker/CreateServiceContainer"
 	Docker_InspectServiceContainer_FullMethodName = "/api.Docker/InspectServiceContainer"
+	Docker_UpdateServiceContainer_FullMethodName  = "/api.Docker/UpdateServiceContainer"
 	Docker_ListServiceContainers_FullMethodName   = "/api.Docker/ListServiceContainers"
 	Docker_RemoveServiceContainer_FullMethodName  = "/api.Docker/RemoveServiceContainer"
 )
@@ -59,11 +61,14 @@ type DockerClient interface {
 	// Docker auth credentials if necessary.
 	InspectRemoteImage(ctx context.Context, in *InspectRemoteImageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*InspectRemoteImageResponse, error)
 	ListImages(ctx context.Context, in *ListImagesRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ListImagesResponse, error)
+	RemoveImage(ctx context.Context, in *RemoveImageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*RemoveImageResponse, error)
 	CreateVolume(ctx context.Context, in *CreateVolumeRequest, opts ...grpc.CallOption) (*CreateVolumeResponse, error)
 	ListVolumes(ctx context.Context, in *ListVolumesRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ListVolumesResponse, error)
 	RemoveVolume(ctx context.Context, in *RemoveVolumeRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
 	CreateServiceContainer(ctx context.Context, in *CreateServiceContainerRequest, opts ...grpc.CallOption) (*CreateContainerResponse, error)
 	InspectServiceContainer(ctx context.Context, in *InspectContainerRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ServiceContainer, error)
+	// UpdateServiceContainer updates the requested properties of a service container in place without recreating it.
+	UpdateServiceContainer(ctx context.Context, in *UpdateServiceContainerRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
 	ListServiceContainers(ctx context.Context, in *ListServiceContainersRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ListServiceContainersResponse, error)
 	RemoveServiceContainer(ctx context.Context, in *RemoveContainerRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
 }
@@ -217,6 +222,16 @@ func (c *dockerClient) ListImages(ctx context.Context, in *ListImagesRequest, op
 	return out, nil
 }
 
+func (c *dockerClient) RemoveImage(ctx context.Context, in *RemoveImageRequest, opts ...grpc.CallOption) (*RemoveImageResponse, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(RemoveImageResponse)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, Docker_RemoveImage_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
 func (c *dockerClient) CreateVolume(ctx context.Context, in *CreateVolumeRequest, opts ...grpc.CallOption) (*CreateVolumeResponse, error) {
 	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
 	out := new(CreateVolumeResponse)
@@ -267,6 +282,16 @@ func (c *dockerClient) InspectServiceContainer(ctx context.Context, in *InspectC
 	return out, nil
 }
 
+func (c *dockerClient) UpdateServiceContainer(ctx context.Context, in *UpdateServiceContainerRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(emptypb.Empty)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, Docker_UpdateServiceContainer_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
 func (c *dockerClient) ListServiceContainers(ctx context.Context, in *ListServiceContainersRequest, opts ...grpc.CallOption) (*ListServiceContainersResponse, error) {
 	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
 	out := new(ListServiceContainersResponse)
@@ -305,11 +330,14 @@ type DockerServer interface {
 	// Docker auth credentials if necessary.
 	InspectRemoteImage(context.Context, *InspectRemoteImageRequest) (*InspectRemoteImageResponse, error)
 	ListImages(context.Context, *ListImagesRequest) (*ListImagesResponse, error)
+	RemoveImage(context.Context, *RemoveImageRequest) (*RemoveImageResponse, error)
 	CreateVolume(context.Context, *CreateVolumeRequest) (*CreateVolumeResponse, error)
 	ListVolumes(context.Context, *ListVolumesRequest) (*ListVolumesResponse, error)
 	RemoveVolume(context.Context, *RemoveVolumeRequest) (*emptypb.Empty, error)
 	CreateServiceContainer(context.Context, *CreateServiceContainerRequest) (*CreateContainerResponse, error)
 	InspectServiceContainer(context.Context, *InspectContainerRequest) (*ServiceContainer, error)
+	// UpdateServiceContainer updates the requested properties of a service container in place without recreating it.
+	UpdateServiceContainer(context.Context, *UpdateServiceContainerRequest) (*emptypb.Empty, error)
 	ListServiceContainers(context.Context, *ListServiceContainersRequest) (*ListServiceContainersResponse, error)
 	RemoveServiceContainer(context.Context, *RemoveContainerRequest) (*emptypb.Empty, error)
 	mustEmbedUnimplementedDockerServer()
@@ -358,6 +386,9 @@ func (UnimplementedDockerServer) InspectRemoteImage(context.Context, *InspectRem
 func (UnimplementedDockerServer) ListImages(context.Context, *ListImagesRequest) (*ListImagesResponse, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method ListImages not implemented")
 }
+func (UnimplementedDockerServer) RemoveImage(context.Context, *RemoveImageRequest) (*RemoveImageResponse, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method RemoveImage not implemented")
+}
 func (UnimplementedDockerServer) CreateVolume(context.Context, *CreateVolumeRequest) (*CreateVolumeResponse, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method CreateVolume not implemented")
 }
@@ -373,6 +404,9 @@ func (UnimplementedDockerServer) CreateServiceContainer(context.Context, *Create
 func (UnimplementedDockerServer) InspectServiceContainer(context.Context, *InspectContainerRequest) (*ServiceContainer, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method InspectServiceContainer not implemented")
 }
+func (UnimplementedDockerServer) UpdateServiceContainer(context.Context, *UpdateServiceContainerRequest) (*emptypb.Empty, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method UpdateServiceContainer not implemented")
+}
 func (UnimplementedDockerServer) ListServiceContainers(context.Context, *ListServiceContainersRequest) (*ListServiceContainersResponse, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method ListServiceContainers not implemented")
 }
@@ -591,6 +625,24 @@ func _Docker_ListImages_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(i
 	return interceptor(ctx, in, info, handler)
 }
 
+func _Docker_RemoveImage_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(RemoveImageRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(DockerServer).RemoveImage(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: Docker_RemoveImage_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(DockerServer).RemoveImage(ctx, req.(*RemoveImageRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
 func _Docker_CreateVolume_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
 	in := new(CreateVolumeRequest)
 	if err := dec(in); err != nil {
@@ -681,6 +733,24 @@ func _Docker_InspectServiceContainer_Handler(srv interface{}, ctx context.Contex
 	return interceptor(ctx, in, info, handler)
 }
 
+func _Docker_UpdateServiceContainer_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(UpdateServiceContainerRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(DockerServer).UpdateServiceContainer(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: Docker_UpdateServiceContainer_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(DockerServer).UpdateServiceContainer(ctx, req.(*UpdateServiceContainerRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
 func _Docker_ListServiceContainers_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
 	in := new(ListServiceContainersRequest)
 	if err := dec(in); err != nil {
@@ -760,6 +830,10 @@ var Docker_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			MethodName: "ListImages",
 			Handler:    _Docker_ListImages_Handler,
 		},
+		{
+			MethodName: "RemoveImage",
+			Handler:    _Docker_RemoveImage_Handler,
+		},
 		{
 			MethodName: "CreateVolume",
 			Handler:    _Docker_CreateVolume_Handler,
@@ -780,6 +854,10 @@ var Docker_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			MethodName: "InspectServiceContainer",
 			Handler:    _Docker_InspectServiceContainer_Handler,
 		},
+		{
+			MethodName: "UpdateServiceContainer",
+			Handler:    _Docker_UpdateServiceContainer_Handler,
+		},
 		{
 			MethodName: "ListServiceContainers",
 			Handler:    _Docker_ListServiceContainers_Handler,
@@ -807,5 +885,5 @@ var Docker_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			ServerStreams: true,
 		},
 	},
-	Metadata: "internal/machine/api/pb/docker.proto",
+	Metadata: "api/pb/docker.proto",
 }

api/pb/machine.proto

@@ -0,0 +1,206 @@
+syntax = "proto3";
+
+package api;
+
+option go_package = "github.com/psviderski/uncloud/api/pb";
+
+import "google/protobuf/duration.proto";
+import "google/protobuf/empty.proto";
+import "google/protobuf/timestamp.proto";
+import "api/pb/common.proto";
+
+service Machine {
+  // CheckPrerequisites verifies if the machine meets all necessary system requirements to participate in the cluster.
+  rpc CheckPrerequisites(google.protobuf.Empty) returns (CheckPrerequisitesResponse);
+  rpc InitCluster(InitClusterRequest) returns (InitClusterResponse);
+  rpc JoinCluster(JoinClusterRequest) returns (google.protobuf.Empty);
+  rpc Token(google.protobuf.Empty) returns (TokenResponse);
+  // Deprecated: use InspectMachine instead.
+  rpc Inspect(google.protobuf.Empty) returns (MachineInfo);
+  // InspectMachine retrieves detailed information about the machine. Supports broadcasting to multiple machines.
+  rpc InspectMachine(google.protobuf.Empty) returns (InspectMachineResponse);
+  // WaitForStoreVersion waits until the cluster store on this machine has reached each requested actor version, with
+  // no known missing or pending transactions through those versions from active members.
+  // Corrosion may satisfy a version by applying its surviving changes or by marking it complete because its changes
+  // have been superseded.
+  //
+  // Waiting normally makes the captured data available on this machine. However, another write may replace some of that
+  // data before it arrives. Corrosion can then complete the older version without transferring the replaced data.
+  // If the replacement is outside the requested versions, this RPC can succeed while the affected data is still missing
+  // or outdated. This can happen during concurrent updates even when all machines are well connected.
+  //
+  // Success does not guarantee an exact snapshot or delivery of every historical value. Callers that require a specific
+  // record or condition should verify it after waiting.
+  //
+  // This RPC observes native replication without initiating synchronisation.
+  // Use the RPC deadline to bound the wait.
+  rpc WaitForStoreVersion(WaitForStoreVersionRequest) returns (google.protobuf.Empty);
+  // UpdateMachine updates the configuration of the machine.
+  rpc UpdateMachine(UpdateMachineRequest) returns (UpdateMachineResponse);
+  // InspectWireGuardNetwork retrieves the current WireGuard network configuration and peer status.
+  rpc InspectWireGuardNetwork(google.protobuf.Empty) returns (InspectWireGuardNetworkResponse);
+  // Reset restores the machine to a clean state, removing all cluster-related configuration and data.
+  rpc Reset(ResetRequest) returns (google.protobuf.Empty);
+
+  rpc InspectService(InspectServiceRequest) returns (InspectServiceResponse);
+
+  rpc MachineLogs(LogsRequest) returns (stream LogEntry);
+}
+
+message MachineInfo {
+  string id = 1;
+  string name = 2;
+  NetworkConfig network = 3;
+  IP public_ip = 4;
+  // Version of the machine daemon (uncloudd).
+  string daemon_version = 7;
+  // Version of the Docker engine running on the machine. Could be empty if unable to get.
+  string docker_version = 8;
+
+  // Operating system hostname.
+  string hostname = 5;
+  // CPU architecture.
+  string arch = 6;
+  // Human-readable operating system name and version, e.g. "Ubuntu 24.04.4 LTS". Empty if cannot be determined.
+  string os_pretty_name = 9;
+  // Kernel release version, e.g. "6.8.0-31-generic".
+  string kernel_version = 10;
+}
+
+message NetworkConfig {
+  IPPrefix subnet = 1;
+  IP management_ip = 2;
+  repeated IPPort endpoints = 3;
+  bytes public_key = 4;
+}
+
+message UpdateMachineRequest {
+  // Updated machine information. Only the set fields are applied.
+  optional string name = 1;
+  optional IP public_ip = 2;
+  repeated IPPort endpoints = 3;
+}
+
+message UpdateMachineResponse {
+  MachineInfo machine = 1;
+}
+
+message CheckPrerequisitesResponse {
+  // Overall status of the checks.
+  bool satisfied = 1;
+  // Error message if not satisfied (empty if all checks pass).
+  string error = 2;
+}
+
+message InitClusterRequest {
+  string machineName = 1;
+  IPPrefix network = 2;
+
+  oneof public_ip_config {
+    IP public_ip = 3;
+    bool public_ip_auto = 4;
+  }
+
+  // Optional WireGuard endpoints other machines will use to connect to this machine instead of auto-discovered ones.
+  repeated IPPort wireguard_endpoints = 5;
+  // WireGuard listen port for this machine. Uses the default port (51820) if 0 or not set.
+  int32 wireguard_port = 6;
+  // MTU of the WireGuard interface on this machine. The daemon auto-detects the optimal MTU if 0 or not set.
+  int32 wireguard_mtu = 7;
+}
+
+message InitClusterResponse {
+  MachineInfo machine = 1;
+}
+
+message JoinClusterRequest {
+  MachineInfo machine = 1;
+  repeated MachineInfo other_machines = 3;
+  // WireGuard listen port for this machine. Uses the default port (51820) if 0 or not set.
+  int32 wireguard_port = 5;
+  // MTU of the WireGuard interface on this machine. The daemon auto-detects the optimal MTU if 0 or not set.
+  int32 wireguard_mtu = 7;
+  // Cluster store version this machine must reach before participating.
+  // Per-actor vector (Corrosion actor UUID → minimum required db_version).
+  map<string, uint64> min_store_version = 6;
+}
+
+message InspectMachineResponse {
+  // Must contain only one repeated messages field to allow broadcasting InspectMachine requests to multiple machines.
+  repeated MachineDetails machines = 1;
+}
+
+message MachineDetails {
+  Metadata metadata = 1;
+  MachineInfo machine = 2;
+  // Round-trip times to other machines in the cluster, keyed by peer machine ID.
+  map<string, RTTStats> rtts = 4;
+  // Store replication progress observed on this machine.
+  // Maps each Corrosion actor UUID to its highest processed database version. Corrosion also counts versions whose
+  // changes were superseded and skipped. Versions at or below a reported version may still be missing or pending
+  // locally.
+  //
+  // Pass this vector to WaitForStoreVersion on another machine to wait for replication through these versions.
+  // See that RPC's data-availability limitations. To combine observations from several machines, take the maximum
+  // for each actor.
+  // Capturing this vector does not wait for replication or prevent further writes.
+  map<string, uint64> store_version = 5;
+}
+
+message WaitForStoreVersionRequest {
+  // Minimum database version to reach for each Corrosion actor UUID.
+  // Obtain a vector from InspectMachine. To combine several responses, take the maximum version for each actor.
+  // Actors omitted from this vector and versions above its targets are not awaited. An empty vector requires
+  // no replication. Unknown actors with positive targets remain pending until replication reaches them or the RPC ends.
+  map<string, uint64> min_version = 1;
+}
+
+message TokenResponse {
+  string token = 1;
+}
+
+message ResetRequest {
+}
+
+message Service {
+  string id = 1;
+  string name = 2;
+  string mode = 3;
+
+  message Container {
+    string machine_id = 1;
+    // JSON encoded Docker types.Container.
+    bytes container = 2;
+  }
+
+  repeated Container containers = 4;
+}
+
+message InspectServiceRequest {
+  string id = 1;
+}
+
+message InspectServiceResponse {
+  Service service = 1;
+}
+
+message InspectWireGuardNetworkResponse {
+  string interface_name = 1;
+  bytes public_key = 2;
+  int32 listen_port = 3;
+  repeated WireGuardPeer peers = 4;
+}
+
+message WireGuardPeer {
+  bytes public_key = 1;
+  string endpoint = 2;
+  google.protobuf.Timestamp last_handshake_time = 3;
+  int64 receive_bytes = 4;
+  int64 transmit_bytes = 5;
+  repeated string allowed_ips = 6;
+}
+
+message RTTStats {
+  google.protobuf.Duration median = 1;
+  google.protobuf.Duration std_dev = 2;
+}

api/pb/machine_grpc.pb.go

@@ -2,7 +2,7 @@
 // versions:
 // - protoc-gen-go-grpc v1.5.1
 // - protoc             v5.27.3
-// source: internal/machine/api/pb/machine.proto
+// source: api/pb/machine.proto
 
 package pb
 
@@ -26,6 +26,8 @@ const (
 	Machine_Token_FullMethodName                   = "/api.Machine/Token"
 	Machine_Inspect_FullMethodName                 = "/api.Machine/Inspect"
 	Machine_InspectMachine_FullMethodName          = "/api.Machine/InspectMachine"
+	Machine_WaitForStoreVersion_FullMethodName     = "/api.Machine/WaitForStoreVersion"
+	Machine_UpdateMachine_FullMethodName           = "/api.Machine/UpdateMachine"
 	Machine_InspectWireGuardNetwork_FullMethodName = "/api.Machine/InspectWireGuardNetwork"
 	Machine_Reset_FullMethodName                   = "/api.Machine/Reset"
 	Machine_InspectService_FullMethodName          = "/api.Machine/InspectService"
@@ -45,6 +47,24 @@ type MachineClient interface {
 	Inspect(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*MachineInfo, error)
 	// InspectMachine retrieves detailed information about the machine. Supports broadcasting to multiple machines.
 	InspectMachine(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*InspectMachineResponse, error)
+	// WaitForStoreVersion waits until the cluster store on this machine has reached each requested actor version, with
+	// no known missing or pending transactions through those versions from active members.
+	// Corrosion may satisfy a version by applying its surviving changes or by marking it complete because its changes
+	// have been superseded.
+	//
+	// Waiting normally makes the captured data available on this machine. However, another write may replace some of that
+	// data before it arrives. Corrosion can then complete the older version without transferring the replaced data.
+	// If the replacement is outside the requested versions, this RPC can succeed while the affected data is still missing
+	// or outdated. This can happen during concurrent updates even when all machines are well connected.
+	//
+	// Success does not guarantee an exact snapshot or delivery of every historical value. Callers that require a specific
+	// record or condition should verify it after waiting.
+	//
+	// This RPC observes native replication without initiating synchronisation.
+	// Use the RPC deadline to bound the wait.
+	WaitForStoreVersion(ctx context.Context, in *WaitForStoreVersionRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error)
+	// UpdateMachine updates the configuration of the machine.
+	UpdateMachine(ctx context.Context, in *UpdateMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*UpdateMachineResponse, error)
 	// InspectWireGuardNetwork retrieves the current WireGuard network configuration and peer status.
 	InspectWireGuardNetwork(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*InspectWireGuardNetworkResponse, error)
 	// Reset restores the machine to a clean state, removing all cluster-related configuration and data.
@@ -121,6 +141,26 @@ func (c *machineClient) InspectMachine(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, o
 	return out, nil
 }
 
+func (c *machineClient) WaitForStoreVersion(ctx context.Context, in *WaitForStoreVersionRequest, opts ...grpc.CallOption) (*emptypb.Empty, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(emptypb.Empty)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, Machine_WaitForStoreVersion_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (c *machineClient) UpdateMachine(ctx context.Context, in *UpdateMachineRequest, opts ...grpc.CallOption) (*UpdateMachineResponse, error) {
+	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
+	out := new(UpdateMachineResponse)
+	err := c.cc.Invoke(ctx, Machine_UpdateMachine_FullMethodName, in, out, cOpts...)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return out, nil
+}
+
 func (c *machineClient) InspectWireGuardNetwork(ctx context.Context, in *emptypb.Empty, opts ...grpc.CallOption) (*InspectWireGuardNetworkResponse, error) {
 	cOpts := append([]grpc.CallOption{grpc.StaticMethod()}, opts...)
 	out := new(InspectWireGuardNetworkResponse)
@@ -183,6 +223,24 @@ type MachineServer interface {
 	Inspect(context.Context, *emptypb.Empty) (*MachineInfo, error)
 	// InspectMachine retrieves detailed information about the machine. Supports broadcasting to multiple machines.
 	InspectMachine(context.Context, *emptypb.Empty) (*InspectMachineResponse, error)
+	// WaitForStoreVersion waits until the cluster store on this machine has reached each requested actor version, with
+	// no known missing or pending transactions through those versions from active members.
+	// Corrosion may satisfy a version by applying its surviving changes or by marking it complete because its changes
+	// have been superseded.
+	//
+	// Waiting normally makes the captured data available on this machine. However, another write may replace some of that
+	// data before it arrives. Corrosion can then complete the older version without transferring the replaced data.
+	// If the replacement is outside the requested versions, this RPC can succeed while the affected data is still missing
+	// or outdated. This can happen during concurrent updates even when all machines are well connected.
+	//
+	// Success does not guarantee an exact snapshot or delivery of every historical value. Callers that require a specific
+	// record or condition should verify it after waiting.
+	//
+	// This RPC observes native replication without initiating synchronisation.
+	// Use the RPC deadline to bound the wait.
+	WaitForStoreVersion(context.Context, *WaitForStoreVersionRequest) (*emptypb.Empty, error)
+	// UpdateMachine updates the configuration of the machine.
+	UpdateMachine(context.Context, *UpdateMachineRequest) (*UpdateMachineResponse, error)
 	// InspectWireGuardNetwork retrieves the current WireGuard network configuration and peer status.
 	InspectWireGuardNetwork(context.Context, *emptypb.Empty) (*InspectWireGuardNetworkResponse, error)
 	// Reset restores the machine to a clean state, removing all cluster-related configuration and data.
@@ -217,6 +275,12 @@ func (UnimplementedMachineServer) Inspect(context.Context, *emptypb.Empty) (*Mac
 func (UnimplementedMachineServer) InspectMachine(context.Context, *emptypb.Empty) (*InspectMachineResponse, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method InspectMachine not implemented")
 }
+func (UnimplementedMachineServer) WaitForStoreVersion(context.Context, *WaitForStoreVersionRequest) (*emptypb.Empty, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method WaitForStoreVersion not implemented")
+}
+func (UnimplementedMachineServer) UpdateMachine(context.Context, *UpdateMachineRequest) (*UpdateMachineResponse, error) {
+	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method UpdateMachine not implemented")
+}
 func (UnimplementedMachineServer) InspectWireGuardNetwork(context.Context, *emptypb.Empty) (*InspectWireGuardNetworkResponse, error) {
 	return nil, status.Errorf(codes.Unimplemented, "method InspectWireGuardNetwork not implemented")
 }
@@ -358,6 +422,42 @@ func _Machine_InspectMachine_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec f
 	return interceptor(ctx, in, info, handler)
 }
 
+func _Machine_WaitForStoreVersion_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(WaitForStoreVersionRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(MachineServer).WaitForStoreVersion(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: Machine_WaitForStoreVersion_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(MachineServer).WaitForStoreVersion(ctx, req.(*WaitForStoreVersionRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
+func _Machine_UpdateMachine_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
+	in := new(UpdateMachineRequest)
+	if err := dec(in); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if interceptor == nil {
+		return srv.(MachineServer).UpdateMachine(ctx, in)
+	}
+	info := &grpc.UnaryServerInfo{
+		Server:     srv,
+		FullMethod: Machine_UpdateMachine_FullMethodName,
+	}
+	handler := func(ctx context.Context, req interface{}) (interface{}, error) {
+		return srv.(MachineServer).UpdateMachine(ctx, req.(*UpdateMachineRequest))
+	}
+	return interceptor(ctx, in, info, handler)
+}
+
 func _Machine_InspectWireGuardNetwork_Handler(srv interface{}, ctx context.Context, dec func(interface{}) error, interceptor grpc.UnaryServerInterceptor) (interface{}, error) {
 	in := new(emptypb.Empty)
 	if err := dec(in); err != nil {
@@ -454,6 +554,14 @@ var Machine_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			MethodName: "InspectMachine",
 			Handler:    _Machine_InspectMachine_Handler,
 		},
+		{
+			MethodName: "WaitForStoreVersion",
+			Handler:    _Machine_WaitForStoreVersion_Handler,
+		},
+		{
+			MethodName: "UpdateMachine",
+			Handler:    _Machine_UpdateMachine_Handler,
+		},
 		{
 			MethodName: "InspectWireGuardNetwork",
 			Handler:    _Machine_InspectWireGuardNetwork_Handler,
@@ -474,5 +582,5 @@ var Machine_ServiceDesc = grpc.ServiceDesc{
 			ServerStreams: true,
 		},
 	},
-	Metadata: "internal/machine/api/pb/machine.proto",
+	Metadata: "api/pb/machine.proto",
 }

cmd/uc/art.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+ _   _  ___
+| | | |/ __|
+| |_| | (__
+ \__,_|\___|

cmd/uc/caddy/cert/ls.go

@@ -0,0 +1,171 @@
+package cert
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/hex"
+	"encoding/json"
+	"fmt"
+	"io"
+	"os"
+	"slices"
+	"strings"
+	"time"
+
+	"charm.land/lipgloss/v2"
+	"github.com/caddyserver/certmagic"
+	"github.com/docker/go-units"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/version"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+type listOptions struct {
+	machine string
+	output  string
+}
+
+func NewListCommand() *cobra.Command {
+	opts := listOptions{}
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:     "ls",
+		Aliases: []string{"list"},
+		Short:   "List certificates in cluster storage for Caddy.",
+		Long: `List certificates stored in the Uncloud cluster storage for Caddy.
+
+Caddy uses cluster storage by default. Certificates don't appear here if Caddy uses local storage,
+for example, if it runs with a custom global config without 'storage uncloud' or was deployed with
+uc v0.21.0 or earlier and not upgraded.
+
+This inventory does not check whether Caddy currently serves or trusts a certificate.
+
+See ` + version.DocsURL + `/concepts/ingress/cluster-storage-for-caddy for details.`,
+		Args: cobra.NoArgs,
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, _ []string) error {
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+			return list(cmd.Context(), uncli, opts)
+		},
+	}
+
+	cmd.Flags().StringVarP(&opts.machine, "machine", "m", "",
+		"Name or ID of the machine to read certificate storage from. (default is connected machine)")
+	cmd.Flags().StringVarP(&opts.output, "output", "o", "",
+		"Output format: 'json' or empty for a human-readable table.")
+	completion.MachinesFlag(cmd)
+
+	return cmd
+}
+
+func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts listOptions) error {
+	if opts.output != "" && opts.output != "json" {
+		return fmt.Errorf("unsupported output format '%s' (supported: json)", opts.output)
+	}
+
+	clusterClient, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
+	}
+	defer clusterClient.Close()
+
+	certs, listErr := clusterClient.Caddy.ListCertificates(ctx,
+		client.CaddyListCertificatesOptions{Machine: opts.machine})
+	if len(certs) > 0 || listErr == nil {
+		if err = printCertificates(os.Stdout, certs, opts.output); err != nil {
+			return fmt.Errorf("print Caddy certificates: %w", err)
+		}
+	}
+	if listErr != nil {
+		if len(certs) > 0 {
+			return fmt.Errorf("certificate list is partial: %w", listErr)
+		}
+		return fmt.Errorf("list Caddy certificates: %w", listErr)
+	}
+
+	return nil
+}
+
+func printCertificates(out io.Writer, certs []api.IssuedCertificate, output string) error {
+	type certificate struct {
+		api.IssuedCertificate
+		Fingerprint string
+	}
+
+	items := make([]certificate, 0, len(certs))
+	for _, cert := range certs {
+		fingerprint := cert.Fingerprint()
+		items = append(items, certificate{
+			IssuedCertificate: cert,
+			Fingerprint:       hex.EncodeToString(fingerprint[:]),
+		})
+	}
+	slices.SortFunc(items, func(a, b certificate) int {
+		if cmp := strings.Compare(a.SAN, b.SAN); cmp != 0 {
+			return cmp
+		}
+		if cmp := a.Chain[0].NotAfter.Compare(b.Chain[0].NotAfter); cmp != 0 {
+			return cmp
+		}
+		return strings.Compare(a.Fingerprint, b.Fingerprint)
+	})
+
+	if output == "json" {
+		encoder := json.NewEncoder(out)
+		encoder.SetIndent("", "  ")
+		if err := encoder.Encode(items); err != nil {
+			return fmt.Errorf("marshal certificates: %w", err)
+		}
+		return nil
+	}
+
+	if len(items) == 0 {
+		_, err := fmt.Fprintln(out, "No Caddy certificates found in cluster storage.")
+		return err
+	}
+
+	t := tui.NewTable()
+	t.Headers("ID", "NAME", "ISSUER", "EXPIRES")
+	for _, item := range items {
+		t.Row(
+			item.Fingerprint[:12],
+			item.SAN,
+			formatIssuer(item.IssuerData),
+			formatExpiry(item.Chain[0].NotAfter),
+		)
+	}
+	_, err := lipgloss.Fprintln(out, t)
+	return err
+}
+
+func formatIssuer(data api.CertificateIssuerData) string {
+	if data.ACME == nil {
+		return "unknown"
+	}
+
+	switch data.ACME.CA {
+	case certmagic.LetsEncryptProductionCA:
+		return "Let's Encrypt"
+	case certmagic.LetsEncryptStagingCA:
+		return "Let's Encrypt (staging)"
+	case certmagic.ZeroSSLProductionCA:
+		return "ZeroSSL"
+	case certmagic.GoogleTrustProductionCA:
+		return "Google Trust Services"
+	case certmagic.GoogleTrustStagingCA:
+		return "Google Trust Services (staging)"
+	default:
+		return data.ACME.CA
+	}
+}
+
+func formatExpiry(expires time.Time) string {
+	delta := expires.Sub(time.Now())
+	if delta <= 0 {
+		return fmt.Sprintf("%s (expired %s ago)", expires.UTC().Format(time.DateOnly),
+			strings.ToLower(units.HumanDuration(-delta)))
+	}
+	return fmt.Sprintf("%s (%s)", expires.UTC().Format(time.DateOnly),
+		strings.ToLower(units.HumanDuration(delta)))
+}

cmd/uc/caddy/cert/ls_test.go

@@ -0,0 +1,128 @@
+package cert
+
+import (
+	"bytes"
+	"crypto/sha256"
+	"crypto/x509"
+	"encoding/hex"
+	"encoding/json"
+	"strings"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/caddyserver/certmagic"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestPrintCertificates(t *testing.T) {
+	now := time.Now().UTC().Truncate(time.Hour)
+	certs := []api.IssuedCertificate{
+		testIssuedCertificate("z.example.com", "z", now.Add(48*time.Hour), certmagic.LetsEncryptProductionCA),
+		testIssuedCertificate("a.example.com", "old", now.Add(-48*time.Hour), certmagic.LetsEncryptStagingCA),
+		testIssuedCertificate("a.example.com", "new", now.Add(72*time.Hour), "https://ca.example/directory"),
+		testIssuedCertificate("unknown.example.com", "unknown", now.Add(96*time.Hour), ""),
+	}
+
+	var table bytes.Buffer
+	require.NoError(t, printCertificates(&table, certs, ""))
+	output := table.String()
+	assert.Contains(t, output, "ID")
+	assert.Contains(t, output, "NAME")
+	assert.Contains(t, output, "ISSUER")
+	assert.Contains(t, output, "EXPIRES")
+	assert.Contains(t, output, now.Add(-48*time.Hour).Format(time.DateOnly)+" (expired ")
+	assert.Contains(t, output, now.Add(48*time.Hour).Format(time.DateOnly)+" (")
+	assert.Contains(t, output, "Let's Encrypt (staging)")
+	assert.Contains(t, output, "https://ca.example/directory")
+	assert.Less(t, strings.Index(output, now.Add(-48*time.Hour).Format(time.DateOnly)),
+		strings.Index(output, now.Add(72*time.Hour).Format(time.DateOnly)))
+	assert.Less(t, strings.Index(output, "a.example.com"), strings.Index(output, "z.example.com"))
+	assert.Contains(t, output, testFingerprint("old")[:12])
+
+	var encoded bytes.Buffer
+	require.NoError(t, printCertificates(&encoded, certs, "json"))
+	var items []struct {
+		api.IssuedCertificate
+		Fingerprint string
+	}
+	require.NoError(t, json.Unmarshal(encoded.Bytes(), &items))
+	require.Len(t, items, 4)
+	assert.Equal(t, testFingerprint("old"), items[0].Fingerprint)
+	assert.Equal(t, "a.example.com", items[0].SAN)
+	require.Len(t, items[0].Chain, 1)
+	assert.Equal(t, []byte("old"), items[0].Chain[0].Raw)
+	assert.Equal(t, now.Add(-48*time.Hour), items[0].Chain[0].NotAfter)
+	require.NotNil(t, items[0].IssuerData.ACME)
+	assert.Equal(t, certmagic.LetsEncryptStagingCA, items[0].IssuerData.ACME.CA)
+	assert.Equal(t, testFingerprint("new"), items[1].Fingerprint)
+	require.NotNil(t, items[1].IssuerData.ACME)
+	assert.Equal(t, "https://ca.example/directory", items[1].IssuerData.ACME.CA)
+	assert.Nil(t, items[2].IssuerData.ACME)
+	assert.Equal(t, "z.example.com", items[3].SAN)
+}
+
+func TestPrintCertificates_Empty(t *testing.T) {
+	for _, tt := range []struct {
+		output string
+		want   string
+	}{
+		{output: "", want: "No Caddy certificates found in cluster storage.\n"},
+		{output: "json", want: "[]\n"},
+	} {
+		var out bytes.Buffer
+		require.NoError(t, printCertificates(&out, nil, tt.output))
+		assert.Equal(t, tt.want, out.String())
+	}
+}
+
+func TestFormatIssuer(t *testing.T) {
+	for _, tt := range []struct {
+		name string
+		ca   string
+		want string
+	}{
+		{name: "production", ca: certmagic.LetsEncryptProductionCA, want: "Let's Encrypt"},
+		{name: "staging", ca: certmagic.LetsEncryptStagingCA, want: "Let's Encrypt (staging)"},
+		{name: "ZeroSSL", ca: certmagic.ZeroSSLProductionCA, want: "ZeroSSL"},
+		{name: "Google Trust Services", ca: certmagic.GoogleTrustProductionCA, want: "Google Trust Services"},
+		{name: "Google Trust Services staging", ca: certmagic.GoogleTrustStagingCA, want: "Google Trust Services (staging)"},
+		{name: "other", ca: "https://ca.example/directory", want: "https://ca.example/directory"},
+	} {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			assert.Equal(t, tt.want, formatIssuer(api.CertificateIssuerData{
+				ACME: &api.ACMEIssuerData{CA: tt.ca},
+			}))
+		})
+	}
+
+	assert.Equal(t, "unknown", formatIssuer(api.CertificateIssuerData{}))
+}
+
+func TestFormatExpiry_UTC(t *testing.T) {
+	now := time.Now().UTC()
+	brisbane := time.FixedZone("AEST", 10*60*60)
+	expires := time.Date(now.Year(), now.Month(), now.Day()+3, 3, 0, 0, 0, brisbane)
+	assert.True(t, strings.HasPrefix(formatExpiry(expires), expires.UTC().Format(time.DateOnly)+" ("))
+	assert.NotEqual(t, expires.Format(time.DateOnly), expires.UTC().Format(time.DateOnly))
+	expired := now.Add(-2 * time.Hour)
+	assert.True(t, strings.HasPrefix(formatExpiry(expired), expired.UTC().Format(time.DateOnly)+" (expired "))
+	assert.Contains(t, formatExpiry(expired), " ago)")
+}
+
+func testIssuedCertificate(name, raw string, expires time.Time, ca string) api.IssuedCertificate {
+	cert := api.IssuedCertificate{
+		SAN:   name,
+		Chain: []*x509.Certificate{{Raw: []byte(raw), NotAfter: expires}},
+	}
+	if ca != "" {
+		cert.IssuerData.ACME = &api.ACMEIssuerData{CA: ca}
+	}
+	return cert
+}
+
+func testFingerprint(raw string) string {
+	sum := sha256.Sum256([]byte(raw))
+	return hex.EncodeToString(sum[:])
+}

cmd/uc/caddy/cert/root.go

@@ -0,0 +1,12 @@
+package cert
+
+import "github.com/spf13/cobra"
+
+func NewRootCommand() *cobra.Command {
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:   "cert",
+		Short: "Inspect certificates in cluster storage for Caddy.",
+	}
+	cmd.AddCommand(NewListCommand())
+	return cmd
+}

cmd/uc/caddy/config.go

@@ -3,17 +3,18 @@ package caddy
 import (
 	"context"
 	"fmt"
-	"os"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/alecthomas/chroma/v2/quick"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
 
 type configOptions struct {
 	machine string
-	noColor bool
 }
 
 func NewConfigCommand() *cobra.Command {
@@ -31,8 +32,6 @@ func NewConfigCommand() *cobra.Command {
 
 	cmd.Flags().StringVarP(&opts.machine, "machine", "m", "",
 		"Name or ID of the machine to get the configuration from. (default is connected machine)")
-	cmd.Flags().BoolVar(&opts.noColor, "no-color", false,
-		"Disable syntax highlighting for the output.")
 
 	completion.MachinesFlag(cmd)
 
@@ -46,27 +45,20 @@ func runConfig(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts configOptions) error {
 	}
 	defer clusterClient.Close()
 
-	if opts.machine != "" {
-		// If a specific machine is requested, use it to get the Caddy configuration.
-		ctx, _, err = clusterClient.ProxyMachinesContext(ctx, []string{opts.machine})
-		if err != nil {
-			return err
-		}
-	}
-
-	config, err := clusterClient.Caddy.GetConfig(ctx, nil)
+	config, err := clusterClient.Caddy.Config(ctx, client.CaddyConfigOptions{Machine: opts.machine})
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("get Caddy config: %w", err)
 	}
 
 	// Print the Caddyfile with syntax highlighting.
-	if opts.noColor {
-		fmt.Print(config.Caddyfile)
-	} else {
-		if err = quick.Highlight(os.Stdout, config.Caddyfile, "caddy", "terminal256", "monokai"); err != nil {
-			// If highlighting fails, fall back to plain output.
-			fmt.Print(config.Caddyfile)
-		}
+	if err = quick.Highlight(lipgloss.Writer, config.Caddyfile, "caddy", "terminal256", "monokai"); err != nil {
+		// If highlighting fails, fall back to plain output.
+		lipgloss.Print(config.Caddyfile)
+	}
+
+	if config.LastReconciliationError != "" {
+		tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("last Caddy config load failed: %s\nShowing the last saved Caddyfile.",
+			config.LastReconciliationError))
 	}
 
 	return nil

cmd/uc/caddy/deploy.go

@@ -0,0 +1,420 @@
+package caddy
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"maps"
+	"os"
+	"slices"
+	"strings"
+
+	"charm.land/lipgloss/v2"
+	"github.com/docker/cli/cli/streams"
+	"github.com/docker/compose/v2/pkg/progress"
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/version"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+type deployOptions struct {
+	caddyfile string
+	image     string
+	machines  []string
+
+	caddyfileChanged bool
+	imageChanged     bool
+	machinesChanged  bool
+}
+
+func NewDeployCommand() *cobra.Command {
+	opts := deployOptions{}
+
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:   "deploy",
+		Short: "Deploy or upgrade Caddy reverse proxy across all machines in the cluster.",
+		Long: `Deploy or upgrade Caddy reverse proxy across all machines in the cluster.
+A rolling update is performed when updating existing containers to minimise disruption.
+
+By default, this deploys the latest version of the Uncloud Caddy image with a global config that enables cluster
+storage for TLS certificates. See https://github.com/unlabs-dev/caddy-uncloud for more details.
+
+Values set with --image, --caddyfile, and --machine are kept for later deployments. Pass an empty value to reset
+a flag to its default.
+
+If this command didn't deploy the current caddy service, for example, it was deployed with 'uc deploy'
+from a Compose file or an older version of uc, the deployment replaces its configuration.
+
+Requires Uncloud daemon ` + client.MinCaddyDaemonVersion + ` or newer on all machines.`,
+		Example: `  # Deploy Caddy or upgrade it to the latest version of the Uncloud Caddy image.
+  uc caddy deploy
+
+  # Deploy a custom image and keep it for later deployments.
+  uc caddy deploy --image ghcr.io/unlabs-dev/caddy-uncloud:0.1.3
+
+  # Go back to the latest version of the Uncloud Caddy image.
+  uc caddy deploy --image ""
+
+  # Deploy a custom image build and a custom global Caddy config and keep both for later deployments.
+  uc caddy deploy --image myorg/caddy-uncloud:latest --caddyfile global.Caddyfile
+
+  # Go back to the default global Caddy config but keep the custom image.
+  uc caddy deploy --caddyfile ""
+
+  # Deploy only to specific machines and keep them for later deployments.
+  uc caddy deploy --machine machine1,machine2
+
+  # Go back to deploying to all machines.
+  uc caddy deploy --machine ""`,
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+
+			opts.caddyfileChanged = cmd.Flag("caddyfile").Changed
+			opts.imageChanged = cmd.Flag("image").Changed
+			opts.machinesChanged = cmd.Flag("machine").Changed
+
+			return runDeploy(cmd.Context(), uncli, opts)
+		},
+	}
+
+	cmd.Flags().StringVar(&opts.caddyfile, "caddyfile", "",
+		"Path to a custom global Caddy config (Caddyfile) that will be prepended to the auto-generated Caddy config.\n"+
+			"An empty value resets it to the default config that enables cluster storage.\n"+
+			"(default is the current custom config or the default config)")
+	cmd.Flags().StringVar(&opts.image, "image", "",
+		"Caddy Docker image to deploy. It must include the Uncloud storage module if the Caddy config uses it.\n"+
+			"An empty value resets it to the latest version of the Uncloud Caddy image.\n"+
+			"(default is the current custom image or "+client.CaddyImage+":LATEST_VERSION)")
+	cmd.Flags().StringSliceVarP(&opts.machines, "machine", "m", nil,
+		"Machine names or IDs to deploy to. Can be specified multiple times or as a comma-separated list.\n"+
+			"An empty value resets it to all machines.\n"+
+			"(default is the current machines or all machines)")
+
+	completion.MachinesFlag(cmd)
+
+	return cmd
+}
+
+func runDeploy(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts deployOptions) error {
+	config := ""
+	if opts.caddyfile != "" {
+		data, err := os.ReadFile(opts.caddyfile)
+		if err != nil {
+			return fmt.Errorf("read Caddyfile: %w", err)
+		}
+		config = strings.TrimSpace(string(data))
+	}
+
+	clusterClient, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
+	}
+	defer clusterClient.Close()
+
+	if err = clusterClient.Caddy.CheckDaemonVersions(ctx); err != nil {
+		return err
+	}
+
+	svc, err := clusterClient.InspectService(ctx, client.CaddyServiceName)
+	if err != nil {
+		if !errors.Is(err, api.ErrNotFound) {
+			return fmt.Errorf("inspect caddy service: %w", err)
+		}
+		fmt.Println(tui.Faint.Render("service: ") + tui.NameStyle.Render(client.CaddyServiceName) +
+			tui.Faint.Render(" (not running)"))
+	} else {
+		fmt.Println(tui.Faint.Render("service: ") + tui.NameStyle.Render(svc.Name) +
+			tui.Faint.Render(" ("+svc.Mode+" mode)"))
+
+		// Collect unique images of all containers in the running caddy service.
+		images := make(map[string]struct{}, len(svc.Containers))
+		for _, c := range svc.Containers {
+			images[c.Container.Config.Image] = struct{}{}
+		}
+		currentImages := slices.Collect(maps.Keys(images))
+
+		if len(currentImages) > 1 {
+			formattedImages := make([]string, len(currentImages))
+			for i, img := range currentImages {
+				formattedImages[i] = tui.FormatImage(img, tui.NoStyle)
+			}
+			fmt.Println(tui.Faint.Render("current images (multiple versions detected): ") +
+				strings.Join(formattedImages, tui.Faint.Render(", ")))
+		} else {
+			fmt.Println(tui.Faint.Render("current image: ") + tui.FormatImage(currentImages[0], tui.NoStyle))
+		}
+	}
+
+	current := svc.Spec()
+	deployOpts := resolveDeploymentOptions(current, opts, config)
+	configChanged := deployOpts.ConfigOrDefault() != current.CaddyConfig()
+
+	if svc.ID != "" && configChanged {
+		printCaddyConfig("current global Caddy config:", current.CaddyConfig())
+	}
+
+	fmt.Println()
+	fmt.Println("Preparing a deployment plan...")
+
+	d, err := clusterClient.Caddy.NewDeployment(ctx, deployOpts)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("create caddy deployment: %w", err)
+	}
+	target := d.Spec
+
+	// The Uncloud Caddy image resolves to the latest version allowed by this CLI, which is older than the running image
+	// if a newer CLI deployed it. Continuing would downgrade the image and replace its default config.
+	if deployOpts.Image == "" && client.IsNewerCaddyImage(current.Container.Image, target.Container.Image) {
+		return fmt.Errorf("caddy service runs image '%s' which is newer than the latest version '%s' supported by "+
+			"this uc version: upgrade uc or specify the image with --image",
+			current.Container.Image, target.Container.Image)
+	}
+
+	imageNote := " (latest)"
+	if deployOpts.Image != "" {
+		imageNote = " (custom)"
+		if !opts.imageChanged {
+			imageNote = " (custom, use --image \"\" for the latest version)"
+		}
+	}
+	fmt.Println(tui.Faint.Render("target image: ") + tui.FormatImage(target.Container.Image, tui.Green) +
+		tui.Faint.Render(imageNote))
+
+	if configChanged {
+		if deployOpts.Config != nil {
+			// The user provided this config so there is no need to print its content.
+			fmt.Println(tui.Faint.Render("target global Caddy config: ") + opts.caddyfile)
+		} else {
+			printCaddyConfig("target global Caddy config: (default)", deployOpts.ConfigOrDefault())
+		}
+	}
+
+	plan, err := d.Plan(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("plan caddy deployment: %w", err)
+	}
+
+	if len(plan.Operations) == 0 {
+		fmt.Printf("%s service is up to date.\n", client.CaddyServiceName)
+	} else {
+		if svc.ID == "" {
+			if len(deployOpts.Placement.Machines) > 0 {
+				fmt.Println("This will run a Caddy container on each selected machine.")
+			} else {
+				fmt.Println("This will run a Caddy container on each machine.")
+			}
+		}
+
+		fmt.Println()
+		fmt.Println(tui.Bold.Underline(true).Render("Deployment plan"))
+		fmt.Println()
+
+		directConn := uncli.DirectConnection()
+		contextName := uncli.ContextOverrideOrCurrent()
+		deployTarget := ""
+		if directConn != "" {
+			deployTarget = directConn
+			fmt.Println(tui.Faint.Render("connection: ") + tui.NameStyle.Render(directConn))
+			fmt.Println()
+		} else if contextName != "" && len(uncli.Config.Contexts) > 1 {
+			// Only show context if there's more than one to avoid unnecessary clutter.
+			deployTarget = contextName
+			fmt.Println(tui.Faint.Render("context: ") + tui.NameStyle.Render(contextName))
+			fmt.Println()
+		}
+
+		fmt.Println(plan.Format())
+
+		summary := plan.FormatSummary()
+		fmt.Println(tui.Faint.Render(strings.Repeat("─", lipgloss.Width(summary))))
+		fmt.Println(summary)
+		fmt.Println()
+
+		warnings := deploymentWarnings(current, target, opts)
+		for _, warning := range warnings {
+			tui.PrintWarning(warning)
+		}
+		if len(warnings) > 0 {
+			fmt.Println()
+		}
+
+		title := "Proceed with deployment?"
+		// Include the direct connection or context name in the confirmation prompt to avoid accidentally
+		// deploying to the wrong cluster.
+		if deployTarget != "" {
+			isDark := lipgloss.HasDarkBackground(os.Stdin, os.Stdout)
+			confirmStyle := tui.ThemeConfirm().Theme(isDark).Focused.Title
+			title = "Proceed with deployment to " + tui.NameStyle.Render(deployTarget) + confirmStyle.Render("?")
+		}
+
+		confirmed, err := tui.Confirm(title)
+		if err != nil {
+			return fmt.Errorf("confirm deployment: %w", err)
+		}
+		if !confirmed {
+			return cli.Cancelled("Caddy deploy cancelled. No changes were made.")
+		}
+
+		err = progress.RunWithTitle(ctx, func(ctx context.Context) error {
+			if _, err = d.Run(ctx); err != nil {
+				return fmt.Errorf("deploy caddy: %w", err)
+			}
+			return nil
+		}, uncli.ProgressOut(), fmt.Sprintf("Deploying service %s (%s mode)", d.Spec.Name, d.Spec.Mode))
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+	}
+
+	fmt.Println()
+	return UpdateDomainRecords(ctx, clusterClient, uncli.ProgressOut())
+}
+
+// resolveDeploymentOptions returns the deployment options for the flags and the current service spec, which is zero if
+// the service doesn't exist. Each flag works on its own: a specified flag overrides the value and an empty one resets
+// it to the default. A flag that isn't specified keeps the explicitly set value.
+func resolveDeploymentOptions(
+	current api.ServiceSpec, opts deployOptions, config string,
+) client.CaddyDeploymentOptions {
+	var resolved client.CaddyDeploymentOptions
+
+	if opts.imageChanged {
+		resolved.Image = opts.image
+	} else if _, custom := current.Labels[api.LabelCaddyImageCustom]; custom {
+		resolved.Image = current.Container.Image
+	}
+
+	if opts.caddyfileChanged {
+		if opts.caddyfile != "" {
+			resolved.Config = new(config)
+		}
+	} else if _, custom := current.Labels[api.LabelCaddyConfigCustom]; custom {
+		resolved.Config = new(current.CaddyConfig())
+	}
+
+	if opts.machinesChanged {
+		resolved.Placement.Machines = cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.machines)
+	} else if _, managed := current.Labels[api.LabelCaddyManaged]; managed {
+		resolved.Placement = current.Placement
+	}
+
+	return resolved
+}
+
+// deploymentWarnings returns the consequences of deploying the target spec over the current one, which is zero if
+// the service doesn't exist.
+func deploymentWarnings(current, target api.ServiceSpec, opts deployOptions) []string {
+	var warnings []string
+	exists := current.Name != ""
+
+	if _, managed := current.Labels[api.LabelCaddyManaged]; exists && !managed {
+		warnings = append(warnings, "'uc caddy deploy' doesn't manage this caddy service yet, so this deployment "+
+			"replaces its configuration, including any custom global Caddy config.\n"+
+			"If you manage it with a Compose file, cancel and deploy with 'uc deploy' instead.")
+	}
+
+	currentStorage := client.CaddyStorageModule(current.CaddyConfig())
+	targetStorage := client.CaddyStorageModule(target.CaddyConfig())
+	if exists && currentStorage != targetStorage {
+		warning := fmt.Sprintf("Caddy certificate storage changes from %s to %s.\n"+
+			"Caddy doesn't automatically migrate certificates, so all of them will be reissued and HTTPS may fail "+
+			"for those domains until that finishes.\n"+
+			"To migrate them first, see %s/concepts/ingress/cluster-storage-for-caddy",
+			caddyStorageName(currentStorage), caddyStorageName(targetStorage), version.DocsURL)
+		if !opts.caddyfileChanged {
+			warning += "\nTo keep the current storage, specify a custom Caddyfile that uses it with --caddyfile."
+		}
+		warnings = append(warnings, warning)
+	}
+
+	imageOrConfigChanged := current.Container.Image != target.Container.Image ||
+		current.CaddyConfig() != target.CaddyConfig()
+	if targetStorage == client.CaddyStorageUncloud && imageOrConfigChanged &&
+		!client.IsDefaultCaddyImage(target.Container.Image) {
+		warnings = append(warnings, fmt.Sprintf("Image '%s' must include the Uncloud storage module to use "+
+			"'storage uncloud'. Otherwise, Caddy won't start or apply the new config.\n"+
+			"Check 'uc caddy config' after the deployment for errors.", target.Container.Image))
+	}
+
+	return warnings
+}
+
+// caddyStorageName returns a user-friendly name of the Caddy storage module.
+func caddyStorageName(module string) string {
+	switch module {
+	case client.CaddyStorageFileSystem:
+		return "local"
+	case client.CaddyStorageUncloud:
+		return "cluster"
+	default:
+		return "'" + module + "'"
+	}
+}
+
+// printCaddyConfig prints the title and the indented config or "none" if it's empty.
+func printCaddyConfig(title, config string) {
+	if config == "" {
+		lipgloss.Println(tui.Faint.Render(title) + " none")
+		return
+	}
+
+	lipgloss.Println(tui.Faint.Render(title))
+	fmt.Println(config)
+}
+
+func UpdateDomainRecords(ctx context.Context, clusterClient *client.Client, progressOut *streams.Out) error {
+	domain, err := clusterClient.GetDomain(ctx)
+	if err != nil {
+		if errors.Is(err, api.ErrNotFound) {
+			fmt.Println("Skipping DNS records update as no cluster domain is reserved (see 'uc dns').")
+			return nil
+		}
+		return fmt.Errorf("get cluster domain: %w", err)
+	}
+	if !domain.Reserved {
+		fmt.Printf("Skipping DNS records update as cluster domain '%s' is managed externally.\n", domain.Name)
+		return nil
+	}
+
+	fmt.Println("Updating cluster domain records in Uncloud DNS to point to machines running caddy service...")
+	// TODO: split the method into two: one to get the records and one to update them to ask for update confirmation.
+
+	var records []*pb.DNSRecord
+	err = progress.RunWithTitle(ctx, func(ctx context.Context) error {
+		var err error
+		records, err = clusterClient.CreateIngressRecords(ctx, client.CaddyServiceName)
+		return err
+	}, progressOut, "Verifying internet access to caddy service")
+	if err != nil {
+		if errors.Is(err, client.ErrNoReachableMachines) {
+			fmt.Println()
+			fmt.Printf("DNS records for domain '%s' could not be updated as there are no internet-reachable "+
+				"machines running caddy containers.\n", domain.Name)
+			fmt.Println()
+			fmt.Println("Possible solutions:")
+			fmt.Println("- Ensure your machines have public IP addresses")
+			fmt.Println("- Use --public-ip flag when adding machines to override the automatically detected IPs")
+			fmt.Println("- Check firewall settings on your machines")
+			fmt.Println("- Configure port forwarding if behind NAT")
+			fmt.Println("- Retry Caddy deployment with 'uc caddy deploy' after resolving connectivity issues")
+			fmt.Println()
+			fmt.Println("Your services won't be accessible from the internet until at least one machine " +
+				"becomes reachable. If you aren't planning to expose any services publicly, you can release " +
+				"the domain by running 'uc dns release'.")
+		}
+		return fmt.Errorf("failed to update DNS records pointing to caddy service: %w", err)
+	}
+
+	fmt.Println()
+	fmt.Println("DNS records updated to use only the internet-reachable machines running caddy service:")
+	for _, r := range records {
+		fmt.Printf("  %s  %s → %s\n", r.Name, r.Type, strings.Join(r.Values, ", "))
+	}
+
+	return nil
+}

cmd/uc/caddy/deploy_test.go

@@ -0,0 +1,263 @@
+package caddy
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+)
+
+func TestResolveDeploymentOptions(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	const (
+		customImage  = "example.com/caddy:1.2.3"
+		customConfig = "{\n\tdebug\n}"
+	)
+	machines := api.Placement{Machines: []string{"m1", "m2"}}
+
+	// A service with a custom image, config, and machines that has the given labels.
+	service := func(labels ...string) api.ServiceSpec {
+		spec := api.ServiceSpec{
+			Name:      client.CaddyServiceName,
+			Caddy:     &api.CaddySpec{Config: customConfig},
+			Container: api.ContainerSpec{Image: customImage},
+			Placement: machines,
+		}
+		if len(labels) > 0 {
+			spec.Labels = make(map[string]string, len(labels))
+			for _, label := range labels {
+				spec.Labels[label] = ""
+			}
+		}
+		return spec
+	}
+
+	tests := []struct {
+		name    string
+		current api.ServiceSpec
+		opts    deployOptions
+		config  string
+		want    client.CaddyDeploymentOptions
+	}{
+		{
+			name: "no service gets the defaults",
+		},
+		{
+			name:    "service that isn't managed gets the defaults",
+			current: service(),
+		},
+		{
+			name:    "managed service follows the default image and config and keeps machines",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged),
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "custom image is kept and config follows the default",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged, api.LabelCaddyImageCustom),
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Image: customImage, Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "custom config is kept and image follows the latest version",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged, api.LabelCaddyConfigCustom),
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Config: new(customConfig), Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "custom image and config are kept",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged, api.LabelCaddyImageCustom, api.LabelCaddyConfigCustom),
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Image: customImage, Config: new(customConfig), Placement: machines},
+		},
+		{
+			name: "custom empty config is kept",
+			current: api.ServiceSpec{
+				Name:   client.CaddyServiceName,
+				Labels: map[string]string{api.LabelCaddyManaged: "", api.LabelCaddyConfigCustom: ""},
+			},
+			want: client.CaddyDeploymentOptions{Config: new("")},
+		},
+		{
+			name:    "image flag overrides the current image",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged, api.LabelCaddyImageCustom),
+			opts:    deployOptions{image: "caddy:2", imageChanged: true},
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Image: "caddy:2", Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "empty image flag resets to the latest version",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged, api.LabelCaddyImageCustom),
+			opts:    deployOptions{imageChanged: true},
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "caddyfile flag overrides the current config",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged),
+			opts:    deployOptions{caddyfile: "global.Caddyfile", caddyfileChanged: true},
+			config:  "{\n\tstorage redis\n}",
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Config: new("{\n\tstorage redis\n}"), Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "caddyfile flag with an empty file sets a custom empty config",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged),
+			opts:    deployOptions{caddyfile: "empty.Caddyfile", caddyfileChanged: true},
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Config: new(""), Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "empty caddyfile flag resets to the default config",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged, api.LabelCaddyConfigCustom),
+			opts:    deployOptions{caddyfileChanged: true},
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Placement: machines},
+		},
+		{
+			name:    "machine flag overrides the current machines",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged),
+			opts:    deployOptions{machines: []string{"m3,m4", "m5"}, machinesChanged: true},
+			want:    client.CaddyDeploymentOptions{Placement: api.Placement{Machines: []string{"m3", "m4", "m5"}}},
+		},
+		{
+			name:    "empty machine flag resets to all machines",
+			current: service(api.LabelCaddyManaged),
+			opts:    deployOptions{machines: []string{}, machinesChanged: true},
+		},
+		{
+			name:    "flags apply to a service that isn't managed",
+			current: service(),
+			opts: deployOptions{
+				image: "caddy:2", imageChanged: true,
+				caddyfile: "global.Caddyfile", caddyfileChanged: true,
+				machines: []string{"m3"}, machinesChanged: true,
+			},
+			config: customConfig,
+			want: client.CaddyDeploymentOptions{
+				Image:     "caddy:2",
+				Config:    new(customConfig),
+				Placement: api.Placement{Machines: []string{"m3"}},
+			},
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			assert.Equal(t, tt.want, resolveDeploymentOptions(tt.current, tt.opts, tt.config))
+		})
+	}
+}
+
+func TestDeploymentWarnings(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	const (
+		defaultImage = client.CaddyImage + ":0.1.3"
+		customImage  = "example.com/caddy:1.2.3"
+		localConfig  = "{\n\tdebug\n}"
+		override     = "doesn't manage this caddy service yet"
+		storage      = "certificate storage changes from"
+		keepStorage  = "To keep the current storage"
+		module       = "must include the Uncloud storage module"
+	)
+	managed := map[string]string{api.LabelCaddyManaged: ""}
+
+	service := func(image, config string, labels map[string]string) api.ServiceSpec {
+		spec := api.ServiceSpec{
+			Name:      client.CaddyServiceName,
+			Container: api.ContainerSpec{Image: image},
+			Labels:    labels,
+		}
+		if config != "" {
+			spec.Caddy = &api.CaddySpec{Config: config}
+		}
+		return spec
+	}
+
+	tests := []struct {
+		name    string
+		current api.ServiceSpec
+		target  api.ServiceSpec
+		opts    deployOptions
+		want    []string
+		notWant []string
+	}{
+		{
+			name:    "new service with defaults has no warnings",
+			target:  service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			notWant: []string{override, storage, module},
+		},
+		{
+			name:    "new service with a custom image",
+			target:  service(customImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			want:    []string{module},
+			notWant: []string{override, storage},
+		},
+		{
+			name:    "service that isn't managed moves to cluster storage",
+			current: service("caddy:2.11.4", "", nil),
+			target:  service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			want:    []string{override, "from local to cluster", keepStorage},
+			notWant: []string{module},
+		},
+		{
+			name:    "service that isn't managed already uses cluster storage",
+			current: service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, nil),
+			target:  service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			want:    []string{override},
+			notWant: []string{storage, module},
+		},
+		{
+			name:    "managed service without changes has no warnings",
+			current: service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			target:  service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			notWant: []string{override, storage, module},
+		},
+		{
+			name:    "managed service upgrades the default image",
+			current: service(client.CaddyImage+":0.1.2", client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			target:  service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			notWant: []string{override, storage, module},
+		},
+		{
+			name:    "custom caddyfile moves to local storage",
+			current: service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			target:  service(defaultImage, localConfig, managed),
+			opts:    deployOptions{caddyfile: "global.Caddyfile", caddyfileChanged: true},
+			want:    []string{"from cluster to local"},
+			notWant: []string{override, keepStorage, module},
+		},
+		{
+			name:    "other storage module is named",
+			current: service(defaultImage, "{\n\tstorage redis\n}", managed),
+			target:  service(defaultImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			want:    []string{"from 'redis' to cluster", keepStorage},
+		},
+		{
+			name:    "custom image is unchanged with the same config",
+			current: service(customImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			target:  service(customImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			notWant: []string{override, storage, module},
+		},
+		{
+			name:    "custom image receives a changed default config",
+			current: service(customImage, "{\n\tstorage uncloud\n\tdebug\n}", managed),
+			target:  service(customImage, client.DefaultCaddyConfig, managed),
+			want:    []string{module},
+			notWant: []string{override, storage},
+		},
+		{
+			name:    "custom image with local storage",
+			current: service(defaultImage, localConfig, managed),
+			target:  service(customImage, localConfig, managed),
+			notWant: []string{override, storage, module},
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			warnings := strings.Join(deploymentWarnings(tt.current, tt.target, tt.opts), "\n")
+			for _, want := range tt.want {
+				assert.Contains(t, warnings, want)
+			}
+			for _, notWant := range tt.notWant {
+				assert.NotContains(t, warnings, notWant)
+			}
+		})
+	}
+}

cmd/uc/caddy/logs.go

@@ -0,0 +1,29 @@
+package caddy
+
+import (
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/service"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/logs"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+func NewLogsCommand() *cobra.Command {
+	var options logs.Options
+
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:     "logs",
+		Aliases: []string{"log"},
+		Short:   "View caddy logs.",
+		Long: `View caddy logs.
+
+This calls "uc logs caddy", see "uc logs" for the documention.
+`,
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			args = append([]string{"caddy"}, args...)
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+			return service.RunLogs(cmd.Context(), uncli, args, options)
+		},
+	}
+	cmd.Flags().AddFlagSet(logs.Flags(&options))
+	return cmd
+}

cmd/uc/caddy/root.go

@@ -1,6 +1,7 @@
 package caddy
 
 import (
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/caddy/cert"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
 
@@ -10,8 +11,10 @@ func NewRootCommand() *cobra.Command {
 		Short: "Manage Caddy reverse proxy service.",
 	}
 	cmd.AddCommand(
+		cert.NewRootCommand(),
 		NewConfigCommand(),
 		NewDeployCommand(),
+		NewLogsCommand(),
 	)
 	return cmd
 }

cmd/uc/context/args_test.go

@@ -0,0 +1,103 @@
+package context
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/spf13/cobra"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestCommandArgsValidation(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	tests := []struct {
+		name    string
+		newCmd  func() *cobra.Command
+		args    []string
+		wantErr bool
+	}{
+		{
+			name:    "root accepts no args",
+			newCmd:  NewRootCommand,
+			args:    nil,
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name:    "root rejects extra args",
+			newCmd:  NewRootCommand,
+			args:    []string{"extra"},
+			wantErr: true,
+		},
+		{
+			name:    "list accepts no args",
+			newCmd:  NewListCommand,
+			args:    nil,
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name:    "list rejects extra args",
+			newCmd:  NewListCommand,
+			args:    []string{"extra"},
+			wantErr: true,
+		},
+		{
+			name:    "show accepts no args",
+			newCmd:  NewShowCommand,
+			args:    nil,
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name:    "show rejects extra args",
+			newCmd:  NewShowCommand,
+			args:    []string{"extra"},
+			wantErr: true,
+		},
+		{
+			name:    "connection accepts no args",
+			newCmd:  NewConnectionCommand,
+			args:    nil,
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name:    "connection rejects extra args",
+			newCmd:  NewConnectionCommand,
+			args:    []string{"extra"},
+			wantErr: true,
+		},
+		{
+			name:    "use accepts no args",
+			newCmd:  NewUseCommand,
+			args:    nil,
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name:    "use accepts one arg",
+			newCmd:  NewUseCommand,
+			args:    []string{"prod"},
+			wantErr: false,
+		},
+		{
+			name:    "use rejects extra args",
+			newCmd:  NewUseCommand,
+			args:    []string{"prod", "extra"},
+			wantErr: true,
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			t.Parallel()
+
+			cmd := tt.newCmd()
+			require.NotNil(t, cmd.Args)
+
+			err := cmd.Args(cmd, tt.args)
+			if tt.wantErr {
+				require.Error(t, err)
+				return
+			}
+
+			require.NoError(t, err)
+		})
+	}
+}

cmd/uc/context/connection.go

@@ -14,6 +14,7 @@ func NewConnectionCommand() *cobra.Command {
 		Use:     "connection",
 		Aliases: []string{"conn"},
 		Short:   "Choose a new default connection for the current context.",
+		Args:    cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 			return selectConnection(uncli)

cmd/uc/context/ls.go

@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 	"maps"
 	"slices"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/spf13/cobra"
@@ -15,6 +16,7 @@ func NewListCommand() *cobra.Command {
 		Use:     "ls",
 		Aliases: []string{"list"},
 		Short:   "List available cluster contexts.",
+		Args:    cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 			return list(uncli)
@@ -49,6 +51,6 @@ func list(uncli *cli.CLI) error {
 		t.Row(name, current, fmt.Sprintf("%d", connCount))
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }

cmd/uc/context/root.go

@@ -10,6 +10,7 @@ func NewRootCommand() *cobra.Command {
 		Use:     "ctx",
 		Aliases: []string{"context"},
 		Short:   "Switch between different cluster contexts. Contains subcommands to manage contexts.",
+		Args:    cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 			return selectContext(uncli)

cmd/uc/context/show.go

@@ -11,6 +11,7 @@ func NewShowCommand() *cobra.Command {
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:   "show",
 		Short: "Show current cluster context.",
+		Args:  cobra.NoArgs,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 			return show(uncli)
@@ -21,15 +22,6 @@ func NewShowCommand() *cobra.Command {
 }
 
 func show(uncli *cli.CLI) error {
-	// discard errors, only show the current context, otherwise nothing
-	if uncli.Config == nil {
-		return nil
-	}
-
-	if len(uncli.Config.Contexts) == 0 {
-		return nil
-	}
-	fmt.Println(uncli.Config.CurrentContext)
-
+	fmt.Println(uncli.ContextOverrideOrCurrent())
 	return nil
 }

cmd/uc/context/use.go

@@ -8,6 +8,7 @@ import (
 	"charm.land/huh/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
 
@@ -17,6 +18,7 @@ func NewUseCommand() *cobra.Command {
 		Short: "Switch to a different cluster context.",
 		Long: "Switch to a different cluster context. If no context is provided, " +
 			"a list of available contexts will be displayed for selection.",
+		Args: cobra.MaximumNArgs(1),
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 
@@ -49,6 +51,10 @@ func selectContext(uncli *cli.CLI) error {
 	if len(uncli.Config.Contexts) == 0 {
 		return fmt.Errorf("no contexts found in Uncloud config (%s)", uncli.Config.Path())
 	}
+	if !tui.IsTerminalAvailable() {
+		return fmt.Errorf("cannot select a context interactively without a terminal. " +
+			"Pass the context name explicitly: uc ctx use CONTEXT")
+	}
 
 	contextNames := slices.Sorted(maps.Keys(uncli.Config.Contexts))
 

cmd/uc/deploy.go

@@ -18,7 +18,7 @@ import (
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client/compose"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client/deploy"
-	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client/deploy/operation"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client/operation"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
 
@@ -163,6 +163,14 @@ func runDeploy(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts deployOptions) error {
 		fmt.Println()
 	}
 
+	// Resolve 'secret://name' references to actual secret values before creating a deployment.
+	if compose.HasCommandSecretRefs(project) {
+		fmt.Fprintln(os.Stderr, "Resolving secrets...")
+	}
+	if err = compose.ResolveSecrets(ctx, project); err != nil {
+		return fmt.Errorf("resolve secrets: %w", err)
+	}
+
 	strategy := &deploy.RollingStrategy{
 		ForceRecreate:     opts.recreate,
 		SkipHealthMonitor: opts.skipHealth,
@@ -203,7 +211,7 @@ func runDeploy(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts deployOptions) error {
 
 	// Ask for plan confirmation before proceeding with the deployment unless auto-confirmed with --yes.
 	if !opts.yes {
-		if !tui.IsStdinTerminal() {
+		if !tui.IsTerminalAvailable() {
 			return errors.New("cannot ask to confirm deployment plan in non-interactive mode, " +
 				"use --yes flag or set UNCLOUD_AUTO_CONFIRM=true to auto-confirm")
 		}
@@ -297,7 +305,7 @@ const defaultFailedContainerLogsTail = 10
 // UNCLOUD_FAILED_CONTAINER_LOGS_TAIL environment variable override when set and valid.
 func failedContainerLogsTail() int {
 	if v := os.Getenv("UNCLOUD_FAILED_CONTAINER_LOGS_TAIL"); v != "" {
-		if tail, err := logs.Tail(v); err == nil && (tail == -1 || tail > 0) {
+		if tail, err := logs.ParseTail(v); err == nil && (tail == -1 || tail > 0) {
 			return tail
 		}
 	}

cmd/uc/dns/release.go

@@ -37,6 +37,7 @@ func release(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 		if status.Convert(err).Code() == codes.NotFound {
 			return errors.New("no domain reserved")
 		}
+		return fmt.Errorf("release cluster domain: %w", err)
 	}
 
 	fmt.Printf("Released cluster domain: %s\n", domain.Name)

cmd/uc/dns/reserve.go

@@ -5,9 +5,9 @@ import (
 	"errors"
 	"fmt"
 
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/caddy"
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/caddy"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
-	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
 	"github.com/spf13/cobra"
@@ -49,7 +49,8 @@ func reserve(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts reserveOptions) error {
 	domain, err := clusterClient.ReserveDomain(ctx, &pb.ReserveDomainRequest{Endpoint: opts.endpoint})
 	if err != nil {
 		if status.Convert(err).Code() == codes.AlreadyExists {
-			return errors.New("domain already reserved")
+			return errors.New("cluster domain already configured, unset it with 'uc dns set \"\"' " +
+				"or release a reservation with 'uc dns release' first")
 		}
 		return err
 	}

cmd/uc/dns/root.go

@@ -7,16 +7,19 @@ import (
 func NewRootCommand() *cobra.Command {
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:   "dns",
-		Short: "Manage cluster domain in Uncloud DNS.",
-		Long: "Manage cluster domain in Uncloud DNS.\n" +
+		Short: "Manage the cluster domain.",
+		Long: "Manage the cluster domain.\n" +
 			"DNS commands allow you to reserve or release a unique 'xxxxxx.uncld.dev' domain for your " +
 			"cluster. When reserved, Caddy service deployments will automatically update DNS records to route " +
-			"traffic to the services in the cluster.",
+			"traffic to the services in the cluster.\n\n" +
+			"EXPERIMENTAL: Use 'uc dns set' to configure an externally managed domain instead. " +
+			"Uncloud does not manage DNS records for manually set domains.",
 	}
 	cmd.AddCommand(
 		NewReleaseCommand(),
 		NewReserveCommand(),
 		NewShowCommand(),
+		NewSetCommand(),
 	)
 	return cmd
 }

cmd/uc/dns/set.go

@@ -0,0 +1,72 @@
+package dns
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+
+	"github.com/miekg/dns"
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/grpcversion"
+	"github.com/spf13/cobra"
+	"google.golang.org/grpc/codes"
+	"google.golang.org/grpc/metadata"
+	"google.golang.org/grpc/status"
+)
+
+func NewSetCommand() *cobra.Command {
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:   "set DOMAIN_NAME",
+		Args:  cobra.ExactArgs(1),
+		Short: "Set or unset an externally managed cluster domain (EXPERIMENTAL).",
+		Long: "EXPERIMENTAL: Set the cluster domain used to generate ingress hostnames for services.\n" +
+			"Configure wildcard DNS records for this domain with your DNS provider. " +
+			"Uncloud will not create, verify, update, or delete external DNS records.\n" +
+			"Pass an empty string to unset a manually set domain. " +
+			"Use 'uc dns release' to release a domain reserved in Uncloud DNS. " +
+			"Setting or unsetting the domain does not change existing service hostnames.",
+		Example: "  uc dns set apps.example.com\n  uc dns set \"\"",
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+			return set(cmd.Context(), uncli, args[0])
+		},
+	}
+
+	return cmd
+}
+
+func set(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, name string) error {
+	if name != "" {
+		if labels, ok := dns.IsDomainName(name); !ok || labels < 2 {
+			return fmt.Errorf("invalid cluster domain %q: must be a valid domain name with at least two labels", name)
+		}
+	}
+	tui.PrintWarning("Setting an externally managed cluster domain is experimental.")
+
+	clusterClient, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
+	}
+	defer clusterClient.Close()
+
+	ctx = metadata.AppendToOutgoingContext(ctx, grpcversion.MetadataKeyMinServerVersion, "0.21.0")
+	_, err = clusterClient.SetDomain(ctx, &pb.SetDomainRequest{Name: name})
+	if err != nil {
+		if status.Convert(err).Code() == codes.AlreadyExists {
+			return errors.New("cluster domain already configured, unset it with 'uc dns set \"\"' or " +
+				"release a reservation with 'uc dns release' first")
+		}
+		return fmt.Errorf("set cluster domain: %w", err)
+	}
+
+	if name == "" {
+		fmt.Println("Unset cluster domain. External DNS records have not been changed.")
+		return nil
+	}
+	fmt.Printf("Set cluster domain: %s\n", name)
+	fmt.Println("DNS is managed externally. " +
+		"Configure wildcard DNS records pointing to machines running the Caddy service.")
+	return nil
+}

cmd/uc/dns/show.go

@@ -33,11 +33,11 @@ func show(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 	domain, err := clusterClient.GetDomain(ctx)
 	if err != nil {
 		if errors.Is(err, api.ErrNotFound) {
-			return errors.New("no domain reserved")
+			return errors.New("no cluster domain configured")
 		}
 		return err
 	}
 
-	fmt.Println(domain)
+	fmt.Println(domain.Name)
 	return nil
 }

cmd/uc/image/ls.go

@@ -13,6 +13,7 @@ import (
 	"github.com/charmbracelet/colorprofile"
 	"github.com/containerd/platforms"
 	"github.com/docker/docker/api/types/image"
+	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"github.com/docker/go-units"
 
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
@@ -88,24 +89,16 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts listOptions) error {
 	}
 	defer clusterClient.Close()
 
-	// Get all machines to create ID to name mapping.
-	allMachines, err := clusterClient.ListMachines(ctx, nil)
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("list machines: %w", err)
-	}
-
-	machineIDToName := make(map[string]string)
-	for _, machineMember := range allMachines {
-		if machineMember.Machine != nil && machineMember.Machine.Id != "" && machineMember.Machine.Name != "" {
-			machineIDToName[machineMember.Machine.Id] = machineMember.Machine.Name
-		}
-	}
-
 	machines := cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.machines)
 
-	clusterImages, err := clusterClient.ListImages(ctx, api.ImageFilter{
-		Machines: machines,
-		Name:     opts.nameFilter,
+	var clusterImages []api.MachineImages
+	err = tui.RunSpinner(ctx, "Listing images...", func(ctx context.Context) error {
+		var err error
+		clusterImages, err = clusterClient.ListImages(ctx, api.ImageFilter{
+			Machines: machines,
+			Name:     opts.nameFilter,
+		})
+		return err
 	})
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("list images: %w", err)
@@ -115,60 +108,21 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts listOptions) error {
 	var rows []imageRow
 
 	for _, machineImages := range clusterImages {
-		// Get machine name for better readability.
-		machineName := machineImages.Metadata.Machine
-		if m := allMachines.FindByNameOrID(machineName); m != nil {
-			machineName = m.Machine.Name
+		if err := machineImages.Metadata.Err(); err != nil {
+			tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("failed to list images on machine '%s': %s",
+				machineImages.Metadata.MachineName, err))
+			continue
 		}
 
+		// Get machine name for better readability.
+		machineName := machineImages.Metadata.MachineName
+
 		store := "docker"
 		if machineImages.ContainerdStore {
 			store = "containerd"
 		}
 
-		// Process each image for this machine.
-		for _, img := range machineImages.Images {
-			// Show the first 12 chars without 'sha256:' as the image ID like Docker does.
-			id := strings.TrimPrefix(img.ID, "sha256:")[:12]
-
-			name := "<none>"
-			if len(img.RepoTags) > 0 && img.RepoTags[0] != "<none>:<none>" {
-				name = img.RepoTags[0]
-			}
-
-			imgPlatforms, _ := imagePlatforms(img)
-			formattedPlatforms := formatPlatforms(imgPlatforms)
-
-			created := ""
-			createdAt := time.Unix(img.Created, 0)
-			if !createdAt.IsZero() {
-				created = units.HumanDuration(time.Now().UTC().Sub(createdAt)) + " ago"
-			}
-
-			size := units.HumanSizeWithPrecision(float64(img.Size), 3)
-
-			// Check if the image is in use by any containers. Only supported by Docker API >=1.51
-			inUse := "-"
-			if img.Containers != -1 { // -1 means the info is not available.
-				if img.Containers > 0 {
-					inUse = lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Color("10")).Render("●")
-				} else {
-					inUse = lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Color("8")).Render("○")
-				}
-			}
-
-			rows = append(rows, imageRow{
-				id:           id,
-				name:         name,
-				platforms:    formattedPlatforms,
-				createdHuman: created,
-				createdUnix:  img.Created,
-				size:         size,
-				inUse:        inUse,
-				store:        store,
-				machine:      machineName,
-			})
-		}
+		rows = append(rows, imageRows(machineImages.Images, machineName, store)...)
 	}
 
 	if len(rows) == 0 {
@@ -189,18 +143,60 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts listOptions) error {
 	})
 
 	// Print the images in a table format.
-	fmt.Println(formatImageTable(rows))
+	lipgloss.Println(formatImageTable(rows))
 
 	return nil
 }
 
+// imageRows keeps every stored name visible and retains digest-only and unnamed images.
+func imageRows(images []image.Summary, machineName, store string) []imageRow {
+	var rows []imageRow
+	for _, img := range images {
+		// RepoTags includes stored digest names on containerd. RepoDigests can include derived names.
+		imageNames := img.RepoTags
+		if len(imageNames) == 0 {
+			imageNames = []string{"<untagged>"}
+		}
+
+		imgPlatforms, _ := imagePlatforms(img)
+		created := ""
+		if img.Created > 0 {
+			created = units.HumanDuration(time.Since(time.Unix(img.Created, 0))) + " ago"
+		}
+		// Check if the image is in use by any containers. Only supported by Docker API >=1.51
+		inUse := "-"
+		if img.Containers >= 0 { // -1 means the info is not available.
+			inUse = lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Color("8")).Render("○")
+			if img.Containers > 0 {
+				inUse = lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Color("10")).Render("●")
+			}
+		}
+
+		for _, name := range imageNames {
+			rows = append(rows, imageRow{
+				id:           stringid.TruncateID(img.ID),
+				name:         name,
+				platforms:    formatPlatforms(imgPlatforms),
+				createdHuman: created,
+				createdUnix:  img.Created,
+				size:         units.HumanSizeWithPrecision(float64(img.Size), 3),
+				inUse:        inUse,
+				store:        store,
+				machine:      machineName,
+			})
+		}
+	}
+
+	return rows
+}
+
 // imagePlatforms returns a list of platforms supported by the image and a boolean indicating if it's multi-platform.
 func imagePlatforms(img image.Summary) ([]string, bool) {
 	var formattedPlatforms []string
 	multiPlatform := false
 
 	for _, m := range img.Manifests {
-		if m.Kind != image.ManifestKindImage || !m.Available {
+		if m.Kind != image.ManifestKindImage || !m.Available || m.ImageData == nil {
 			continue
 		}
 

cmd/uc/image/rm.go

@@ -0,0 +1,137 @@
+package image
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"os"
+
+	"charm.land/lipgloss/v2"
+	"github.com/docker/compose/v2/pkg/progress"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+type removeOptions struct {
+	machines []string
+	yes      bool
+}
+
+func NewRemoveCommand() *cobra.Command {
+	opts := removeOptions{}
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:     "rm IMAGE [IMAGE...]",
+		Aliases: []string{"remove", "delete"},
+		Short:   "Remove images from machines in the cluster.",
+		Long: `Remove images from all or selected machines in the cluster.
+
+An image name without a tag selects all its tags. Specify a tag, such as myapp:latest, to remove
+only that tag.
+
+Wildcard patterns are supported for image names and tags and should be quoted to prevent your
+shell from expanding them. Removing by image ID attempts to remove each name for that image
+independently.
+
+Images used by running or stopped containers cannot be removed. Unused tags can be removed even
+when the same image is used under another tag. Failed removals do not prevent other removals.`,
+		Example: `  # Remove a tag from all machines after confirming the plan.
+  uc image rm myapp:old
+
+  # Remove all tags for an image name from all machines.
+  uc image rm myapp
+
+  # Remove matching tags from two machines without confirmation.
+  uc image rm 'myapp:1.*' 'otherapp:*' -m machine1,machine2 --yes
+
+  # Remove all names for an image by ID from all machines.
+  uc image rm ee8fed0e9618`,
+		Args: cobra.MinimumNArgs(1),
+		PreRun: func(cmd *cobra.Command, args []string) {
+			cli.BindEnvToFlag(cmd, "yes", "UNCLOUD_AUTO_CONFIRM")
+		},
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+			return remove(cmd.Context(), uncli, args, opts)
+		},
+	}
+
+	cmd.Flags().StringSliceVarP(&opts.machines, "machine", "m", nil,
+		"Machine names or IDs to remove images from. Can be specified multiple times or as a comma-separated list.\n"+
+			"If not specified, the matching images will be removed from all machines.")
+	cmd.Flags().BoolVarP(&opts.yes, "yes", "y", false,
+		"Auto-confirm the removal plan. Should be explicitly set when running non-interactively,\n"+
+			"e.g., in CI/CD pipelines. [$UNCLOUD_AUTO_CONFIRM]")
+
+	completion.MachinesFlag(cmd)
+
+	return cmd
+}
+
+func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, images []string, opts removeOptions) error {
+	clusterClient, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
+	}
+	defer clusterClient.Close()
+
+	plan, err := planImageRemoval(ctx, clusterClient, images, cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.machines))
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("plan image removal: %w", err)
+	}
+	directConn := uncli.DirectConnection()
+	contextName := uncli.ContextOverrideOrCurrent()
+	cluster := ""
+	if directConn != "" {
+		cluster = directConn
+		lipgloss.Println(tui.Faint.Render("connection: ") + tui.NameStyle.Render(directConn))
+		lipgloss.Println()
+	} else if contextName != "" && len(uncli.Config.Contexts) > 1 {
+		// Only show context if there's more than one to avoid unnecessary clutter.
+		cluster = contextName
+		lipgloss.Println(tui.Faint.Render("context: ") + tui.NameStyle.Render(contextName))
+		lipgloss.Println()
+	}
+
+	lipgloss.Println(plan.Format())
+
+	if !opts.yes {
+		if !tui.IsTerminalAvailable() {
+			return errors.New("cannot ask to confirm image removal in non-interactive mode, " +
+				"use --yes flag or set UNCLOUD_AUTO_CONFIRM=true to auto-confirm")
+		}
+
+		title := "Proceed with image removal?"
+		if cluster != "" {
+			isDark := lipgloss.HasDarkBackground(os.Stdin, os.Stdout)
+			confirmStyle := tui.ThemeConfirm().Theme(isDark).Focused.Title
+			title = "Proceed with image removal on " + tui.NameStyle.Render(cluster) + confirmStyle.Render("?")
+		}
+
+		confirmed, err := tui.Confirm(title)
+		if err != nil {
+			return fmt.Errorf("confirm image removal: %w", err)
+		}
+		if !confirmed {
+			return cli.Cancelled("Image removal cancelled. No images were removed.")
+		}
+	}
+
+	untagged := make(map[string]bool)
+	var errs []error
+	for i, group := range plan.GroupPlans {
+		if i > 0 {
+			fmt.Println()
+		}
+
+		err := progress.RunWithTitle(ctx, func(ctx context.Context) error {
+			return group.Execute(ctx, clusterClient, untagged)
+		}, uncli.ProgressOut(), "Removing image "+group.Image)
+		if err != nil {
+			errs = append(errs, err)
+		}
+	}
+
+	return errors.Join(errs...)
+}

cmd/uc/image/rm_plan.go

@@ -0,0 +1,426 @@
+package image
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"path"
+	"regexp"
+	"slices"
+	"strings"
+
+	"charm.land/lipgloss/v2"
+	"github.com/distribution/reference"
+	"github.com/docker/docker/api/types/image"
+	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+)
+
+var imageIDRegex = regexp.MustCompile(`^(sha256:)?[a-f0-9]{4,64}$`)
+
+// imageRemovalPlan contains all image removal operations grouped by the user-supplied image name, ID, or pattern.
+type imageRemovalPlan struct {
+	GroupPlans []*removeImageGroupPlan
+}
+
+func (p *imageRemovalPlan) IsEmpty() bool { return len(p.GroupPlans) == 0 }
+
+func (p *imageRemovalPlan) Format() string {
+	var out strings.Builder
+	machines := make(map[string]struct{})
+	removeCount := 0
+	for _, group := range p.GroupPlans {
+		out.WriteString(group.Format())
+		for _, op := range group.Operations {
+			machines[op.MachineName] = struct{}{}
+			removeCount++
+		}
+	}
+
+	summary := fmt.Sprintf("%s remove %s across %s %s",
+		tui.BoldRed.Render(fmt.Sprint(removeCount)),
+		tui.Faint.Render("·"),
+		tui.Bold.Render(fmt.Sprint(len(machines))),
+		pluralMachines(len(machines)),
+	)
+	out.WriteString("\n" + tui.Faint.Render(strings.Repeat("─", lipgloss.Width(summary))) + "\n" + summary + "\n")
+
+	return out.String()
+}
+
+func pluralMachines(count int) string {
+	if count == 1 {
+		return "machine"
+	}
+	return "machines"
+}
+
+// Execute applies the frozen plan, collecting failures without discovering new targets.
+func (p *imageRemovalPlan) Execute(ctx context.Context, cli api.ImageClient) error {
+	untagged := make(map[string]bool)
+	var errs []error
+	for _, group := range p.GroupPlans {
+		if err := group.Execute(ctx, cli, untagged); err != nil {
+			errs = append(errs, err)
+		}
+	}
+	return errors.Join(errs...)
+}
+
+// removeImageGroupPlan groups removals for one image name, ID, or pattern supplied by the user.
+type removeImageGroupPlan struct {
+	// Image is the image name, ID, or pattern supplied by the user.
+	Image      string
+	Operations []*removeImageOperation
+}
+
+func (o *removeImageGroupPlan) Execute(ctx context.Context, cli api.ImageClient, untagged map[string]bool) error {
+	var errs []error
+	for _, op := range o.Operations {
+		if err := ctx.Err(); err != nil {
+			return errors.Join(append(errs, err)...)
+		}
+		if err := op.Execute(ctx, cli, untagged); err != nil {
+			errs = append(errs, err)
+		}
+	}
+	return errors.Join(errs...)
+}
+
+func (o *removeImageGroupPlan) Format() string {
+	var out strings.Builder
+	out.WriteString(tui.BoldRed.Render("-") + " remove image " + tui.NameStyle.Render(o.Image) + "\n")
+	for i, op := range o.Operations {
+		branch := "  ├── "
+		if i == len(o.Operations)-1 {
+			branch = "  ╰── "
+		}
+		out.WriteString(tui.Faint.Render(branch) + op.Format() + "\n")
+	}
+	return out.String()
+}
+
+func (o *removeImageGroupPlan) String() string {
+	return fmt.Sprintf("removeImageGroupPlan[image=%s]", o.Image)
+}
+
+// removeImageOperation removes an image name or an unnamed image by ID on a machine.
+type removeImageOperation struct {
+	MachineName string
+	ImageID     string
+	// Image is the exact image name or ID sent to Docker.
+	Image string
+}
+
+func (o *removeImageOperation) Execute(ctx context.Context, cli api.ImageClient, untagged map[string]bool) error {
+	if untagged[o.MachineName+"\x00"+o.Image] {
+		return nil
+	}
+	results, err := cli.RemoveImage(ctx, o.Image, api.RemoveImageOptions{Machines: []string{o.MachineName}})
+	// A removal may also untag other planned names. Track actual results across all groups, per machine.
+	for _, result := range results {
+		for _, removal := range result.Results {
+			if removal.Untagged != "" {
+				untagged[result.Metadata.MachineName+"\x00"+removal.Untagged] = true
+			}
+		}
+	}
+	if errors.Is(err, api.ErrNotFound) {
+		return nil
+	}
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("remove image '%s': %w", o.Image, err)
+	}
+	return nil
+}
+
+func (o *removeImageOperation) Format() string {
+	return tui.BoldRed.Render("-") + " " + tui.FormatImage(o.Image, tui.NoStyle) +
+		tui.Faint.Render(" ("+stringid.TruncateID(o.ImageID)+") on ") + o.MachineName
+}
+
+func (o *removeImageOperation) String() string {
+	return fmt.Sprintf("removeImageOperation[machine_name=%s image=%s]", o.MachineName, o.Image)
+}
+
+type machineImageInventory struct {
+	machineName string
+	images      []image.Summary
+}
+
+// planImageRemoval builds a removal plan grouped by input argument from images on the selected machines.
+// An empty machines list selects all machines.
+//
+// Arguments expand as follows:
+//   - Name: without a tag or digest, select all stored names in that exact repository across image IDs.
+//     An explicit tag selects only that tag. Familiar names are normalised.
+//   - ID: select all RepoTags for the matching image, or its full ID if unnamed. A prefix must identify
+//     one unique full ID across the selected machines.
+//   - Pattern: match RepoTags only. A matching digest also selects that image's names in the same repository.
+//   - Digest: resolve through RepoTags, RepoDigests, or the image ID, then select that image's names in
+//     the same repository. If none exist but RepoDigests contains the reference, select the digest itself.
+//
+// Selecting all tags for a repository/image on a machine also adds its stored digest references after
+// the tags, even if those digests did not match an argument. Stored names are kept as is, and overlapping
+// selections produce only one operation per machine and name.
+//
+// Failed image listings produce warnings and exclude those machines from the plan. If no machine can
+// be queried, planning fails. Every argument must match on a successfully queried machine. Unmatched
+// or invalid arguments and ambiguous ID prefixes reject the whole plan before any removal.
+//
+// Planning does not check container usage. The backend checks each removal during execution, and failures
+// do not stop other operations. Tag removal may implicitly untag a used digest. Execution skips names
+// already untagged by earlier operations and tolerates names that disappeared after planning.
+func planImageRemoval(ctx context.Context, cli api.ImageClient, images, machines []string) (*imageRemovalPlan, error) {
+	if len(images) == 0 {
+		return nil, errors.New("at least one image is required")
+	}
+
+	var clusterImages []api.MachineImages
+	err := tui.RunSpinner(ctx, "Finding images to remove...", func(ctx context.Context) error {
+		var err error
+		clusterImages, err = cli.ListImages(ctx, api.ImageFilter{Machines: machines})
+		return err
+	})
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("list images: %w", err)
+	}
+
+	var inventory []*machineImageInventory
+	for _, machineImages := range clusterImages {
+		if err := machineImages.Metadata.Err(); err != nil {
+			tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("failed to list images on machine '%s': %s",
+				machineImages.Metadata.MachineName, err))
+			continue
+		}
+		machine := &machineImageInventory{
+			machineName: machineImages.Metadata.MachineName,
+			images:      machineImages.Images,
+		}
+		inventory = append(inventory, machine)
+	}
+	if len(inventory) == 0 {
+		return nil, errors.New("failed to list images on any machine")
+	}
+
+	return planImageRemovalFromInventory(images, inventory)
+}
+
+func planImageRemovalFromInventory(images []string, inventory []*machineImageInventory) (*imageRemovalPlan, error) {
+	plan := &imageRemovalPlan{}
+	seen := make(map[string]bool)
+	var errs []error
+	for _, imageArg := range images {
+		group := &removeImageGroupPlan{Image: imageArg}
+		isID := imageIDRegex.MatchString(imageArg)
+		isPattern := strings.ContainsAny(imageArg, "*?[")
+		var namedRef reference.Named
+		if isPattern {
+			if _, err := path.Match(imageArg, ""); err != nil {
+				return nil, fmt.Errorf("invalid image pattern '%s': %w", imageArg, err)
+			}
+		} else if !isID {
+			var err error
+			namedRef, err = reference.ParseNormalizedNamed(imageArg)
+			if err != nil {
+				return nil, fmt.Errorf("invalid image '%s': %w", imageArg, err)
+			}
+		}
+		if isID {
+			matches := make(map[string]bool)
+			for _, machine := range inventory {
+				for _, img := range machine.images {
+					if imageIDMatches(img.ID, imageArg) {
+						matches[img.ID] = true
+					}
+				}
+			}
+			if len(matches) > 1 {
+				var candidates []string
+				for id := range matches {
+					candidates = append(candidates, id)
+				}
+				slices.Sort(candidates)
+				errs = append(errs,
+					fmt.Errorf("image ID '%s' is ambiguous: %s", imageArg, strings.Join(candidates, ", ")))
+				continue
+			}
+		}
+
+		matched := false
+		for _, machine := range inventory {
+			for _, img := range machine.images {
+				var imagesToRemove []string
+				switch {
+				case isID:
+					if !imageIDMatches(img.ID, imageArg) {
+						continue
+					}
+					matched = true
+					// Expand only stored names, matching uc image ls. RepoDigests remains available for digest lookup.
+					imagesToRemove = img.RepoTags
+					if len(imagesToRemove) == 0 {
+						imagesToRemove = []string{img.ID}
+					}
+				case isPattern:
+					for _, ref := range img.RepoTags {
+						if ok, _ := path.Match(imageArg, ref); ok {
+							named, _ := reference.ParseDockerRef(ref)
+							if _, digest := named.(reference.Canonical); digest {
+								imagesToRemove = append(imagesToRemove,
+									imageRepositoryReferences(img.RepoTags, named.Name())...)
+							} else {
+								imagesToRemove = append(imagesToRemove, ref)
+							}
+						}
+					}
+				case reference.IsNameOnly(namedRef):
+					imagesToRemove = imageRepositoryReferences(img.RepoTags, namedRef.Name())
+				default:
+					if canonical, digest := namedRef.(reference.Canonical); digest {
+						ref := reference.FamiliarString(namedRef)
+						if canonical.Digest().String() != img.ID && !slices.Contains(img.RepoTags, ref) &&
+							!slices.Contains(img.RepoDigests, ref) {
+							continue
+						}
+						imagesToRemove = imageRepositoryReferences(img.RepoTags, namedRef.Name())
+						if len(imagesToRemove) == 0 && slices.Contains(img.RepoDigests, ref) {
+							// An explicitly requested digest can resolve even when no stored name is listed.
+							imagesToRemove = []string{ref}
+						}
+					} else if slices.Contains(img.RepoTags, reference.FamiliarString(namedRef)) {
+						imagesToRemove = []string{reference.FamiliarString(namedRef)}
+					}
+				}
+				for _, ref := range imagesToRemove {
+					matched = true
+					key := machine.machineName + "\x00" + ref
+					if !seen[key] {
+						seen[key] = true
+						group.Operations = append(group.Operations, &removeImageOperation{
+							MachineName: machine.machineName, ImageID: img.ID, Image: ref,
+						})
+					}
+				}
+			}
+		}
+		if !matched {
+			errs = append(errs, fmt.Errorf("image '%s' not found on any machine", imageArg))
+		}
+		slices.SortFunc(group.Operations, compareImageRemovalOperations)
+		if len(group.Operations) > 0 {
+			plan.GroupPlans = append(plan.GroupPlans, group)
+		}
+	}
+
+	planDigestRemovals(plan, inventory)
+	if err := errors.Join(errs...); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return plan, nil
+}
+
+func imageRepositoryReferences(refs []string, repository string) []string {
+	var matches []string
+	for _, ref := range refs {
+		if named, err := reference.ParseDockerRef(ref); err == nil && named.Name() == repository {
+			matches = append(matches, ref)
+		}
+	}
+	return matches
+}
+
+// planDigestRemovals includes stored digests with the group removing their last repository tag.
+// RepoDigests also contains synthesised references, so only digest names stored in RepoTags get operations here.
+func planDigestRemovals(plan *imageRemovalPlan, inventory []*machineImageInventory) {
+	type repository struct {
+		remainingTags int
+		digests       []string
+	}
+	repositories := make(map[string]*repository)
+	for _, machine := range inventory {
+		for _, img := range machine.images {
+			names := slices.Clone(img.RepoTags)
+			slices.Sort(names)
+			for _, ref := range slices.Compact(names) {
+				named, err := reference.ParseDockerRef(ref)
+				if err != nil {
+					continue
+				}
+				key := machine.machineName + "\x00" + img.ID + "\x00" + named.Name()
+				repo := repositories[key]
+				if repo == nil {
+					repo = &repository{}
+					repositories[key] = repo
+				}
+				if _, tagged := named.(reference.Tagged); tagged {
+					repo.remainingTags++
+				} else if _, digest := named.(reference.Canonical); digest {
+					repo.digests = append(repo.digests, ref)
+				}
+			}
+		}
+	}
+	emitted := make(map[string]bool)
+	var groups []*removeImageGroupPlan
+	for _, group := range plan.GroupPlans {
+		var operations []*removeImageOperation
+		for _, op := range group.Operations {
+			key := op.MachineName + "\x00" + op.Image
+			if emitted[key] {
+				continue
+			}
+			emitted[key] = true
+			operations = append(operations, op)
+			named, err := reference.ParseDockerRef(op.Image)
+			if err != nil {
+				continue
+			}
+			if _, tagged := named.(reference.Tagged); !tagged {
+				continue
+			}
+			repo := repositories[op.MachineName+"\x00"+op.ImageID+"\x00"+named.Name()]
+			if repo == nil {
+				continue
+			}
+			repo.remainingTags--
+			if repo.remainingTags != 0 {
+				continue
+			}
+			for _, digest := range repo.digests {
+				key := op.MachineName + "\x00" + digest
+				if !emitted[key] {
+					emitted[key] = true
+					operations = append(operations, &removeImageOperation{
+						MachineName: op.MachineName, ImageID: op.ImageID, Image: digest,
+					})
+				}
+			}
+		}
+		group.Operations = operations
+		slices.SortFunc(group.Operations, compareImageRemovalOperations)
+		if len(group.Operations) > 0 {
+			groups = append(groups, group)
+		}
+	}
+	plan.GroupPlans = groups
+}
+
+func compareImageRemovalOperations(a, b *removeImageOperation) int {
+	aDigest, bDigest := strings.Contains(a.Image, "@"), strings.Contains(b.Image, "@")
+	if aDigest != bDigest {
+		if aDigest {
+			return 1
+		}
+		return -1
+	}
+	if c := strings.Compare(a.Image, b.Image); c != 0 {
+		return c
+	}
+	return strings.Compare(a.MachineName, b.MachineName)
+}
+
+func imageIDMatches(id, prefix string) bool {
+	return strings.HasPrefix(strings.TrimPrefix(id, "sha256:"), strings.TrimPrefix(prefix, "sha256:"))
+}

cmd/uc/image/rm_plan_test.go

@@ -0,0 +1,405 @@
+package image
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/docker/docker/api/types/image"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestPlanImageRemovalFromInventory_Selectors(t *testing.T) {
+	idA, idB := testImageID("a"), testImageID("b")
+	digestRef := "myapp@" + testImageID("c")
+	tests := []struct {
+		name      string
+		selector  string
+		inventory []*machineImageInventory
+		want      []removeImageOperation
+	}{
+		{
+			name: "repository selects all stored names across images and machines", selector: "myapp",
+			inventory: []*machineImageInventory{
+				testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+					testImage(idA, "myapp:old", "other:keep"),
+					testImage(idB, "myapp:latest"),
+					testImage(testImageID("c"), digestRef),
+					testImage(testImageID("d"), "myapp-extra:latest", "team/myapp:latest", "myapp/worker:latest"),
+				}),
+				testMachineInventory("machine2", []image.Summary{testImage(idB, "myapp:test")}),
+			},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idB, Image: "myapp:latest"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "machine2", ImageID: idB, Image: "myapp:test"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: testImageID("c"), Image: digestRef},
+			},
+		},
+		{
+			name: "repository without latest includes its tags and stored digest", selector: "myapp",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", digestRef, "other:keep"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef},
+			},
+		},
+		{
+			name: "explicit latest selects only that tag", selector: "myapp:latest",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", "myapp:latest", digestRef),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:latest"}},
+		},
+		{
+			name: "qualified repository selects familiar names", selector: "docker.io/library/myapp",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", "myapp:latest", "other:keep"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:latest"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+			},
+		},
+		{
+			name: "registry port does not count as an explicit tag", selector: "registry.example.com:5000/team/myapp",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "registry.example.com:5000/team/myapp:old", "registry.example.com:5000/team/myapp:new",
+					"registry.example.com:5001/team/myapp:keep", "registry.example.com:5000/team/myapp/worker:keep"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "registry.example.com:5000/team/myapp:new"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "registry.example.com:5000/team/myapp:old"},
+			},
+		},
+		{
+			name: "explicit tag with registry port stays exact", selector: "registry.example.com:5000/team/myapp:old",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "registry.example.com:5000/team/myapp:old", "registry.example.com:5000/team/myapp:new"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "registry.example.com:5000/team/myapp:old"}},
+		},
+		{
+			name: "tag uses each machines local image and allows missing copies", selector: "myapp:old",
+			inventory: []*machineImageInventory{
+				testMachineInventory("machine2", []image.Summary{testImage(idB, "myapp:old")}),
+				testMachineInventory("empty", nil),
+				testMachineInventory("dev1", []image.Summary{testImage(idA, "myapp:old")}),
+			},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "machine2", ImageID: idB, Image: "myapp:old"},
+			},
+		},
+		{
+			name: "qualified names use familiar references", selector: "docker.io/library/myapp:old",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"}},
+		},
+		{
+			name: "full ID expands all repositories and deduplicates references per machine", selector: idA,
+			inventory: []*machineImageInventory{
+				testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+					{
+						ID:       idA,
+						RepoTags: []string{"other:keep", "myapp:old", "myapp:old", digestRef, "other@" + testImageID("c")},
+						RepoDigests: []string{
+							digestRef, "other@" + testImageID("c"), "other@" + testImageID("c"), testImageID("c"),
+						},
+					},
+					testImage(idB, "unrelated:keep"),
+				}),
+				testMachineInventory("machine2", []image.Summary{{
+					ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:old", digestRef}, RepoDigests: []string{digestRef},
+				}}),
+			},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "machine2", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "other:keep"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef},
+				{MachineName: "machine2", ImageID: idA, Image: digestRef},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "other@" + testImageID("c")},
+			},
+		},
+		{
+			name: "same full ID on multiple machines is unambiguous", selector: "aaaaaaaa",
+			inventory: []*machineImageInventory{
+				testMachineInventory("dev1", []image.Summary{testImage(idA, "myapp:old")}),
+				testMachineInventory("dev1", []image.Summary{testImage(idB, "myapp:latest")}),
+				testMachineInventory("machine2", []image.Summary{testImage(idA, "other:test")}),
+			},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "machine2", ImageID: idA, Image: "other:test"},
+			},
+		},
+		{
+			name: "short ID with algorithm prefix", selector: "sha256:aaaaaaaa",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1",
+				[]image.Summary{testImage(idA, "myapp:old")})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"}},
+		},
+		{
+			name: "unnamed image is removed by its full ID", selector: idA,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{ID: idA}})},
+			want:      []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: idA}},
+		},
+		{
+			name: "ID expands only stored names", selector: idA,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:latest"},
+				RepoDigests: []string{"myapp@" + idA, "other@" + idA},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:latest"}},
+		},
+		{
+			name: "ID removes an untagged image by ID even if RepoDigests is populated", selector: idA,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoDigests: []string{digestRef},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: idA}},
+		},
+		{
+			name: "synthesized digest selects repository tags without a digest row", selector: digestRef,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:old", "other:keep", "myapp:latest"},
+				RepoDigests: []string{digestRef, "other@" + testImageID("c")},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:latest"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+			},
+		},
+		{
+			name: "explicit digest lookup works without stored names", selector: digestRef,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoDigests: []string{digestRef},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef}},
+		},
+		{
+			name: "synthesized digest resolves by target and repository even if not listed", selector: "myapp@" + idA,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:old", "other:keep"}, RepoDigests: []string{"other@" + idA},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"}},
+		},
+		{
+			name: "stored digest follows its repository tags", selector: digestRef,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", "myapp:latest", digestRef, "other:keep"),
+				testImage(idB, "myapp@"+idB),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:latest"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef},
+			},
+		},
+		{
+			name: "digest pattern also expands matching repository tags", selector: "myapp@sha256:c*",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", "myapp:latest", digestRef, "other:keep"),
+				testImage(idB, "myapp@"+idB),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:latest"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef},
+			},
+		},
+		{
+			name: "digest pattern matches stored names and ignores derived names", selector: "myapp@sha256:*",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", digestRef),
+				{ID: idB, RepoTags: []string{"myapp:latest"}, RepoDigests: []string{"myapp@" + idB}},
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef},
+			},
+		},
+		{
+			name: "last repository tag includes its stored digest", selector: "myapp:old",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", digestRef, "other:keep"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef},
+			},
+		},
+		{
+			name: "last tag does not add a synthesized digest row", selector: "myapp:old",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:old", "other:keep"}, RepoDigests: []string{digestRef},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"}},
+		},
+		{
+			name: "remaining repository tag preserves its stored digest", selector: "myapp:old",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, "myapp:old", "myapp:latest", digestRef),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:old"}},
+		},
+		{
+			name: "digest without repository tags remains executable", selector: digestRef,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+				testImage(idA, digestRef, "other:keep"),
+			})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef}},
+		},
+		{
+			name: "digest-only image keeps its named reference", selector: idA,
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoTags: []string{digestRef}, RepoDigests: []string{digestRef, testImageID("c")},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: digestRef}},
+		},
+		{
+			name: "tag pattern selects only matching tags", selector: "myapp:1.[12]",
+			inventory: []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+				ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:1.3", "myapp:1.2", "myapp:1.1"}, RepoDigests: []string{digestRef},
+			}})},
+			want: []removeImageOperation{
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:1.1"},
+				{MachineName: "dev1", ImageID: idA, Image: "myapp:1.2"},
+			},
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			plan, err := planImageRemovalFromInventory([]string{tt.selector}, tt.inventory)
+			require.NoError(t, err)
+
+			require.Len(t, plan.GroupPlans, 1)
+			assert.Equal(t, tt.selector, plan.GroupPlans[0].Image)
+
+			var got []removeImageOperation
+			for _, op := range plan.GroupPlans[0].Operations {
+				got = append(got, *op)
+			}
+			assert.Equal(t, tt.want, got)
+		})
+	}
+}
+
+func TestPlanImageRemovalFromInventory_OverlappingSelectors(t *testing.T) {
+	inventory := []*machineImageInventory{
+		testMachineInventory("dev1", []image.Summary{testImage(testImageID("a"), "myapp:old", "myapp:latest")}),
+		testMachineInventory("machine2", []image.Summary{testImage(testImageID("b"), "myapp:test", "myapp:old")}),
+	}
+
+	plan, err := planImageRemovalFromInventory([]string{"myapp:old", "myapp", "myapp:*", testImageID("a"), "myapp:old"},
+		inventory)
+	require.NoError(t, err)
+
+	assert.Equal(t, &imageRemovalPlan{GroupPlans: []*removeImageGroupPlan{
+		{Image: "myapp:old", Operations: []*removeImageOperation{
+			{MachineName: "dev1", ImageID: testImageID("a"), Image: "myapp:old"},
+			{MachineName: "machine2", ImageID: testImageID("b"), Image: "myapp:old"},
+		}},
+		{Image: "myapp", Operations: []*removeImageOperation{
+			{MachineName: "dev1", ImageID: testImageID("a"), Image: "myapp:latest"},
+			{MachineName: "machine2", ImageID: testImageID("b"), Image: "myapp:test"},
+		}},
+	}}, plan, "the first selector owns each removal and empty groups are omitted")
+}
+
+func TestPlanImageRemovalFromInventory_DigestFollowsLastTagAcrossSelectors(t *testing.T) {
+	imageID := testImageID("a")
+	digestRef := "myapp@" + imageID
+	inventory := []*machineImageInventory{testMachineInventory("dev1", []image.Summary{
+		testImage(imageID, "myapp:old", "myapp:latest", "myapp:old", digestRef, digestRef, "other:keep"),
+	})}
+
+	plan, err := planImageRemovalFromInventory([]string{"myapp:old", "myapp:latest", digestRef}, inventory)
+	require.NoError(t, err)
+
+	assert.Equal(t, &imageRemovalPlan{GroupPlans: []*removeImageGroupPlan{
+		{Image: "myapp:old", Operations: []*removeImageOperation{
+			{MachineName: "dev1", ImageID: imageID, Image: "myapp:old"},
+		}},
+		{Image: "myapp:latest", Operations: []*removeImageOperation{
+			{MachineName: "dev1", ImageID: imageID, Image: "myapp:latest"},
+			{MachineName: "dev1", ImageID: imageID, Image: digestRef},
+		}},
+	}}, plan, "digest cleanup belongs to the last tag removal, so the later digest selector has no extra operation")
+}
+
+func TestPlanImageRemovalFromInventory_RejectsInvalidOrMissingSelectors(t *testing.T) {
+	idA := "sha256:abcdef" + strings.Repeat("a", 58)
+	idB := "sha256:abcdef" + strings.Repeat("b", 58)
+	inventory := []*machineImageInventory{
+		testMachineInventory("dev1", []image.Summary{{
+			ID: idA, RepoTags: []string{"myapp:old"}, RepoDigests: []string{"myapp@" + idA, "derived@" + idA},
+		}}),
+		testMachineInventory("machine2", []image.Summary{{ID: idB, RepoTags: []string{"myapp:old"}}}),
+	}
+
+	tests := []struct {
+		name   string
+		images []string
+		err    string
+	}{
+		{"missing repository", []string{"missing"}, "not found"},
+		{"repository only has a derived digest", []string{"derived"}, "not found"},
+		{"missing tag", []string{"myapp:missing"}, "not found"},
+		{"missing pattern", []string{"other:*"}, "not found"},
+		{"pattern only matches a derived digest", []string{"myapp@sha256:*"}, "not found"},
+		{"missing ID", []string{testImageID("c")}, "not found"},
+		{"ambiguous ID prefix", []string{"abcdef"}, "ambiguous"},
+		{"invalid name", []string{"MyApp:old"}, "invalid image"},
+		{"invalid pattern", []string{"myapp:["}, "invalid image pattern"},
+		{"one missing selector rejects the whole plan", []string{"myapp:old", "myapp:missing"}, "not found"},
+		{"one invalid selector rejects the whole plan", []string{"myapp:old", "myapp:["}, "invalid image pattern"},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			plan, err := planImageRemovalFromInventory(tt.images, inventory)
+			require.ErrorContains(t, err, tt.err)
+			assert.Nil(t, plan, "a failed selector must not return a partial plan")
+		})
+	}
+
+	t.Run("ID prefix resolves within the supplied machines", func(t *testing.T) {
+		plan, err := planImageRemovalFromInventory([]string{"abcdef"}, inventory[:1])
+		require.NoError(t, err)
+		require.Len(t, plan.GroupPlans, 1)
+		require.Len(t, plan.GroupPlans[0].Operations, 1)
+		assert.Equal(t, idA, plan.GroupPlans[0].Operations[0].ImageID)
+	})
+}
+
+func TestPlanImageRemovalFromInventory_InUseImagesAreStillPlanned(t *testing.T) {
+	img := testImage(testImageID("a"), "myapp:old", "myapp:current")
+	img.Containers = 1
+
+	for _, selector := range []string{"myapp", "myapp:current", img.ID, "myapp:*"} {
+		t.Run(selector, func(t *testing.T) {
+			plan, err := planImageRemovalFromInventory([]string{selector}, []*machineImageInventory{
+				testMachineInventory("dev1", []image.Summary{img}),
+			})
+			require.NoError(t, err)
+			assert.False(t, plan.IsEmpty(), "usage protection belongs to the backend at execution time")
+		})
+	}
+}
+
+func testImageID(char string) string { return "sha256:" + strings.Repeat(char, 64) }
+
+func testImage(imageID string, tags ...string) image.Summary {
+	return image.Summary{ID: imageID, RepoTags: tags}
+}
+
+func testMachineInventory(name string, images []image.Summary) *machineImageInventory {
+	return &machineImageInventory{machineName: name, images: images}
+}

cmd/uc/image/root.go

@@ -13,6 +13,7 @@ func NewRootCommand() *cobra.Command {
 	cmd.AddCommand(
 		NewListCommand(),
 		NewPushCommand(),
+		NewRemoveCommand(),
 	)
 
 	return cmd

cmd/uc/images.go

@@ -3,7 +3,7 @@ package main
 import (
 	"strings"
 
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/image"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/image"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
 

cmd/uc/machine/add.go

@@ -8,10 +8,9 @@ import (
 	"strings"
 	"time"
 
-	"charm.land/huh/v2/spinner"
 	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/docker/compose/v2/pkg/progress"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/caddy"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/caddy"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/config"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
@@ -29,6 +28,8 @@ type addOptions struct {
 	sshKey      string
 	version     string
 	wgEndpoints []string
+	wgPort      int
+	wgMTU       int
 	yes         bool
 }
 
@@ -39,13 +40,19 @@ func NewAddCommand() *cobra.Command {
 		Short: "Add a remote machine to a cluster.",
 		Long: `Add a new machine to an existing Uncloud cluster.
 
+By default, it installs Docker and the Uncloud daemon on the machine over SSH unless --no-install
+is specified, which assumes they are already installed and running.
+
 Connection methods:
   [ssh://]user@host   - Use system 'ssh' command with full SSH config support (default, no prefix required)
   ssh+go://user@host  - Use Go's built-in SSH library`,
 		Args: cobra.ExactArgs(1),
-		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+		PreRunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			cli.BindEnvToFlag(cmd, "yes", "UNCLOUD_AUTO_CONFIRM")
-
+			cli.BindEnvToFlag(cmd, "version", "UNCLOUD_DAEMON_VERSION")
+			return nil
+		},
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 
 			// Determine connection mode and strip scheme.
@@ -70,14 +77,15 @@ Connection methods:
 			return add(cmd.Context(), uncli, remoteMachine, opts)
 		},
 	}
-	cmd.Flags().StringVarP(&opts.name, "name", "n", "", "Assign a name to the machine.")
+	cmd.Flags().StringVarP(&opts.name, "name", "n", "",
+		"Assign a name to the machine. (default is the machine's hostname)")
 	cmd.Flags().BoolVar(
 		&opts.noCaddy, "no-caddy", false,
 		"Don't deploy Caddy reverse proxy service to the machine.",
 	)
 	cmd.Flags().BoolVar(
 		&opts.noInstall, "no-install", false,
-		"Skip installation of Docker, Uncloud daemon, and dependencies on the machine. "+
+		"Skip installation of Docker and the Uncloud daemon on the machine. "+
 			"Assumes they're already installed and running.",
 	)
 	cmd.Flags().StringVar(
@@ -92,17 +100,25 @@ Connection methods:
 	)
 	cmd.Flags().StringVar(
 		&opts.version, "version", "latest",
-		"Version of the Uncloud daemon to install on the machine.",
+		"Version of the Uncloud daemon to install on the machine. [$UNCLOUD_DAEMON_VERSION]",
 	)
 	cmd.Flags().StringSliceVar(
 		&opts.wgEndpoints, "wg-endpoint", nil,
-		fmt.Sprintf("WireGuard endpoint address that other machines in the cluster should use to establish "+
+		"WireGuard endpoint address that other machines in the cluster should use to establish "+
 			"WireGuard connections\n"+
 			"to this machine. This doesn't change the address/port WireGuard listens on the machine.\n"+
-			"Format: IP, IP:PORT, IPv6, or [IPv6]:PORT. Default port is %d if omitted.\n", network.WireGuardPort)+
+			"Format: IP, IP:PORT, IPv6, or [IPv6]:PORT. Default port is the value of --wg-port if omitted.\n"+
 			"Multiple endpoints can be specified by repeating the flag or using a comma-separated list.\n"+
 			"Defaults to the auto-detected public and routable machine IPs.",
 	)
+	cmd.Flags().IntVar(
+		&opts.wgMTU, "wg-mtu", 0,
+		"MTU of the WireGuard network interface on the machine. (default auto-detects the optimal value)",
+	)
+	cmd.Flags().IntVar(
+		&opts.wgPort, "wg-port", network.DefaultWireGuardPort,
+		"UDP port WireGuard listens on for incoming connections from other machines.",
+	)
 	cmd.Flags().BoolVarP(&opts.yes, "yes", "y", false,
 		"Auto-confirm prompts (e.g., resetting an already initialised machine).\n"+
 			"Should be explicitly set when running non-interactively, e.g., in CI/CD pipelines. [$UNCLOUD_AUTO_CONFIRM]")
@@ -125,17 +141,26 @@ func add(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteMachine,
 		publicIP = &ip
 	}
 
+	if opts.wgPort < 1 || opts.wgPort > 65535 {
+		return fmt.Errorf("invalid WireGuard port %d: must be between 1 and 65535", opts.wgPort)
+	}
+	if opts.wgMTU != 0 && (opts.wgMTU < network.MinWireGuardMTU || opts.wgMTU > 65535) {
+		return fmt.Errorf("invalid WireGuard MTU %d: must be 0 (auto-detect) or between %d and 65535",
+			opts.wgMTU, network.MinWireGuardMTU)
+	}
 	addOpts := cli.AddMachineOptions{
 		MachineName:   opts.name,
 		PublicIP:      publicIP,
 		RemoteMachine: remoteMachine,
 		SkipInstall:   opts.noInstall,
 		Version:       opts.version,
+		WireguardMTU:  opts.wgMTU,
+		WireguardPort: opts.wgPort,
 		AutoConfirm:   opts.yes,
 	}
 	if len(opts.wgEndpoints) > 0 {
 		expanded := cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.wgEndpoints)
-		endpoints, err := cli.ParseWireGuardEndpoints(expanded)
+		endpoints, err := cli.ParseWireGuardEndpoints(expanded, uint16(opts.wgPort))
 		if err != nil {
 			return fmt.Errorf("parse WireGuard endpoint (--wg-endpoint): %w", err)
 		}
@@ -154,32 +179,20 @@ func add(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteMachine,
 	}
 
 	// Wait for the cluster to be initialised on the machine to be able to deploy the Caddy service.
-	err = spinner.New().
-		Title(" Waiting for the machine to join the cluster...").
-		Type(spinner.MiniDot).
-		WithTheme(spinner.ThemeFunc(func(isDark bool) *spinner.Styles {
-			return &spinner.Styles{
-				Spinner: lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Yellow),
-				Title:   lipgloss.NewStyle(),
-			}
-		})).
-		ActionWithErr(func(ctx context.Context) error {
-			return machineClient.WaitClusterReady(ctx, 5*time.Minute)
-		}).
-		Run()
+	err = tui.RunSpinner(ctx, "Waiting for the machine to join the cluster...", func(ctx context.Context) error {
+		return machineClient.WaitClusterReady(ctx, 5*time.Minute)
+	})
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("wait for machine to join the cluster: %w", err)
 	}
 	fmt.Println("Machine joined the cluster.")
 
-	// TODO: scale the existing Caddy service to the new machine instead of running a new deployment
-	//  that may cause a small downtime.
-	// Deploy a Caddy service container to the added machine. If caddy service is already deployed on other machines,
-	// use the deployed image version.
+	// Deploy the current caddy service spec to run a container on the added machine. This keeps the service
+	// configuration however it was deployed and shouldn't change the containers on other machines if specs on them
+	// haven't diverged.
 	// NOTE: We use the cluster client to inspect and scale the Caddy service because the newly added machine may have
-	// issues accessing the Machine API of existing machines in the cluster.
+	// issues accessing the API of existing machines in the cluster.
 	// See the issue for more details: https://github.com/psviderski/uncloud/issues/65.
-	caddyImage := ""
 	caddySvc, err := clusterClient.InspectService(ctx, client.CaddyServiceName)
 	if err != nil {
 		if errors.Is(err, api.ErrNotFound) {
@@ -188,26 +201,10 @@ func add(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteMachine,
 		}
 		return fmt.Errorf("inspect caddy service: %w", err)
 	}
-	caddyImage = caddySvc.Containers[0].Container.Config.Image
-	// Find the latest created container and use its image.
-	var latestCreated time.Time
-	for _, c := range caddySvc.Containers[1:] {
-		created, err := time.Parse(time.RFC3339Nano, c.Container.Created)
-		if err != nil {
-			continue
-		}
-		if created.After(latestCreated) {
-			latestCreated = created
-			caddyImage = c.Container.Config.Image
-		}
-	}
 
 	fmt.Println()
 	fmt.Println("Preparing Caddy deployment...")
-	d, err := clusterClient.NewCaddyDeployment(caddyImage, "", api.Placement{})
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("create caddy deployment: %w", err)
-	}
+	d := clusterClient.NewDeployment(caddySvc.Spec(), nil)
 
 	plan, err := d.Plan(ctx)
 	if err != nil {

cmd/uc/machine/flags_test.go

@@ -0,0 +1,72 @@
+package machine
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/spf13/cobra"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+// runVersionFlagEnvTest builds the given command for each case, stubs out RunE so only flag
+// parsing and PreRunE run (no SSH calls), and asserts the resolved --version flag value.
+// Note: cannot use t.Parallel() because subtests use t.Setenv().
+func runVersionFlagEnvTest(t *testing.T, newCommand func() *cobra.Command) {
+	t.Helper()
+
+	tests := []struct {
+		name string
+		args []string
+		env  string
+		want string
+	}{
+		{
+			name: "env var sets version when flag not passed",
+			args: []string{"root@localhost"},
+			env:  "v1.2.3",
+			want: "v1.2.3",
+		},
+		{
+			name: "explicit flag wins over env var",
+			args: []string{"root@localhost", "--version", "v9.9.9"},
+			env:  "v1.2.3",
+			want: "v9.9.9",
+		},
+		{
+			name: "defaults to latest when neither flag nor env var set",
+			args: []string{"root@localhost"},
+			want: "latest",
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			if tt.env != "" {
+				t.Setenv("UNCLOUD_DAEMON_VERSION", tt.env)
+			}
+
+			cmd := newCommand()
+			cmd.RunE = func(*cobra.Command, []string) error {
+				return nil
+			}
+			cmd.SetArgs(tt.args)
+			require.NoError(t, cmd.Execute())
+
+			version, err := cmd.Flags().GetString("version")
+			require.NoError(t, err)
+			assert.Equal(t, tt.want, version)
+		})
+	}
+}
+
+// TestInitCommandVersionFlagEnvVar verifies that the UNCLOUD_DAEMON_VERSION environment variable
+// is bound to the --version flag of 'machine init', and that an explicit flag wins.
+func TestInitCommandVersionFlagEnvVar(t *testing.T) {
+	runVersionFlagEnvTest(t, NewInitCommand)
+}
+
+// TestAddCommandVersionFlagEnvVar verifies that the UNCLOUD_DAEMON_VERSION environment variable
+// is bound to the --version flag of 'machine add', and that an explicit flag wins.
+func TestAddCommandVersionFlagEnvVar(t *testing.T) {
+	runVersionFlagEnvTest(t, NewAddCommand)
+}

cmd/uc/machine/init.go

@@ -7,17 +7,16 @@ import (
 	"strings"
 	"time"
 
-	"charm.land/huh/v2/spinner"
-	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/docker/compose/v2/pkg/progress"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/caddy"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/dns"
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/caddy"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/dns"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/config"
-	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/cluster"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/network"
-	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
 
@@ -33,6 +32,8 @@ type initOptions struct {
 	sshKey      string
 	version     string
 	wgEndpoints []string
+	wgPort      int
+	wgMTU       int
 	yes         bool
 }
 
@@ -44,6 +45,9 @@ func NewInitCommand() *cobra.Command {
 		Long: `Initialise a new cluster by setting up a remote machine as the first member.
 This command creates a new context in your Uncloud config to manage the cluster.
 
+By default, it installs Docker and the Uncloud daemon on the machine over SSH unless --no-install
+is specified, which assumes they are already installed and running.
+
 Connection methods:
   [ssh://]user@host   - Use system 'ssh' command with full SSH config support (default, no prefix required)
   ssh+go://user@host  - Use Go's built-in SSH library`,
@@ -61,9 +65,12 @@ Connection methods:
   uc machine init root@<your-server-ip> --no-caddy --no-dns`,
 		// TODO: support initialising a cluster on the local machine.
 		Args: cobra.MaximumNArgs(1),
-		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+		PreRunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			cli.BindEnvToFlag(cmd, "yes", "UNCLOUD_AUTO_CONFIRM")
-
+			cli.BindEnvToFlag(cmd, "version", "UNCLOUD_DAEMON_VERSION")
+			return nil
+		},
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 
 			var remoteMachine *cli.RemoteMachine
@@ -100,7 +107,7 @@ Connection methods:
 		"API endpoint for the Uncloud DNS service.")
 	cmd.Flags().StringVarP(
 		&opts.name, "name", "n", "",
-		"Assign a name to the machine.",
+		"Assign a name to the machine. (default is the machine's hostname)",
 	)
 	cmd.Flags().StringVar(
 		&opts.network, "network", cluster.DefaultNetwork.String(),
@@ -116,7 +123,7 @@ Connection methods:
 	)
 	cmd.Flags().BoolVar(
 		&opts.noInstall, "no-install", false,
-		"Skip installation of Docker, Uncloud daemon, and dependencies on the machine. "+
+		"Skip installation of Docker and the Uncloud daemon on the machine. "+
 			"Assumes they're already installed and running.",
 	)
 	cmd.Flags().StringVar(
@@ -131,17 +138,25 @@ Connection methods:
 	)
 	cmd.Flags().StringVar(
 		&opts.version, "version", "latest",
-		"Version of the Uncloud daemon to install on the machine.",
+		"Version of the Uncloud daemon to install on the machine. [$UNCLOUD_DAEMON_VERSION]",
 	)
 	cmd.Flags().StringSliceVar(
 		&opts.wgEndpoints, "wg-endpoint", nil,
-		fmt.Sprintf("WireGuard endpoint address that other machines in the cluster should use to establish "+
+		"WireGuard endpoint address that other machines in the cluster should use to establish "+
 			"WireGuard connections\n"+
 			"to this machine. This doesn't change the address/port WireGuard listens on the machine.\n"+
-			"Format: IP, IP:PORT, IPv6, or [IPv6]:PORT. Default port is %d if omitted.\n", network.WireGuardPort)+
+			"Format: IP, IP:PORT, IPv6, or [IPv6]:PORT. Default port is the value of --wg-port if omitted.\n"+
 			"Multiple endpoints can be specified by repeating the flag or using a comma-separated list.\n"+
 			"Defaults to the auto-detected public and routable machine IPs.",
 	)
+	cmd.Flags().IntVar(
+		&opts.wgMTU, "wg-mtu", 0,
+		"MTU of the WireGuard network interface on the machine. (default auto-detects the optimal value)",
+	)
+	cmd.Flags().IntVar(
+		&opts.wgPort, "wg-port", network.DefaultWireGuardPort,
+		"UDP port WireGuard listens on for incoming connections from other machines.",
+	)
 	cmd.Flags().BoolVarP(&opts.yes, "yes", "y", false,
 		"Auto-confirm prompts (e.g., resetting an already initialised machine).\n"+
 			"Should be explicitly set when running non-interactively, e.g., in CI/CD pipelines. [$UNCLOUD_AUTO_CONFIRM]")
@@ -178,6 +193,13 @@ func initCluster(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteM
 		}
 		publicIP = &ip
 	}
+	if opts.wgPort < 1 || opts.wgPort > 65535 {
+		return fmt.Errorf("invalid WireGuard port %d: must be between 1 and 65535", opts.wgPort)
+	}
+	if opts.wgMTU != 0 && (opts.wgMTU < network.MinWireGuardMTU || opts.wgMTU > 65535) {
+		return fmt.Errorf("invalid WireGuard MTU %d: must be 0 (auto-detect) or between %d and 65535",
+			opts.wgMTU, network.MinWireGuardMTU)
+	}
 	initOpts := cli.InitClusterOptions{
 		Context:       opts.context,
 		MachineName:   opts.name,
@@ -186,39 +208,31 @@ func initCluster(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteM
 		RemoteMachine: remoteMachine,
 		SkipInstall:   opts.noInstall,
 		Version:       opts.version,
+		WireguardMTU:  opts.wgMTU,
+		WireguardPort: opts.wgPort,
 		AutoConfirm:   opts.yes,
 	}
 	if len(opts.wgEndpoints) > 0 {
 		expanded := cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.wgEndpoints)
-		endpoints, err := cli.ParseWireGuardEndpoints(expanded)
+		endpoints, err := cli.ParseWireGuardEndpoints(expanded, uint16(opts.wgPort))
 		if err != nil {
 			return fmt.Errorf("parse WireGuard endpoint (--wg-endpoint): %w", err)
 		}
 		initOpts.WireguardEndpoints = endpoints
 	}
 
-	client, err := uncli.InitCluster(ctx, initOpts)
+	clusterClient, err := uncli.InitCluster(ctx, initOpts)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
-	defer client.Close()
+	defer clusterClient.Close()
 
 	// Since the cluster API needs a few moments to become ready after cluster initialisation,
 	// we keep the user informed during this wait. We wait here even if no Caddy or DNS is requested
 	// as the cluster needs to be ready so that commands such as 'uc machine ls' work immediately after init.
-	err = spinner.New().
-		Title(" Waiting for the cluster to be ready...").
-		Type(spinner.MiniDot).
-		WithTheme(spinner.ThemeFunc(func(isDark bool) *spinner.Styles {
-			return &spinner.Styles{
-				Spinner: lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Yellow),
-				Title:   lipgloss.NewStyle(),
-			}
-		})).
-		ActionWithErr(func(ctx context.Context) error {
-			return client.WaitClusterReady(ctx, 1*time.Minute)
-		}).
-		Run()
+	err = tui.RunSpinner(ctx, "Waiting for the cluster to be ready...", func(ctx context.Context) error {
+		return clusterClient.WaitClusterReady(ctx, 1*time.Minute)
+	})
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("wait for cluster to be ready: %w", err)
 	}
@@ -231,7 +245,7 @@ func initCluster(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteM
 	fmt.Println()
 
 	if !opts.noDNS {
-		domain, err := client.ReserveDomain(ctx, &pb.ReserveDomainRequest{Endpoint: opts.dnsEndpoint})
+		domain, err := clusterClient.ReserveDomain(ctx, &pb.ReserveDomainRequest{Endpoint: opts.dnsEndpoint})
 		if err != nil {
 			return fmt.Errorf("reserve cluster domain in Uncloud DNS: %w", err)
 		}
@@ -239,7 +253,7 @@ func initCluster(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteM
 	}
 
 	if !opts.noCaddy {
-		d, err := client.NewCaddyDeployment("", "", api.Placement{})
+		d, err := clusterClient.Caddy.NewDeployment(ctx, client.CaddyDeploymentOptions{})
 		if err != nil {
 			return fmt.Errorf("create caddy deployment: %w", err)
 		}
@@ -255,7 +269,7 @@ func initCluster(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, remoteMachine *cli.RemoteM
 		}
 
 		fmt.Println()
-		return caddy.UpdateDomainRecords(ctx, client, uncli.ProgressOut())
+		return caddy.UpdateDomainRecords(ctx, clusterClient, uncli.ProgressOut())
 	}
 
 	return nil

cmd/uc/machine/logs.go

@@ -3,10 +3,13 @@ package machine
 import (
 	"context"
 	"fmt"
+	"slices"
+	"strings"
+	"time"
 
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/logs"
-	"github.com/psviderski/uncloud/internal/journal"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
 	"github.com/spf13/cobra"
@@ -18,14 +21,14 @@ func NewLogsCommand() *cobra.Command {
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:     "logs [SERVICE...]",
 		Aliases: []string{"log"},
-		Short:   "View systemd service logs.",
-		Long: `View logs from the specified systemd service(s) across all machines in the cluster.
+		Short:   "View system service logs.",
+		Long: `View logs from the specified system service(s) across all machines in the cluster.
 Use -m to restrict to specific machines.
 
 Supported services:
-  uncloud            the Uncloud daemon
-  docker             the Docker daemon
-  uncloud-corrosion  the Corrosion distributed state store
+  corrosion  the Corrosion distributed state store
+  docker     the Docker daemon
+  uncloud    the Uncloud daemon
 
 If no services are specified, streams logs from the uncloud service.`,
 		Example: `  # View recent logs for the uncloud service.
@@ -36,7 +39,7 @@ If no services are specified, streams logs from the uncloud service.`,
   uc machine logs -f uncloud
 
   # View logs from multiple services.
-  uc machine logs uncloud docker uncloud-corrosion
+  uc machine logs uncloud docker corrosion
 
   # Show last 20 lines per machine (default is 100).
   uc machine logs -n 20 docker
@@ -48,7 +51,7 @@ If no services are specified, streams logs from the uncloud service.`,
   uc machine logs --since 3h --until 1h30m docker
 
   # View logs only from specific machines.
-  uc machine logs -m machine1,machine2 uncloud uncloud-corrosion`,
+  uc machine logs -m machine1,machine2 uncloud corrosion`,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 			return runLogs(cmd.Context(), uncli, args, options)
@@ -56,24 +59,30 @@ If no services are specified, streams logs from the uncloud service.`,
 	}
 
 	cmd.Flags().AddFlagSet(logs.Flags(&options))
+	completion.MachinesFlag(cmd)
+
 	return cmd
 }
 
-func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, units []string, opts logs.Options) error {
-	if len(units) == 0 {
-		units = []string{journal.UnitUncloud}
-	}
-
-	for _, unit := range units {
-		if !journal.ValidUnit(unit) {
-			return fmt.Errorf("invalid systemd service '%s'", unit)
-		}
-	}
-
-	tail, err := logs.Tail(opts.Tail)
+func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, services []string, opts logs.Options) error {
+	since, until, err := logs.TimeRange(opts.Since, opts.Until, time.Now())
 	if err != nil {
 		return err
 	}
+	tail, err := opts.TailLines()
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+
+	if len(services) == 0 {
+		services = []string{api.SystemServiceUncloud}
+	}
+	for _, service := range services {
+		if !slices.Contains(api.SystemServices, service) {
+			return fmt.Errorf("invalid system service '%s'; valid services: %s",
+				service, strings.Join(api.SystemServices, ", "))
+		}
+	}
 
 	c, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
 	if err != nil {
@@ -84,8 +93,8 @@ func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, units []string, opts logs.Opti
 	logsOpts := api.ServiceLogsOptions{
 		Follow:   opts.Follow,
 		Tail:     tail,
-		Since:    opts.Since,
-		Until:    opts.Until,
+		Since:    since,
+		Until:    until,
 		Machines: cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.Machines),
 	}
 
@@ -101,27 +110,27 @@ func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, units []string, opts logs.Opti
 		machineNames = append(machineNames, m.Machine.Name)
 	}
 
-	// Collect one log stream per unit. MachineLogs merges across machines internally.
-	unitStreams := make([]<-chan api.ServiceLogEntry, 0, len(units))
-	for _, unit := range units {
-		ch, err := c.MachineLogs(ctx, unit, logsOpts)
+	// Collect one log stream per service. MachineLogs merges across machines internally.
+	serviceStreams := make([]<-chan api.ServiceLogEntry, 0, len(services))
+	for _, service := range services {
+		ch, err := c.MachineLogs(ctx, service, logsOpts)
 		if err != nil {
-			return fmt.Errorf("stream logs for systemd service '%s': %w", unit, err)
+			return fmt.Errorf("stream logs for system service '%s': %w", service, err)
 		}
-		unitStreams = append(unitStreams, ch)
+		serviceStreams = append(serviceStreams, ch)
 	}
 
 	var stream <-chan api.ServiceLogEntry
-	if len(unitStreams) == 1 {
-		stream = unitStreams[0]
+	if len(serviceStreams) == 1 {
+		stream = serviceStreams[0]
 	} else {
 		// Each MachineLogs stream already runs its own inner merger with stall detection,
-		// so the outer merger across units skips it to avoid duplicate warnings.
-		merger := client.NewLogMerger(unitStreams, client.LogMergerOptions{})
+		// so the outer merger across services skips it to avoid duplicate warnings.
+		merger := client.NewLogMerger(serviceStreams, client.LogMergerOptions{})
 		stream = merger.Stream()
 	}
 
-	formatter := logs.NewFormatter(machineNames, units, opts.UTC)
+	formatter := logs.NewFormatter(machineNames, services, opts.UTC)
 
 	// Print merged logs.
 	for entry := range stream {

cmd/uc/machine/logs_test.go

@@ -0,0 +1,25 @@
+package machine
+
+import (
+	"context"
+	"testing"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/logs"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestRunLogsInvalidTimeFilters(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	// Invalid filters must fail before connecting to the cluster.
+	for _, flag := range []string{"since", "until"} {
+		opts := logs.Options{}
+		if flag == "since" {
+			opts.Since = "invalid"
+		} else {
+			opts.Until = "invalid"
+		}
+		err := runLogs(context.Background(), nil, nil, opts)
+		require.ErrorContains(t, err, "invalid --"+flag+" value")
+	}
+}

cmd/uc/machine/ls.go

@@ -2,10 +2,12 @@ package machine
 
 import (
 	"context"
+	"encoding/json"
 	"fmt"
 	"net/netip"
 	"strings"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/network"
@@ -13,19 +15,29 @@ import (
 )
 
 func NewListCommand() *cobra.Command {
+	var output string
+
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:     "ls",
 		Aliases: []string{"list"},
 		Short:   "List machines in a cluster.",
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
-			return list(cmd.Context(), uncli)
+			return list(cmd.Context(), uncli, output)
 		},
 	}
+
+	cmd.Flags().StringVarP(&output, "output", "o", "",
+		"Output format: 'json' or empty for a human-readable table.")
+
 	return cmd
 }
 
-func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
+func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, output string) error {
+	if output != "" && output != "json" {
+		return fmt.Errorf("unsupported output format '%s' (supported: json)", output)
+	}
+
 	client, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
@@ -37,9 +49,19 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 		return fmt.Errorf("list machines: %w", err)
 	}
 
+	if output == "json" {
+		data, err := json.MarshalIndent(machines.ToNative(), "", "  ")
+		if err != nil {
+			return fmt.Errorf("marshal machines: %w", err)
+		}
+		fmt.Println(string(data))
+		return nil
+	}
+
 	// Print the list of machines in a table format.
 	t := tui.NewTable()
-	t.Headers("NAME", "STATE", "ADDRESS", "PUBLIC IP", "WIREGUARD ENDPOINTS", "MACHINE ID")
+	t.Headers("NAME", "STATE", "ADDRESS", "PUBLIC IP", "WIREGUARD ENDPOINTS",
+		"OS", "KERNEL", "ARCH", "DOCKER", "VERSION")
 
 	for _, member := range machines {
 		m := member.Machine
@@ -58,17 +80,46 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 			endpoints[i] = addrPort.String()
 		}
 
+		arch := "-"
+		if m.Arch != "" {
+			arch = m.Arch
+		}
+
+		osName := "-"
+		if m.OsPrettyName != "" {
+			osName = m.OsPrettyName
+		}
+
+		kernel := "-"
+		if m.KernelVersion != "" {
+			kernel = m.KernelVersion
+		}
+
+		daemonVersion := "-"
+		if m.DaemonVersion != "" {
+			daemonVersion = m.DaemonVersion
+		}
+
+		dockerVersion := "-"
+		if m.DockerVersion != "" {
+			dockerVersion = m.DockerVersion
+		}
+
 		t.Row(
 			m.Name,
 			capitalise(member.State.String()),
 			subnet.String(),
 			publicIP,
 			strings.Join(endpoints, tui.Faint.Render(", ")),
-			member.Machine.Id,
+			osName,
+			kernel,
+			arch,
+			dockerVersion,
+			daemonVersion,
 		)
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }
 

cmd/uc/machine/rm.go

@@ -13,10 +13,10 @@ import (
 	"charm.land/lipgloss/v2/tree"
 	"github.com/docker/compose/v2/pkg/progress"
 	"github.com/docker/docker/api/types/container"
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
-	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
@@ -63,15 +63,16 @@ func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, nameOrID string, opts removeOpt
 	}
 	defer client.Close()
 
-	// Verify the machine exists and list all service containers on it including stopped ones.
-	mctx, machines, err := client.ProxyMachinesContext(ctx, []string{nameOrID})
+	// Verify the machine exists in the cluster.
+	member, err := client.InspectMachine(ctx, nameOrID)
 	if err != nil {
-		return err
+		return fmt.Errorf("inspect machine '%s': %w", nameOrID, err)
 	}
-	if len(machines) == 0 {
-		return fmt.Errorf("machine '%s' not found in the cluster", nameOrID)
-	}
-	m := machines[0].Machine
+	m := member.Machine
+
+	// Create a proxy context for the machine being removed.
+	// This is used for calls that need to run directly on that machine.
+	rmCtx := client.ProxySingleMachineContext(ctx, m.Id)
 
 	// Verify if the machine being removed is the proxy machine we're connected to.
 	proxyMachine, err := client.MachineClient.Inspect(ctx, nil)
@@ -103,7 +104,7 @@ func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, nameOrID string, opts removeOpt
 	if reset {
 		// Check if the machine is up and has service containers.
 		listOpts := container.ListOptions{All: true}
-		machineContainers, err := client.Docker.ListServiceContainers(mctx, "", listOpts)
+		machineContainers, err := client.Docker.ListServiceContainers(rmCtx, "", listOpts)
 		if err == nil {
 			reachable = true
 			containers = machineContainers[0].Containers
@@ -113,7 +114,7 @@ func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, nameOrID string, opts removeOpt
 					plural = "s"
 				}
 				fmt.Printf("Found %d service container%s on machine '%s':\n", len(containers), plural, m.Name)
-				fmt.Println(formatContainerTree(containers))
+				lipgloss.Println(formatContainerTree(containers))
 				fmt.Println()
 				fmt.Println("This will remove all service containers from the machine, remove it from the cluster, " +
 					"and reset it to the uninitialised state.")
@@ -135,8 +136,7 @@ func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, nameOrID string, opts removeOpt
 			return fmt.Errorf("confirm removal: %w", err)
 		}
 		if !confirmed {
-			fmt.Println("Cancelled. Machine was not removed.")
-			return nil
+			return cli.Cancelled("Cancelled. Machine was not removed.")
 		}
 	}
 
@@ -150,20 +150,22 @@ func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, nameOrID string, opts removeOpt
 		fmt.Println()
 	}
 
-	if _, err = client.RemoveMachine(ctx, &pb.RemoveMachineRequest{Id: m.Id}); err != nil {
-		return fmt.Errorf("remove machine from cluster: %w", err)
-	}
-	fmt.Printf("Machine '%s' removed from the cluster.\n", m.Name)
-
+	// Initiate reset before removing the machine from the cluster to stop it from updating the cluster store.
+	// This is still optimistic as Reset only triggers the reset process that runs asynchronously.
 	if reset && reachable {
-		_, err = client.MachineClient.Reset(mctx, &pb.ResetRequest{})
+		_, err = client.MachineClient.Reset(rmCtx, &pb.ResetRequest{})
 		if err != nil {
-			fmt.Printf("WARNING: Failed to reset machine: %v\n", err)
+			tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("Failed to reset machine: %v\n", err))
 		} else {
 			fmt.Println("Machine reset initiated and will complete in the background.")
 		}
 	}
 
+	if _, err = client.RemoveMachine(ctx, &pb.RemoveMachineRequest{Id: m.Id}); err != nil {
+		return fmt.Errorf("remove machine from cluster: %w", err)
+	}
+	fmt.Printf("Machine '%s' removed from the cluster.\n", m.Name)
+
 	// Remove the connection to the machine from the uncloud config if it exists.
 	if uncli.Config != nil {
 		contextName := uncli.ContextOverrideOrCurrent()

cmd/uc/machine/rtt.go

@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"sort"
 	"time"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/spf13/cobra"
@@ -38,10 +39,7 @@ func rtt(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 	defer client.Close()
 
 	// Setup context to proxy request to all machines.
-	ctx, _, err = client.ProxyMachinesContext(ctx, nil)
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("setup proxy context: %w", err)
-	}
+	ctx = client.ProxyMachinesContext(ctx, nil)
 
 	resp, err := client.MachineClient.InspectMachine(ctx, &emptypb.Empty{})
 	if err != nil {
@@ -51,6 +49,15 @@ func rtt(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 	// Map machine IDs to names for display from the response.
 	machineNames := make(map[string]string)
 	for _, m := range resp.Machines {
+		// NOTE: Metadata should never be nil in practice. This is legacy fallback that will be removed.
+		if m.Metadata == nil {
+			tui.PrintWarning("metadata is missing in response from unknown server")
+			continue
+		}
+		if err := m.Metadata.Err(); err != nil {
+			tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("failed to inspect machine '%s': %s", m.Metadata.MachineName, err))
+			continue
+		}
 		if m.Machine == nil {
 			continue
 		}
@@ -101,7 +108,7 @@ func rtt(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 		t.Row(r.machine, r.peer, tui.FormatRTT(r.median), formatRTTStdDev(r.stdDev))
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }
 

cmd/uc/machine/update.go

@@ -6,9 +6,9 @@ import (
 	"net/netip"
 	"strings"
 
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
-	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/network"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )
@@ -70,7 +70,8 @@ At least one flag must be specified to perform an update.`,
 		fmt.Sprintf("WireGuard endpoint address that other machines in the cluster should use to establish "+
 			"WireGuard connections\n"+
 			"to this machine. This doesn't change the address/port WireGuard listens on the machine.\n"+
-			"Format: IP, IP:PORT, IPv6, or [IPv6]:PORT. Default port is %d if omitted.\n", network.WireGuardPort)+
+			"Format: IP, IP:PORT, IPv6, or [IPv6]:PORT. Default port is %d if omitted.\n",
+			network.DefaultWireGuardPort)+
 			"Multiple endpoints can be specified by repeating the flag or using a comma-separated list.",
 	)
 
@@ -89,16 +90,13 @@ func update(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, cmd *cobra.Command, opts update
 	}
 	defer client.Close()
 
-	// First, resolve the machine to get its ID
+	// Resolve the machine to capture its current configuration for the before/after report and to validate existence.
 	machine, err := client.InspectMachine(ctx, machineNameOrID)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("find machine: %w", err)
 	}
 
-	// Build the update request
-	req := &pb.UpdateMachineRequest{
-		MachineId: machine.Machine.Id,
-	}
+	req := &pb.UpdateMachineRequest{}
 
 	if opts.name != "" {
 		req.Name = &opts.name
@@ -121,7 +119,7 @@ func update(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, cmd *cobra.Command, opts update
 	// Parse and set endpoints if the flag was explicitly provided.
 	if cmd.Flags().Changed("wg-endpoint") {
 		expanded := cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.wgEndpoints)
-		endpoints, err := cli.ParseWireGuardEndpoints(expanded)
+		endpoints, err := cli.ParseWireGuardEndpoints(expanded, network.DefaultWireGuardPort)
 		if err != nil {
 			return err
 		}
@@ -131,8 +129,7 @@ func update(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, cmd *cobra.Command, opts update
 		req.Endpoints = endpoints
 	}
 
-	// Perform the update operation
-	updatedMachine, err := client.UpdateMachine(ctx, req)
+	updatedMachine, err := client.UpdateMachine(ctx, machine.Machine.Id, req)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("update machine: %w", err)
 	}

cmd/uc/main.go

@@ -8,22 +8,23 @@ import (
 	"os"
 	"strings"
 
-	"charm.land/lipgloss/v2"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/caddy"
-	cmdcontext "github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/context"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/dns"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/image"
-	cmdmachine "github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/machine"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/service"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/volume"
-	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uncloud/wg"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/caddy"
+	cmdcontext "github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/context"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/dns"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/image"
+	cmdmachine "github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/machine"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/service"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/volume"
+	"github.com/psviderski/uncloud/cmd/uc/wg"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/config"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/fs"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/log"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/version"
 	"github.com/spf13/cobra"
+	"github.com/spf13/pflag"
 )
 
 type globalOptions struct {
@@ -39,10 +40,16 @@ func main() {
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:           "uc",
 		Short:         "A CLI tool for managing Uncloud resources such as machines, services, and volumes.",
-		Version:       version.String(),
 		SilenceUsage:  true,
 		SilenceErrors: true,
 		PersistentPreRunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			// Shell completion runs through the hidden __complete command which has flag parsing disabled,
+			// so the global flags from the completed command line are never parsed. Apply them manually to make
+			// completion work with --connect, --context, and --uncloud-config.
+			if cmd.Name() == cobra.ShellCompRequestCmd {
+				applyGlobalFlagsFromCompletionArgs(cmd.Root().PersistentFlags(), os.Args[1:])
+			}
+
 			cli.BindEnvToFlag(cmd, "connect", "UNCLOUD_CONNECT")
 			cli.BindEnvToFlag(cmd, "context", "UNCLOUD_CONTEXT")
 			cli.BindEnvToFlag(cmd, "uncloud-config", "UNCLOUD_CONFIG")
@@ -81,10 +88,11 @@ func main() {
 
 			configPath := fs.ExpandHomeDir(opts.configPath)
 
+			// Make uc connect via the local Unix socket when running on a cluster machine.
 			if opts.connect == "" {
-				if !fs.Exists(configPath) && fs.Exists(machine.DefaultUncloudSockPath) {
+				if !fs.Exists(configPath) && fs.Exists(machine.DefaultClusterAPISockPath) {
 					conn = &config.MachineConnection{
-						Unix: machine.DefaultUncloudSockPath,
+						Unix: machine.DefaultClusterAPISockPath,
 					}
 				}
 			}
@@ -113,15 +121,11 @@ func main() {
 		defaultHelpFunc(c, args)
 		// Only show links for the root 'uc' command.
 		if c.Name() == "uc" {
-			urlStyle := lipgloss.NewStyle().
-				Underline(true).
-				Foreground(lipgloss.Color("12")) // light blue
-
 			fmt.Fprintln(c.OutOrStdout())
 			fmt.Fprintf(c.OutOrStdout(), "Learn more about Uncloud:       %s\n",
-				urlStyle.Render("https://uncloud.run/docs"))
+				tui.URLStyle.Render(version.DocsURL))
 			fmt.Fprintf(c.OutOrStdout(), "Join our Discord community:     %s\n",
-				urlStyle.Render("https://uncloud.run/discord"))
+				tui.URLStyle.Render(version.DiscordURL))
 		}
 	})
 
@@ -136,6 +140,7 @@ func main() {
 		NewDocsCommand(),
 		NewImagesCommand(),
 		NewPsCommand(),
+		NewProxyCommand(),
 		caddy.NewRootCommand(),
 		cmdcontext.NewRootCommand(),
 		dns.NewRootCommand(),
@@ -151,6 +156,7 @@ func main() {
 		service.NewScaleCommand("service"),
 		service.NewStartCommand("service"),
 		service.NewStopCommand("service"),
+		NewVersionCommand(),
 		volume.NewRootCommand(),
 		wg.NewRootCommand(),
 	)
@@ -162,3 +168,27 @@ func main() {
 		cobra.CheckErr(err)
 	}
 }
+
+// applyGlobalFlagsFromCompletionArgs parses the global flags from the raw arguments of a __complete command and applies
+// the ones found to flags. The trailing word being completed, unknown flags, and positional arguments are ignored.
+func applyGlobalFlagsFromCompletionArgs(flags *pflag.FlagSet, args []string) {
+	// The shell always passes the word being completed as the last argument, even if it's empty.
+	// Exclude it from parsing as its value may not be complete yet.
+	if len(args) == 0 {
+		return
+	}
+	args = args[:len(args)-1]
+
+	fset := pflag.NewFlagSet("global", pflag.ContinueOnError)
+	fset.ParseErrorsAllowlist.UnknownFlags = true
+	fset.String("connect", "", "")
+	fset.StringP("context", "c", "", "")
+	fset.String("uncloud-config", "", "")
+	// Parsing an incomplete command line may fail, apply the flags parsed so far anyway.
+	_ = fset.Parse(args)
+
+	fset.Visit(func(f *pflag.Flag) {
+		// Setting the flag marks it as changed so it takes precedence over environment variables.
+		_ = flags.Set(f.Name, f.Value.String())
+	})
+}

cmd/uc/main_test.go

@@ -0,0 +1,116 @@
+package main
+
+import (
+	"slices"
+	"testing"
+
+	"github.com/spf13/pflag"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+)
+
+func TestApplyGlobalFlagsFromCompletionArgs(t *testing.T) {
+	defaultConfigPath := "~/.config/uncloud/config.yaml"
+
+	tests := []struct {
+		name           string
+		args           []string
+		wantConnect    string
+		wantContext    string
+		wantConfigPath string
+		// Flag names expected to be marked as changed on the target flag set.
+		wantChanged []string
+	}{
+		{
+			name: "no flags",
+			args: []string{"__complete", "inspect", ""},
+		},
+		{
+			name:        "connect with space",
+			args:        []string{"__complete", "--connect", "ssh://user@host", "inspect", ""},
+			wantConnect: "ssh://user@host",
+			wantChanged: []string{"connect"},
+		},
+		{
+			name:        "connect with equals",
+			args:        []string{"__complete", "--connect=tcp://127.0.0.1:51000", "inspect", ""},
+			wantConnect: "tcp://127.0.0.1:51000",
+			wantChanged: []string{"connect"},
+		},
+		{
+			name:        "context shorthand",
+			args:        []string{"__complete", "-c", "prod", "inspect", ""},
+			wantContext: "prod",
+			wantChanged: []string{"context"},
+		},
+		{
+			name:           "all flags",
+			args:           []string{"__complete", "--connect", "user@host", "-c", "prod", "--uncloud-config", "/tmp/uncloud.yaml", "inspect", ""},
+			wantConnect:    "user@host",
+			wantContext:    "prod",
+			wantConfigPath: "/tmp/uncloud.yaml",
+			wantChanged:    []string{"connect", "context", "uncloud-config"},
+		},
+		{
+			name:        "unknown flags are ignored",
+			args:        []string{"__complete", "--quiet", "-n", "5", "--connect", "user@host", "logs", ""},
+			wantConnect: "user@host",
+			wantChanged: []string{"connect"},
+		},
+		{
+			name: "flags after double dash are ignored",
+			args: []string{"__complete", "exec", "svc", "--", "sh", "--connect", "user@host"},
+		},
+		{
+			name:        "flags before double dash are applied",
+			args:        []string{"__complete", "--connect", "user@host", "exec", "svc", "--", "sh", "-c", "env"},
+			wantConnect: "user@host",
+			wantChanged: []string{"connect"},
+		},
+		{
+			name:        "partial flag name being completed is excluded",
+			args:        []string{"__complete", "--connect", "user@host", "inspect", "--context"},
+			wantConnect: "user@host",
+			wantChanged: []string{"connect"},
+		},
+		{
+			name: "partial flag value being completed is excluded",
+			args: []string{"__complete", "--uncloud-config", "/tmp/"},
+		},
+		{
+			name: "partial connect value being completed is excluded",
+			args: []string{"__complete", "--connect", "tcp://127.0.0.1:5"},
+		},
+		{
+			name:           "completed flag value with partial command word",
+			args:           []string{"__complete", "--uncloud-config", "/tmp/uncloud.yaml", "insp"},
+			wantConfigPath: "/tmp/uncloud.yaml",
+			wantChanged:    []string{"uncloud-config"},
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			// Mirror the global persistent flags defined on the root command.
+			var opts globalOptions
+			flags := pflag.NewFlagSet("test", pflag.ContinueOnError)
+			flags.StringVar(&opts.connect, "connect", "", "")
+			flags.StringVarP(&opts.context, "context", "c", "", "")
+			flags.StringVar(&opts.configPath, "uncloud-config", defaultConfigPath, "")
+
+			applyGlobalFlagsFromCompletionArgs(flags, tt.args)
+
+			assert.Equal(t, tt.wantConnect, opts.connect)
+			assert.Equal(t, tt.wantContext, opts.context)
+			wantConfigPath := tt.wantConfigPath
+			if wantConfigPath == "" {
+				wantConfigPath = defaultConfigPath
+			}
+			assert.Equal(t, wantConfigPath, opts.configPath)
+
+			for _, name := range []string{"connect", "context", "uncloud-config"} {
+				assert.Equal(t, slices.Contains(tt.wantChanged, name), flags.Changed(name),
+					"changed status of flag '%s'", name)
+			}
+		})
+	}
+}

cmd/uc/proxy.go

@@ -0,0 +1,175 @@
+package main
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"net"
+	"strconv"
+	"strings"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/proxy"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+type proxyOptions struct {
+	localPort  int
+	remotePort int
+	service    string
+}
+
+// NewProxyCommand creates a new command to proxy a local port to a service's port in the cluster.
+func NewProxyCommand() *cobra.Command {
+	opts := proxyOptions{}
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:   "proxy SERVICE [LOCAL_PORT:]REMOTE_PORT",
+		Args:  cobra.ExactArgs(2),
+		Short: "Proxy a service port to a local port.",
+		Long: `Proxy a service port in the cluster to a local port on this machine.
+
+If the service runs multiple containers, the command connects to the first running and healthy one.
+If you don't provide a local port, the command picks a random one.
+
+The connection stays open for as long as the command runs.`,
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+
+			opts.service = args[0]
+
+			parts := strings.Split(args[1], ":")
+			switch len(parts) {
+			case 1:
+				remoteport, err := strconv.Atoi(parts[0])
+				if err != nil {
+					return fmt.Errorf("invalid remote port: '%s': %w", parts[0], err)
+				}
+				opts.remotePort = remoteport
+			case 2:
+				localport, err := strconv.Atoi(parts[0])
+				if err != nil {
+					return fmt.Errorf("invalid local port: '%s': %w", parts[0], err)
+				}
+				remoteport, err := strconv.Atoi(parts[1])
+				if err != nil {
+					return fmt.Errorf("invalid remote port: '%s': %w", parts[1], err)
+				}
+				opts.localPort = localport
+				opts.remotePort = remoteport
+			default:
+				return fmt.Errorf("invalid port")
+			}
+
+			return runProxy(cmd.Context(), uncli, opts)
+		},
+		ValidArgsFunction: func(cmd *cobra.Command, args []string, toComplete string) ([]cobra.Completion, cobra.ShellCompDirective) {
+			if len(args) > 0 {
+				return nil, cobra.ShellCompDirectiveNoFileComp
+			}
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+			return completion.Services(cmd.Context(), uncli, args, toComplete)
+		},
+	}
+
+	return cmd
+}
+
+func runProxy(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts proxyOptions) error {
+	if opts.localPort < 0 || opts.localPort > 65535 {
+		return fmt.Errorf("invalid local port %d: must be between 0 and 65535", opts.localPort)
+	}
+	if opts.remotePort < 1 || opts.remotePort > 65535 {
+		return fmt.Errorf("invalid remote port %d: must be between 1 and 65535", opts.remotePort)
+	}
+
+	clusterClient, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
+	}
+	defer clusterClient.Close()
+
+	svc, err := clusterClient.InspectService(ctx, opts.service)
+	if err != nil {
+		if errors.Is(err, api.ErrNotFound) {
+			return fmt.Errorf("service '%s' not found in the cluster", opts.service)
+		}
+		return fmt.Errorf("inspect service '%s': %w", opts.service, err)
+	}
+
+	// Pick the first running and healthy container to proxy to.
+	var ctr *api.MachineServiceContainer
+	for i := range svc.Containers {
+		if svc.Containers[i].Container.Healthy() {
+			ctr = &svc.Containers[i]
+			break
+		}
+	}
+	if ctr == nil {
+		return fmt.Errorf("no running healthy container found for service '%s'", opts.service)
+	}
+
+	containerID := ctr.Container.ShortID()
+	ip := ctr.Container.UncloudNetworkIP()
+	if !ip.IsValid() {
+		return fmt.Errorf("container '%s' is not connected to the uncloud Docker network (could be host network)",
+			containerID)
+	}
+
+	dialer, err := clusterClient.Dialer()
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("get proxy dialer: %w", err)
+	}
+
+	listener, err := net.Listen("tcp", net.JoinHostPort("127.0.0.1", strconv.Itoa(opts.localPort)))
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("listen on 127.0.0.1:%d: %w", opts.localPort, err)
+	}
+
+	// There is no precheck if we can connect, as this always succeeds, only the proxy connects with the
+	// endpoint and shuffles the data, *it* will actually experience errors.
+	remoteAddr := net.JoinHostPort(ip.String(), strconv.Itoa(opts.remotePort))
+
+	p := &proxy.Proxy{
+		Listener:    listener,
+		RemoteAddr:  remoteAddr,
+		DialContext: dialer.DialContext,
+		OnError: func(err error) {
+			if proxy.IsConnectionClosedError(err) {
+				return
+			}
+			// A more actionable error instead of the cryptic [ssh -W] command error.
+			if strings.Contains(err.Error(), "Session open refused by peer") {
+				fmt.Printf("Could not connect to '%s': connection refused. "+
+					"Check that the service is running and listening on port %d inside the container.\n",
+					remoteAddr, opts.remotePort)
+				return
+			}
+
+			fmt.Printf("Failed to proxy a connection to '%s': %v\n", remoteAddr, err)
+		},
+	}
+
+	// Prefix the local address with the scheme for common HTTP ports so it becomes control-clickable in most
+	// terminals. We assume plain HTTP since TLS is typically terminated by Caddy in front of the service.
+	fmt.Printf("%s%s → %s (%s%s%s)\n", schemeForPort(opts.remotePort), p.Listener.Addr().String(),
+		remoteAddr, opts.service, tui.Faint.Render("/"), containerID)
+
+	if err = p.Run(ctx); err != nil {
+		return fmt.Errorf("run proxy to '%s': %w", remoteAddr, err)
+	}
+	return nil
+}
+
+// schemeForPort returns the "http://" URL scheme prefix for the ports most likely to serve plain HTTP,
+// or an empty string otherwise.
+func schemeForPort(port int) string {
+	switch port {
+	case 80, 3000, 8000, 8080, 8081, 8888, 9090:
+		return "http://"
+	default:
+		return ""
+	}
+}

cmd/uc/ps.go

@@ -6,7 +6,6 @@ import (
 	"sort"
 	"time"
 
-	"charm.land/huh/v2/spinner"
 	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/docker/docker/api/types/container"
 	"github.com/docker/go-units"
@@ -83,20 +82,10 @@ func runPs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts psOptions) error {
 	defer clusterClient.Close()
 
 	var containers []containerInfo
-	err = spinner.New().
-		Title(" Collecting container info...").
-		Type(spinner.MiniDot).
-		WithTheme(spinner.ThemeFunc(func(isDark bool) *spinner.Styles {
-			return &spinner.Styles{
-				Spinner: lipgloss.NewStyle().Foreground(lipgloss.Yellow),
-				Title:   lipgloss.NewStyle(),
-			}
-		})).
-		ActionWithErr(func(ctx context.Context) error {
-			containers, err = collectContainers(ctx, clusterClient)
-			return err
-		}).
-		Run()
+	err = tui.RunSpinner(ctx, "Collecting container info...", func(ctx context.Context) error {
+		containers, err = collectContainers(ctx, clusterClient)
+		return err
+	})
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("collect containers: %w", err)
 	}
@@ -193,23 +182,12 @@ func printContainers(containers []containerInfo) error {
 		}
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }
 
 func collectContainers(ctx context.Context, cli *client.Client) ([]containerInfo, error) {
-	listCtx, machines, err := cli.ProxyMachinesContext(ctx, nil)
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("proxy machines context: %w", err)
-	}
-
-	// Create a map of IP to machine name for resolving response metadata
-	machinesNamesByIP := make(map[string]string)
-	for _, m := range machines {
-		if addr, err := m.Machine.Network.ManagementIp.ToAddr(); err == nil {
-			machinesNamesByIP[addr.String()] = m.Machine.Name
-		}
-	}
+	listCtx := client.ProxyMachinesContext(ctx, nil)
 
 	// List all service containers across all machines in the cluster.
 	machineContainers, err := cli.Docker.ListServiceContainers(
@@ -221,29 +199,17 @@ func collectContainers(ctx context.Context, cli *client.Client) ([]containerInfo
 
 	var containers []containerInfo
 	for _, msc := range machineContainers {
-		// Metadata can be nil if the request was broadcasted to only one machine.
-		if msc.Metadata == nil && len(machineContainers) > 1 {
-			return nil, fmt.Errorf("something went wrong with gRPC proxy: metadata is missing for a machine response")
+		// NOTE: Metadata should never be nil in practice. This is legacy fallback that will be removed.
+		if msc.Metadata == nil {
+			tui.PrintWarning("metadata is missing in response from unknown server")
+			continue
 		}
 
-		machineName := "unknown"
-		if msc.Metadata != nil {
-			var ok bool
-			machineName, ok = machinesNamesByIP[msc.Metadata.Machine]
-			if !ok {
-				// Fallback to machine's IP as name.
-				machineName = msc.Metadata.Machine
-			}
-		} else {
-			// Fallback to the first available machine name.
-			if len(machines) > 0 {
-				machineName = machines[0].Machine.Name
-			}
-		}
+		machineName := msc.Metadata.MachineName
 
-		if msc.Metadata != nil && msc.Metadata.Error != "" {
-			tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("failed to list containers on machine %s: %s", machineName,
-				msc.Metadata.Error))
+		if err := msc.Metadata.Err(); err != nil {
+			tui.PrintWarning(fmt.Sprintf("failed to list service containers on machine %s: %s",
+				machineName, err))
 			continue
 		}
 

cmd/uc/ps_test.go

@@ -0,0 +1,105 @@
+package main
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"testing"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/docker"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+	"google.golang.org/grpc"
+)
+
+type mockDockerClient struct {
+	pb.DockerClient
+	listResp *pb.ListServiceContainersResponse
+	listErr  error
+}
+
+func (m *mockDockerClient) ListServiceContainers(ctx context.Context, in *pb.ListServiceContainersRequest, opts ...grpc.CallOption) (*pb.ListServiceContainersResponse, error) {
+	return m.listResp, m.listErr
+}
+
+func TestCollectContainers(t *testing.T) {
+	containerData1 := map[string]interface{}{
+		"Id":   "container1",
+		"Name": "container-1",
+		"Config": map[string]any{
+			"Image": "image-1",
+		},
+		"State": map[string]any{
+			"Status":     "running",
+			"StartedAt":  "2023-01-01T12:00:00Z",
+			"FinishedAt": "0001-01-01T00:00:00Z",
+		},
+		"NetworkSettings": map[string]any{
+			"Networks": map[string]any{},
+		},
+	}
+	containerJSON1, _ := json.Marshal(containerData1)
+
+	containerData2 := map[string]any{
+		"Id":   "container2",
+		"Name": "container-2",
+		"Config": map[string]any{
+			"Image": "image-2",
+		},
+		"State": map[string]any{
+			"Status":     "running",
+			"StartedAt":  "2023-01-01T12:00:00Z",
+			"FinishedAt": "0001-01-01T00:00:00Z",
+		},
+		"NetworkSettings": map[string]any{
+			"Networks": map[string]any{},
+		},
+	}
+	containerJSON2, _ := json.Marshal(containerData2)
+
+	serviceSpecJSON, _ := json.Marshal(map[string]any{})
+
+	mockDocker := &mockDockerClient{
+		listResp: &pb.ListServiceContainersResponse{
+			Messages: []*pb.MachineServiceContainers{
+				{
+					Metadata: &pb.Metadata{MachineAddr: "10.0.0.1", MachineName: "machine-1"},
+					Containers: []*pb.ServiceContainer{
+						{
+							Container:   containerJSON1,
+							ServiceSpec: serviceSpecJSON,
+						},
+					},
+				},
+				{
+					Metadata: &pb.Metadata{MachineAddr: "10.0.0.2", MachineName: "machine-2"},
+					Containers: []*pb.ServiceContainer{
+						{
+							Container:   containerJSON2,
+							ServiceSpec: serviceSpecJSON,
+						},
+					},
+				},
+			},
+		},
+	}
+
+	cli := &client.Client{
+		Docker: &docker.Client{GRPCClient: mockDocker},
+	}
+
+	containers, err := collectContainers(context.Background(), cli)
+	require.NoError(t, err)
+
+	assert.Len(t, containers, 2)
+	for _, c := range containers {
+		if c.id == "container1" {
+			assert.Equal(t, "machine-1", c.machineName)
+		} else if c.id == "container2" {
+			assert.Equal(t, "machine-2", c.machineName)
+		} else {
+			t.Errorf("unexpected container id: %s", c.id)
+		}
+	}
+}

cmd/uc/service/inspect.go

@@ -3,9 +3,11 @@ package service
 import (
 	"context"
 	"fmt"
+	"maps"
 	"slices"
 	"time"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
 	"github.com/docker/go-units"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
@@ -54,18 +56,19 @@ func inspect(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts inspectOptions) error {
 		return fmt.Errorf("inspect service: %w", err)
 	}
 
-	machines, err := client.ListMachines(ctx, nil)
-	if err != nil {
-		return fmt.Errorf("list machines: %w", err)
-	}
-	machinesNamesByID := make(map[string]string)
-	for _, m := range machines {
-		machinesNamesByID[m.Machine.Id] = m.Machine.Name
-	}
-
 	fmt.Printf("Service ID: %s\n", svc.ID)
 	fmt.Printf("Name:       %s\n", svc.Name)
 	fmt.Printf("Mode:       %s\n", svc.Mode)
+
+	spec := svc.Spec()
+	if len(spec.Labels) > 0 {
+		fmt.Println("Labels:")
+		printLabels(spec.Labels)
+	}
+	if len(spec.Container.Labels) > 0 {
+		fmt.Println("Container labels:")
+		printLabels(spec.Container.Labels)
+	}
 	fmt.Println()
 
 	// Combine regular and hook containers.
@@ -97,7 +100,7 @@ func inspect(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts inspectOptions) error {
 	for _, ctr := range allContainers {
 		created := units.HumanDuration(now.Sub(createdTimes[ctr.Container.ID])) + " ago"
 
-		machine := machinesNamesByID[ctr.MachineID]
+		machine := ctr.MachineName
 		if machine == "" {
 			machine = ctr.MachineID
 		}
@@ -135,6 +138,13 @@ func inspect(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts inspectOptions) error {
 		}
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }
+
+// printLabels prints the labels sorted by key followed by a blank line.
+func printLabels(labels map[string]string) {
+	for _, key := range slices.Sorted(maps.Keys(labels)) {
+		lipgloss.Println("  " + key + tui.Faint.Render("=") + labels[key])
+	}
+}

cmd/uc/service/logs.go

@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 	"errors"
 	"fmt"
 	"strings"
+	"time"
 
 	mapset "github.com/deckarep/golang-set/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
@@ -59,7 +60,7 @@ If no services are specified, streams logs from all services defined in the Comp
   uc logs -m machine1,machine2 web api`,
 		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
-			return runLogs(cmd.Context(), uncli, args, options)
+			return RunLogs(cmd.Context(), uncli, args, options)
 		},
 		GroupID: groupID,
 		ValidArgsFunction: func(cmd *cobra.Command, args []string, toComplete string) ([]cobra.Completion, cobra.ShellCompDirective) {
@@ -74,12 +75,19 @@ If no services are specified, streams logs from all services defined in the Comp
 	cmd.Flags().AddFlagSet(logs.Flags(&options))
 	completion.MachinesFlag(cmd)
 
-	completion.MachinesFlag(cmd)
-
 	return cmd
 }
 
-func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, args []string, opts logs.Options) error {
+func RunLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, args []string, opts logs.Options) error {
+	since, until, err := logs.TimeRange(opts.Since, opts.Until, time.Now())
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	tail, err := opts.TailLines()
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+
 	serviceArgs, err := logs.ParseServiceArgs(args)
 	if err != nil {
 		return err
@@ -108,12 +116,6 @@ func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, args []string, opts logs.Optio
 		}
 	}
 
-	// Parse tail option.
-	tail, err := logs.Tail(opts.Tail)
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-
 	c, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
@@ -123,8 +125,8 @@ func runLogs(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, args []string, opts logs.Optio
 	baseOpts := api.ServiceLogsOptions{
 		Follow:   opts.Follow,
 		Tail:     tail,
-		Since:    opts.Since,
-		Until:    opts.Until,
+		Since:    since,
+		Until:    until,
 		Machines: cli.ExpandCommaSeparatedValues(opts.Machines),
 	}
 

cmd/uc/service/logs_test.go

@@ -0,0 +1,25 @@
+package service
+
+import (
+	"context"
+	"testing"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/logs"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestRunLogsInvalidTimeFilters(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	// Invalid filters must fail before loading Compose files or connecting to the cluster.
+	for _, flag := range []string{"since", "until"} {
+		opts := logs.Options{}
+		if flag == "since" {
+			opts.Since = "invalid"
+		} else {
+			opts.Until = "invalid"
+		}
+		err := RunLogs(context.Background(), nil, nil, opts)
+		require.ErrorContains(t, err, "invalid --"+flag+" value")
+	}
+}

cmd/uc/service/ls.go

@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"slices"
 	"strings"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
@@ -82,6 +83,6 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI) error {
 		t.Row(row...)
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }

cmd/uc/service/root.go

@@ -20,6 +20,7 @@ func NewRootCommand() *cobra.Command {
 		NewScaleCommand(""),
 		NewStartCommand(""),
 		NewStopCommand(""),
+		NewUpdateCommand(),
 	)
 	return cmd
 }

cmd/uc/service/run.go

@@ -21,13 +21,16 @@ import (
 type runOptions struct {
 	caddyfile         string
 	command           []string
+	containerLabels   []string
 	cpu               dockeropts.NanoCPUs
 	entrypoint        string
 	entrypointChanged bool
 	env               []string
 	image             string
+	labels            []string
 	machines          []string
 	memory            dockeropts.MemBytes
+	memoryReservation dockeropts.MemBytes
 	mode              string
 	shmSize           dockeropts.MemBytes
 	name              string
@@ -64,6 +67,9 @@ func NewRunCommand(groupID string) *cobra.Command {
 	cmd.Flags().StringVar(&opts.caddyfile, "caddyfile", "",
 		"Path to a custom Caddy config (Caddyfile) for the service. "+
 			"Cannot be used together with non-@host published ports.")
+	cmd.Flags().StringArrayVar(&opts.containerLabels, "container-label", nil,
+		"Set a Docker label on service containers. Can be specified multiple times.\n"+
+			"Format: key=value or just key for an empty value.")
 	cmd.Flags().VarP(&opts.cpu, "cpu", "",
 		"Maximum number of CPU cores a service container can use. Fractional values are allowed: "+
 			"0.5 for half a core or 2.25 for two and a quarter cores.")
@@ -72,6 +78,9 @@ func NewRunCommand(groupID string) *cobra.Command {
 	cmd.Flags().StringSliceVarP(&opts.env, "env", "e", nil,
 		"Set an environment variable for service containers. Can be specified multiple times.\n"+
 			"Format: VAR=value or just VAR to use the value from the local environment.")
+	cmd.Flags().StringArrayVarP(&opts.labels, "label", "l", nil,
+		"Set a service label. Service labels aren't applied to Docker containers, use --container-label for that.\n"+
+			"Can be specified multiple times. Format: key=value or just key for an empty value.")
 	cmd.Flags().StringVar(&opts.mode, "mode", api.ServiceModeReplicated,
 		fmt.Sprintf("Replication mode of the service: either '%s' (a specified number of containers across "+
 			"the machines) or '%s' (one container on every machine).",
@@ -83,6 +92,9 @@ func NewRunCommand(groupID string) *cobra.Command {
 		"Maximum amount of memory a service container can use. Value is a positive integer with optional unit suffix (b, k, m, g).\n"+
 			"Default unit is bytes if no suffix specified.\n"+
 			"Examples: 1073741824, 1024m, 1g (all equal 1 gibibyte)")
+	cmd.Flags().Var(&opts.memoryReservation, "memory-reservation",
+		"Minimum amount of memory reserved for a service container. Value is a positive integer with optional unit suffix (b, k, m, g).\n"+
+			"Default unit is bytes if no suffix specified.")
 	cmd.Flags().VarP(&opts.shmSize, "shm-size", "",
 		"Maximum amount of shared memory (mounted at /dev/shm) a service container can use. Value is a positive integer\n"+
 			"with optional unit suffix (b, k, m, g). Default unit is bytes if no suffix specified.\n"+
@@ -93,15 +105,18 @@ func NewRunCommand(groupID string) *cobra.Command {
 		"Give extended privileges to service containers. This is a security risk and should be used with caution.")
 	cmd.Flags().StringSliceVarP(&opts.publish, "publish", "p", nil,
 		"Publish a service port to make it accessible outside the cluster. Can be specified multiple times.\n"+
-			"Format: [hostname:]container_port[/protocol] or [host_ip:]host_port:container_port[/protocol]@host\n"+
-			"Supported protocols: tcp, udp, http, https (default is tcp). If a hostname for http(s) port is not specified\n"+
-			"and a cluster domain is reserved, service-name.cluster-domain will be used as the hostname.\n"+
+			"Format: [hostname:]container_port[/protocol] or [host_ip|host_prefix:]host_port:container_port[/protocol]@host\n"+
+			"Supported protocols: tcp, udp, http, https. The protocol defaults to https if a hostname is specified,\n"+
+			"otherwise tcp. http(s) ports without a hostname use 'service-name.cluster-domain' as the default hostname\n"+
+			"if a cluster domain is reserved.\n"+
 			"Examples:\n"+
-			"  -p 8080/https                  Publish port 8080 as HTTPS via reverse proxy with default service-name.cluster-domain hostname\n"+
-			"  -p app.example.com:8080/https  Publish port 8080 as HTTPS via reverse proxy with custom hostname\n"+
+			"  -p 8080/https                       Publish port 8080 as HTTPS via reverse proxy with default service-name.cluster-domain hostname\n"+
+			"  -p app.example.com:8080             Publish port 8080 as HTTPS via reverse proxy with custom hostname\n"+
 			// TODO: add support for publishing L4 tcp/udp ports.
 			//"  -p 9000:8080                   Publish port 8080 as TCP port 9000 via reverse proxy\n"+
-			"  -p 53:5353/udp@host            Bind UDP port 5353 to host port 53")
+			"  -p 53:5353/udp@host                 Bind UDP port 5353 to host port 53\n"+
+			"  -p 192.168.76.0/24:53:5353/udp@host Bind UDP port 5353 to host port 53 on every host IP address\n"+
+			"                                      contained in the prefix 192.168.76.0/24")
 	cmd.Flags().StringVar(&opts.pull, "pull", api.PullPolicyMissing,
 		fmt.Sprintf("Pull image from the registry before running service containers ('%s', '%s', '%s').",
 			api.PullPolicyAlways, api.PullPolicyMissing, api.PullPolicyNever))
@@ -120,6 +135,7 @@ func NewRunCommand(groupID string) *cobra.Command {
 		"Mount a data volume or host path into service containers. Service containers will be scheduled on the machine(s) where\n"+
 			"the volume is located. Can be specified multiple times.\n"+
 			"Format: volume_name:/container/path[:ro|volume-nocopy] or /host/path:/container/path[:ro]\n"+
+			"Host and container paths support runtime templates such as {{.Container.Name}}.\n"+
 			"Examples:\n"+
 			"  -v postgres-data:/var/lib/postgresql/data  Mount volume 'postgres-data' to /var/lib/postgresql/data in container\n"+
 			"  -v /data/uploads:/app/uploads         	 Bind mount /data/uploads host directory to /app/uploads in container\n"+
@@ -189,6 +205,18 @@ func prepareServiceSpec(opts runOptions) (api.ServiceSpec, error) {
 		return spec, err
 	}
 
+	labels, err := parseLabels(opts.labels)
+	if err != nil {
+		return spec, err
+	}
+	if err = api.ValidateLabels(labels); err != nil {
+		return spec, fmt.Errorf("invalid service labels: %w", err)
+	}
+	containerLabels, err := parseLabels(opts.containerLabels)
+	if err != nil {
+		return spec, err
+	}
+
 	switch opts.mode {
 	case api.ServiceModeReplicated, api.ServiceModeGlobal:
 	default:
@@ -229,17 +257,20 @@ func prepareServiceSpec(opts runOptions) (api.ServiceSpec, error) {
 			Command:    opts.command,
 			Env:        env,
 			Image:      opts.image,
+			Labels:     containerLabels,
 			Privileged: opts.privileged,
 			PullPolicy: opts.pull,
 			Resources: api.ContainerResources{
-				CPU:          opts.cpu.Value(),
-				Memory:       opts.memory.Value(),
-				SharedMemory: opts.shmSize.Value(),
-				Ulimits:      ulimits,
+				CPU:               opts.cpu.Value(),
+				Memory:            opts.memory.Value(),
+				MemoryReservation: opts.memoryReservation.Value(),
+				SharedMemory:      opts.shmSize.Value(),
+				Ulimits:           ulimits,
 			},
 			User:         opts.user,
 			VolumeMounts: mounts,
 		},
+		Labels:    labels,
 		Mode:      opts.mode,
 		Name:      opts.name,
 		Placement: placement,
@@ -298,6 +329,24 @@ func parseEnv(env []string) (api.EnvVars, error) {
 	return envVars, nil
 }
 
+// parseLabels parses labels from the command line arguments in the format "key=value" or just "key" for an empty value.
+func parseLabels(labels []string) (map[string]string, error) {
+	if len(labels) == 0 {
+		return nil, nil
+	}
+
+	result := make(map[string]string, len(labels))
+	for _, label := range labels {
+		key, value, _ := strings.Cut(label, "=")
+		if strings.TrimSpace(key) == "" {
+			return nil, fmt.Errorf("invalid label '%s': key must not be empty", label)
+		}
+		result[key] = value
+	}
+
+	return result, nil
+}
+
 // parseVolumeFlags parses volume flag values in Docker CLI format and returns VolumeSpecs and VolumeMounts.
 // It handles both named volumes (volume_name:/container/path[:ro|volume-nocopy])
 // and bind mounts (/host/path:/container/path[:ro]).

cmd/uc/service/run_test.go

@@ -0,0 +1,423 @@
+package service
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"github.com/docker/go-units"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+// validRunOptions returns the minimal options that produce a valid service spec.
+func validRunOptions() runOptions {
+	return runOptions{
+		image:    "nginx:1.27",
+		name:     "web",
+		mode:     api.ServiceModeReplicated,
+		pull:     api.PullPolicyMissing,
+		replicas: 1,
+	}
+}
+
+func TestParseLabels(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	labels, err := parseLabels(nil)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Nil(t, labels)
+
+	labels, err = parseLabels([]string{"tier=frontend", "empty", "list=a,b", "expr=a=b", "tier=backend"})
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, map[string]string{
+		"tier":  "backend",
+		"empty": "",
+		"list":  "a,b",
+		"expr":  "a=b",
+	}, labels)
+
+	_, err = parseLabels([]string{"=value"})
+	require.ErrorContains(t, err, "key must not be empty")
+
+	_, err = parseLabels([]string{" \t =value"})
+	require.ErrorContains(t, err, "key must not be empty")
+
+	labels, err = parseLabels([]string{"key=value with spaces"})
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, map[string]string{"key": "value with spaces"}, labels)
+}
+
+func TestPrepareServiceSpec(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	t.Run("minimal options", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(validRunOptions())
+		require.NoError(t, err)
+
+		assert.Equal(t, "web", spec.Name)
+		assert.Equal(t, api.ServiceModeReplicated, spec.Mode)
+		assert.EqualValues(t, 1, spec.Replicas)
+		assert.Equal(t, "nginx:1.27", spec.Container.Image)
+		assert.Equal(t, api.PullPolicyMissing, spec.Container.PullPolicy)
+		assert.Nil(t, spec.Caddy)
+		assert.Nil(t, spec.Labels)
+		assert.Nil(t, spec.Container.Labels)
+		assert.Nil(t, spec.Container.Entrypoint)
+		assert.Nil(t, spec.Container.Resources.Ulimits)
+		assert.Nil(t, spec.Placement.Machines)
+		assert.Empty(t, spec.Container.Env)
+		assert.Empty(t, spec.Ports)
+		assert.Empty(t, spec.Volumes)
+		assert.Empty(t, spec.Container.VolumeMounts)
+	})
+
+	t.Run("all options", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.command = []string{"nginx", "-g", "daemon off;"}
+		opts.env = []string{"FOO=bar", "EMPTY=", "EXPR=a=b"}
+		opts.labels = []string{"tier=frontend"}
+		opts.containerLabels = []string{"logging=enabled"}
+		opts.machines = []string{"m1,m2", "m3"}
+		opts.privileged = true
+		opts.pull = api.PullPolicyAlways
+		opts.publish = []string{"app.example.com:8080/https", "53:5353/udp@host"}
+		opts.replicas = 3
+		opts.ulimits = []string{"nofile=1024:2048", "nproc=65535"}
+		opts.user = "1000:1000"
+		opts.volumes = []string{"data:/var/lib/data:ro"}
+		require.NoError(t, opts.cpu.Set("0.5"))
+		require.NoError(t, opts.memory.Set("128m"))
+		require.NoError(t, opts.memoryReservation.Set("32m"))
+		require.NoError(t, opts.shmSize.Set("64m"))
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+
+		assert.Equal(t, api.ServiceSpec{
+			Container: api.ContainerSpec{
+				Command:    []string{"nginx", "-g", "daemon off;"},
+				Env:        api.EnvVars{"FOO": "bar", "EMPTY": "", "EXPR": "a=b"},
+				Image:      "nginx:1.27",
+				Labels:     map[string]string{"logging": "enabled"},
+				Privileged: true,
+				PullPolicy: api.PullPolicyAlways,
+				Resources: api.ContainerResources{
+					CPU:               500 * api.MilliCore,
+					Memory:            128 * units.MiB,
+					MemoryReservation: 32 * units.MiB,
+					SharedMemory:      64 * units.MiB,
+					Ulimits: map[string]api.Ulimit{
+						"nofile": {Soft: 1024, Hard: 2048},
+						"nproc":  {Soft: 65535, Hard: 65535},
+					},
+				},
+				User: "1000:1000",
+				VolumeMounts: []api.VolumeMount{
+					{VolumeName: "data", ContainerPath: "/var/lib/data", ReadOnly: true},
+				},
+			},
+			Labels:    map[string]string{"tier": "frontend"},
+			Mode:      api.ServiceModeReplicated,
+			Name:      "web",
+			Placement: api.Placement{Machines: []string{"m1", "m2", "m3"}},
+			Ports: []api.PortSpec{
+				{
+					Hostname:      "app.example.com",
+					ContainerPort: 8080,
+					Protocol:      api.ProtocolHTTPS,
+					Mode:          api.PortModeIngress,
+				},
+				{
+					PublishedPort: 53,
+					ContainerPort: 5353,
+					Protocol:      api.ProtocolUDP,
+					Mode:          api.PortModeHost,
+				},
+			},
+			Replicas: 3,
+			Volumes: []api.VolumeSpec{
+				{
+					Name:          "data",
+					Type:          api.VolumeTypeVolume,
+					VolumeOptions: &api.VolumeOptions{Name: "data"},
+				},
+			},
+		}, spec)
+	})
+
+	t.Run("generates a name when not specified", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.name = ""
+		opts.image = "bitnami/nginx:latest"
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Regexp(t, `^nginx-[a-z0-9]{4}$`, spec.Name)
+	})
+
+	t.Run("keeps the specified name", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.name = "custom"
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Equal(t, "custom", spec.Name)
+	})
+
+	t.Run("global mode", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.mode = api.ServiceModeGlobal
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Equal(t, api.ServiceModeGlobal, spec.Mode)
+	})
+
+	t.Run("entrypoint", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.entrypoint = "/bin/sh"
+		opts.entrypointChanged = true
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Equal(t, []string{"/bin/sh"}, spec.Container.Entrypoint)
+
+		// An explicitly empty entrypoint resets the one from the image.
+		opts = validRunOptions()
+		opts.entrypointChanged = true
+		spec, err = prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Equal(t, []string{""}, spec.Container.Entrypoint)
+	})
+
+	t.Run("env without a value is omitted when not set locally", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.env = []string{"UNCLOUD_TEST_ENV_THAT_IS_NOT_SET"}
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.NotContains(t, spec.Container.Env, "UNCLOUD_TEST_ENV_THAT_IS_NOT_SET")
+	})
+
+	t.Run("bind mount", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.volumes = []string{"/data/uploads:/app/uploads"}
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+
+		require.Len(t, spec.Volumes, 1)
+		assert.Regexp(t, `^bind-[a-z0-9]{4}$`, spec.Volumes[0].Name)
+		assert.Equal(t, api.VolumeTypeBind, spec.Volumes[0].Type)
+		require.NotNil(t, spec.Volumes[0].BindOptions)
+		assert.Equal(t, "/data/uploads", spec.Volumes[0].BindOptions.HostPath)
+		assert.True(t, spec.Volumes[0].BindOptions.CreateHostPath)
+
+		require.Len(t, spec.Container.VolumeMounts, 1)
+		assert.Equal(t, spec.Volumes[0].Name, spec.Container.VolumeMounts[0].VolumeName)
+		assert.Equal(t, "/app/uploads", spec.Container.VolumeMounts[0].ContainerPath)
+	})
+
+	t.Run("named volume mounted twice creates one volume", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.volumes = []string{"data:/a", "data:/b"}
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Len(t, spec.Volumes, 1)
+		assert.Len(t, spec.Container.VolumeMounts, 2)
+	})
+
+	t.Run("caddyfile content is trimmed", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		path := filepath.Join(t.TempDir(), "Caddyfile")
+		require.NoError(t, os.WriteFile(path, []byte("\nexample.com {\n}\n\n"), 0o600))
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.caddyfile = path
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		require.NotNil(t, spec.Caddy)
+		assert.Equal(t, "example.com {\n}", spec.Caddy.Config)
+	})
+
+	t.Run("empty caddyfile is ignored", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		path := filepath.Join(t.TempDir(), "Caddyfile")
+		require.NoError(t, os.WriteFile(path, []byte(" \n"), 0o600))
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.caddyfile = path
+
+		spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+		assert.Nil(t, spec.Caddy)
+	})
+
+	t.Run("caddyfile can be used with host ports", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		path := filepath.Join(t.TempDir(), "Caddyfile")
+		require.NoError(t, os.WriteFile(path, []byte("example.com {\n}"), 0o600))
+
+		opts := validRunOptions()
+		opts.caddyfile = path
+		opts.publish = []string{"53:5353/udp@host"}
+
+		_, err := prepareServiceSpec(opts)
+		require.NoError(t, err)
+	})
+}
+
+func TestPrepareServiceSpec_LocalEnv(t *testing.T) {
+	// Not parallel because t.Setenv changes the environment of the whole process.
+	t.Setenv("UNCLOUD_TEST_LOCAL_ENV", "from-local")
+
+	opts := validRunOptions()
+	opts.env = []string{"UNCLOUD_TEST_LOCAL_ENV"}
+
+	spec, err := prepareServiceSpec(opts)
+	require.NoError(t, err)
+	assert.Equal(t, "from-local", spec.Container.Env["UNCLOUD_TEST_LOCAL_ENV"])
+}
+
+func TestPrepareServiceSpec_Invalid(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	caddyfile := filepath.Join(t.TempDir(), "Caddyfile")
+	require.NoError(t, os.WriteFile(caddyfile, []byte("example.com {\n}"), 0o600))
+
+	tests := []struct {
+		name    string
+		modify  func(opts *runOptions)
+		wantErr string
+	}{
+		{
+			name:    "invalid image",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.image = "INVALID IMAGE" },
+			wantErr: "invalid image",
+		},
+		{
+			name:    "invalid name",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.name = "Not_Valid" },
+			wantErr: "invalid service name",
+		},
+		{
+			name:    "invalid mode",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.mode = "unknown" },
+			wantErr: "invalid replication mode: 'unknown'",
+		},
+		{
+			name:    "invalid pull policy",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.pull = "sometimes" },
+			wantErr: "invalid pull policy: 'sometimes'",
+		},
+		{
+			name:    "invalid env",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.env = []string{"=value"} },
+			wantErr: "invalid environment variable: '=value'",
+		},
+		{
+			name:    "invalid port",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.publish = []string{"not-a-port"} },
+			wantErr: "invalid service port 'not-a-port'",
+		},
+		{
+			name:    "invalid ulimit",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.ulimits = []string{"nofile"} },
+			wantErr: "invalid ulimit 'nofile'",
+		},
+		{
+			name:    "volume without a container path",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.volumes = []string{"data"} },
+			wantErr: "invalid volume mount 'data'",
+		},
+		{
+			name:    "volume with a relative container path",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.volumes = []string{"data:relative"} },
+			wantErr: "must be absolute path",
+		},
+		{
+			name:    "volume with an unknown option",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.volumes = []string{"data:/data:unknown"} },
+			wantErr: "invalid option: 'unknown'",
+		},
+		{
+			name:    "missing caddyfile",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.caddyfile = filepath.Join(os.TempDir(), "uncloud-test-no-such-file") },
+			wantErr: "read Caddyfile",
+		},
+		{
+			name: "caddyfile with an ingress port",
+			modify: func(opts *runOptions) {
+				opts.caddyfile = caddyfile
+				opts.publish = []string{"app.example.com:8080/https"}
+			},
+			wantErr: "cannot be specified simultaneously",
+		},
+		{
+			name:    "service label without a key",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.labels = []string{"=value"} },
+			wantErr: "key must not be empty",
+		},
+		{
+			name:    "container label without a key",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.containerLabels = []string{"=value"} },
+			wantErr: "key must not be empty",
+		},
+		{
+			name:    "service label with whitespace",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.labels = []string{"my label=value"} },
+			wantErr: "invalid service labels: label 'my label' must not contain whitespace",
+		},
+		{
+			name:    "container label with whitespace",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.containerLabels = []string{"my label=value"} },
+			wantErr: "invalid container labels: label 'my label' must not contain whitespace",
+		},
+		{
+			name:    "reserved service label",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.labels = []string{api.LabelManaged + "=true"} },
+			wantErr: "invalid service labels",
+		},
+		{
+			name:    "reserved container label",
+			modify:  func(opts *runOptions) { opts.containerLabels = []string{api.LabelManaged + "=true"} },
+			wantErr: "invalid container labels",
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			t.Parallel()
+
+			opts := validRunOptions()
+			tt.modify(&opts)
+
+			_, err := prepareServiceSpec(opts)
+			require.ErrorContains(t, err, tt.wantErr)
+		})
+	}
+}

cmd/uc/service/scale.go

@@ -30,9 +30,11 @@ func NewScaleCommand(groupID string) *cobra.Command {
 		Short: "Scale a replicated service by changing the number of replicas.",
 		Long:  "Scale a replicated service by changing the number of replicas.",
 		Args:  cobra.ExactArgs(2),
-		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+		PreRunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			cli.BindEnvToFlag(cmd, "yes", "UNCLOUD_AUTO_CONFIRM")
-
+			return nil
+		},
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
 
 			opts.service = args[0]
@@ -136,7 +138,7 @@ func scale(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts scaleOptions) error {
 
 	// Ask for confirmation unless auto-confirmed with --yes.
 	if !opts.yes {
-		if !tui.IsStdinTerminal() {
+		if !tui.IsTerminalAvailable() {
 			return errors.New("cannot ask to confirm scaling plan in non-interactive mode, " +
 				"use --yes flag or set UNCLOUD_AUTO_CONFIRM=true to auto-confirm")
 		}

cmd/uc/service/update.go

@@ -0,0 +1,183 @@
+package service
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"maps"
+	"slices"
+
+	dockeropts "github.com/docker/cli/opts"
+	"github.com/docker/compose/v2/pkg/progress"
+	"github.com/docker/docker/pkg/stringid"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client/deploy"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+type updateOptions struct {
+	service string
+
+	cpu                dockeropts.NanoCPUs
+	cpuChanged         bool
+	memory             dockeropts.MemBytes
+	memoryChanged      bool
+	memoryReservation  dockeropts.MemBytes
+	reservationChanged bool
+	labelAdd           []string
+	labelRm            []string
+}
+
+func NewUpdateCommand() *cobra.Command {
+	opts := updateOptions{}
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:   "update SERVICE",
+		Short: "Update a service in place without recreating its containers.",
+		Long: `Update service configuration in place without recreating its containers.
+
+A CPU or memory limit can be changed but not removed. To remove a limit or change anything else,
+redeploy the service with 'uc deploy'`,
+		Example: `  # Change the CPU and memory limits.
+  uc service update web --cpu 0.5 --memory 512m
+
+  # Add or change a service label and remove another one.
+  uc service update web --label-add tier=frontend --label-rm legacy`,
+		Args: cobra.ExactArgs(1),
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, args []string) error {
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+
+			opts.service = args[0]
+			opts.cpuChanged = cmd.Flag("cpu").Changed
+			opts.memoryChanged = cmd.Flag("memory").Changed
+			opts.reservationChanged = cmd.Flag("memory-reservation").Changed
+
+			return update(cmd.Context(), uncli, opts)
+		},
+		ValidArgsFunction: func(
+			cmd *cobra.Command, args []string, toComplete string,
+		) ([]cobra.Completion, cobra.ShellCompDirective) {
+			if len(args) > 0 {
+				return nil, cobra.ShellCompDirectiveNoFileComp
+			}
+			uncli := cmd.Context().Value("cli").(*cli.CLI)
+			return completion.Services(cmd.Context(), uncli, args, toComplete)
+		},
+	}
+
+	cmd.Flags().Var(&opts.cpu, "cpu",
+		"Maximum number of CPU cores a service container can use.\n"+
+			"Fractional values are allowed: 0.5 for half a core or 2.25 for two and a quarter cores.")
+	cmd.Flags().Var(&opts.memory, "memory",
+		"Maximum amount of memory a service container can use. Value is a positive integer with\n"+
+			"optional unit suffix (b, k, m, g). Default unit is bytes if no suffix specified.\n"+
+			"Examples: 1073741824, 1024m, 1g (all equal 1 gibibyte)")
+	cmd.Flags().Var(&opts.memoryReservation, "memory-reservation",
+		"Minimum amount of memory reserved for a service container. Value is a positive integer with\n"+
+			"optional unit suffix (b, k, m, g). Default unit is bytes if no suffix specified.")
+	cmd.Flags().StringArrayVar(&opts.labelAdd, "label-add", nil,
+		"Add or change a service label. Can be specified multiple times.\n"+
+			"Format: key=value or just key for an empty value.")
+	cmd.Flags().StringArrayVar(&opts.labelRm, "label-rm", nil,
+		"Remove a service label by its key. Can be specified multiple times.")
+
+	return cmd
+}
+
+func update(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts updateOptions) error {
+	if !opts.cpuChanged && !opts.memoryChanged && !opts.reservationChanged &&
+		len(opts.labelAdd) == 0 && len(opts.labelRm) == 0 {
+		return errors.New("no changes specified, set at least one of the flags: " +
+			"--cpu, --memory, --memory-reservation, --label-add, --label-rm")
+	}
+
+	labelAdd, err := parseLabels(opts.labelAdd)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	if err = api.ValidateLabels(labelAdd); err != nil {
+		return fmt.Errorf("invalid service labels: %w", err)
+	}
+	for _, key := range opts.labelRm {
+		if _, ok := labelAdd[key]; ok {
+			return fmt.Errorf("label '%s' cannot be both added and removed", key)
+		}
+	}
+
+	clusterClient, err := uncli.ConnectCluster(ctx)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("connect to cluster: %w", err)
+	}
+	defer clusterClient.Close()
+
+	svc, err := clusterClient.InspectService(ctx, opts.service)
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("inspect service '%s': %w", opts.service, err)
+	}
+
+	// Check all containers before changing any of them to avoid a partially updated service when a limit can't be
+	// changed in place. Containers may have different specs after a failed deployment so each one is updated from
+	// its own spec.
+	updates := make(map[string]api.UpdateContainerOptions, len(svc.Containers))
+	for _, mc := range svc.Containers {
+		spec := applyServiceUpdate(mc.Container.ServiceSpec, opts, labelAdd)
+
+		resources := mc.Container.AppliedResources()
+		if err = resources.ValidateUpdateInPlace(spec.Container.Resources); err != nil {
+			return fmt.Errorf("container '%s' on machine '%s' can't be updated without recreating it: %w",
+				stringid.TruncateID(mc.Container.ID), mc.MachineName, err)
+		}
+
+		containerOpts := deploy.ContainerUpdateOptions(mc.Container, spec)
+		if containerOpts != (api.UpdateContainerOptions{}) {
+			updates[mc.Container.ID] = containerOpts
+		}
+	}
+
+	if len(updates) == 0 {
+		fmt.Printf("Service %s is already up to date. No changes required.\n", tui.NameStyle.Render(svc.Name))
+		return nil
+	}
+
+	return progress.RunWithTitle(ctx, func(ctx context.Context) error {
+		// Keep updating the remaining containers if one fails, for example, because its machine is down.
+		// Running the command again only updates the containers that still differ.
+		var errs []error
+		for id, containerOpts := range updates {
+			if err := clusterClient.UpdateContainer(ctx, svc.ID, id, containerOpts); err != nil {
+				errs = append(errs, fmt.Errorf("update container '%s': %w", stringid.TruncateID(id), err))
+			}
+		}
+		return errors.Join(errs...)
+	}, uncli.ProgressOut(), "Updating service "+tui.NameStyle.Render(svc.Name))
+}
+
+// applyServiceUpdate returns a copy of the spec with the requested changes applied.
+func applyServiceUpdate(spec api.ServiceSpec, opts updateOptions, labelAdd map[string]string) api.ServiceSpec {
+	updated := spec.Clone()
+
+	if opts.cpuChanged {
+		updated.Container.Resources.CPU = opts.cpu.Value()
+	}
+	if opts.memoryChanged {
+		updated.Container.Resources.Memory = opts.memory.Value()
+	}
+	if opts.reservationChanged {
+		updated.Container.Resources.MemoryReservation = opts.memoryReservation.Value()
+	}
+
+	if len(labelAdd) > 0 && updated.Labels == nil {
+		updated.Labels = make(map[string]string, len(labelAdd))
+	}
+	maps.Copy(updated.Labels, labelAdd)
+
+	for key := range updated.Labels {
+		if slices.Contains(opts.labelRm, key) {
+			delete(updated.Labels, key)
+		}
+	}
+
+	return updated
+}

cmd/uc/service/update_test.go

@@ -0,0 +1,106 @@
+package service
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
+	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/client/deploy"
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestApplyServiceUpdate(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+
+	newSpec := func() api.ServiceSpec {
+		return api.ServiceSpec{
+			Name: "web",
+			Container: api.ContainerSpec{
+				Image:  "nginx",
+				Labels: map[string]string{"container": "keep"},
+				Resources: api.ContainerResources{
+					CPU:               100 * api.MilliCore,
+					Memory:            1024,
+					MemoryReservation: 512,
+				},
+			},
+			Labels: map[string]string{"tier": "frontend", "legacy": "true"},
+		}
+	}
+
+	t.Run("adds, changes and removes labels", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		spec := newSpec()
+		updated := applyServiceUpdate(spec, updateOptions{labelRm: []string{"legacy", "missing"}},
+			map[string]string{"tier": "backend", "team": "core"})
+
+		assert.Equal(t, map[string]string{"tier": "backend", "team": "core"}, updated.Labels)
+		assert.Equal(t, map[string]string{"container": "keep"}, updated.Container.Labels)
+		assert.Equal(t, spec.Container.Resources, updated.Container.Resources)
+		assert.Equal(t, map[string]string{"tier": "frontend", "legacy": "true"}, spec.Labels,
+			"Expected the original spec to stay unchanged")
+	})
+
+	t.Run("adds labels to a spec without labels", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		spec := newSpec()
+		spec.Labels = nil
+		updated := applyServiceUpdate(spec, updateOptions{}, map[string]string{"tier": "backend"})
+
+		assert.Equal(t, map[string]string{"tier": "backend"}, updated.Labels)
+	})
+
+	t.Run("changes only requested limits", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := updateOptions{cpuChanged: true}
+		require.NoError(t, opts.cpu.Set("0.5"))
+
+		updated := applyServiceUpdate(newSpec(), opts, nil)
+
+		assert.EqualValues(t, 500*api.MilliCore, updated.Container.Resources.CPU)
+		assert.EqualValues(t, 1024, updated.Container.Resources.Memory)
+		assert.EqualValues(t, 512, updated.Container.Resources.MemoryReservation)
+	})
+
+	t.Run("sends only changed fields to the container", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		opts := updateOptions{memoryChanged: true}
+		require.NoError(t, opts.memory.Set("2048"))
+
+		ctr := api.ServiceContainer{ServiceSpec: newSpec()}
+		containerOpts := deploy.ContainerUpdateOptions(ctr, applyServiceUpdate(ctr.ServiceSpec, opts, nil))
+
+		require.NotNil(t, containerOpts.Memory)
+		assert.EqualValues(t, 2048, *containerOpts.Memory)
+		assert.Nil(t, containerOpts.CPU)
+		assert.Nil(t, containerOpts.MemoryReservation)
+		assert.Nil(t, containerOpts.ServiceLabels)
+	})
+
+	t.Run("removing the last label clears service labels", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		ctr := api.ServiceContainer{ServiceSpec: newSpec()}
+		containerOpts := deploy.ContainerUpdateOptions(ctr, applyServiceUpdate(
+			ctr.ServiceSpec, updateOptions{labelRm: []string{"tier", "legacy"}}, nil,
+		))
+
+		require.NotNil(t, containerOpts.ServiceLabels)
+		assert.Empty(t, *containerOpts.ServiceLabels)
+	})
+
+	t.Run("no changes produce empty container options", func(t *testing.T) {
+		t.Parallel()
+
+		ctr := api.ServiceContainer{ServiceSpec: newSpec()}
+		containerOpts := deploy.ContainerUpdateOptions(ctr, applyServiceUpdate(
+			ctr.ServiceSpec, updateOptions{}, map[string]string{"tier": "frontend"},
+		))
+
+		assert.Equal(t, api.UpdateContainerOptions{}, containerOpts)
+	})
+}

cmd/uc/version.go

@@ -0,0 +1,82 @@
+package main
+
+import (
+	"bytes"
+	_ "embed"
+	"fmt"
+	"strings"
+	"text/template"
+
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
+	"github.com/psviderski/uncloud/internal/version"
+	"github.com/spf13/cobra"
+)
+
+//go:embed art.txt
+var asciiArt string
+
+// NewVersionCommand creates a new command to print the version and build information for the binary.
+func NewVersionCommand() *cobra.Command {
+	var output string
+
+	cmd := &cobra.Command{
+		Use:   "version",
+		Short: "Show version and build information.",
+		Args:  cobra.NoArgs,
+		RunE: func(cmd *cobra.Command, _ []string) error {
+			info := version.GetInfo()
+			w := cmd.OutOrStdout()
+
+			switch output {
+			case "":
+				fmt.Fprint(w, humanVersion(info))
+			case "json":
+				s, err := info.JSONString()
+				if err != nil {
+					return err
+				}
+				fmt.Fprintln(w, s)
+			default:
+				s, err := templateVersion(output, info)
+				if err != nil {
+					return err
+				}
+				fmt.Fprint(w, s)
+			}
+
+			return nil
+		},
+	}
+
+	cmd.Flags().StringVarP(&output, "output", "o", "",
+		"Output format: 'json' or a Go template (e.g. '{{.Version}}').\n"+
+			"Run with '-o json' to discover the field names available to the template.\n"+
+			"(default is human-readable)")
+
+	return cmd
+}
+
+func humanVersion(info version.Info) string {
+	var b strings.Builder
+	b.WriteString(asciiArt)
+	b.WriteString("\n")
+	b.WriteString(fmt.Sprintf("uc: Uncloud CLI tool for deploying apps and managing resources (%s)",
+		tui.URLStyle.Render(version.WebsiteURL)))
+	b.WriteString("\n\n")
+	b.WriteString(info.String())
+	return b.String()
+}
+
+// templateVersion renders the version info using the provided Go template.
+func templateVersion(tmpl string, info version.Info) (string, error) {
+	t, err := template.New("version").Parse(tmpl)
+	if err != nil {
+		return "", fmt.Errorf("parse template: %w", err)
+	}
+
+	var buf bytes.Buffer
+	if err = t.Execute(&buf, info); err != nil {
+		return "", fmt.Errorf("execute template: %w", err)
+	}
+	return buf.String(), nil
+}

cmd/uc/volume/create.go

@@ -8,9 +8,9 @@ import (
 
 	"charm.land/huh/v2"
 	"github.com/docker/docker/api/types/volume"
+	"github.com/psviderski/uncloud/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
-	"github.com/psviderski/uncloud/internal/machine/api/pb"
 	"github.com/psviderski/uncloud/pkg/api"
 	"github.com/spf13/cobra"
 )

cmd/uc/volume/ls.go

@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"slices"
 	"strings"
 
+	"charm.land/lipgloss/v2"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/completion"
 	"github.com/psviderski/uncloud/internal/cli/tui"
@@ -95,6 +96,6 @@ func list(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, opts listOptions) error {
 		t.Row(v.Volume.Name, v.Volume.Driver, v.MachineName)
 	}
 
-	fmt.Println(t)
+	lipgloss.Println(t)
 	return nil
 }

cmd/uc/volume/rm.go

@@ -92,8 +92,7 @@ func remove(ctx context.Context, uncli *cli.CLI, names []string, opts removeOpti
 			return fmt.Errorf("confirm removal: %w", err)
 		}
 		if !confirmed {
-			fmt.Println("Cancelled. No volumes were removed.")
-			return nil
+			return cli.Cancelled("Cancelled. No volumes were removed.")
 		}
 	}